Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hrínan

(v.)
Grammar
hrínan, p. hrán; pp. hrinen

To touchreachstrike

Entry preview:

Wát ic Matheus þurh mǽnra hand hrinan heorudolgum. Andr.

ge-hǽlan

(prep.)
Entry preview:

Th. 58, 2. to hail, salute Hé þone cniht gehǽlde (-hálette, v. l.) and him bebeád puero resalutato praecepit, Gr. D. 36, 27

a-hefan

(v.)
Grammar
a-hefan, p. -hefde; pp. -hefed

To heave uplift upraiselevareelevareextender

Entry preview:

He ahefde upp his hand extendit manum, Ex. 17. He ahefde up he lifted up, 14, 27

fǽr

(adj.)
Grammar
fǽr, adj.

Sudden, intense, terrible, horrid sŭbĭtus, terrĭbilis, horrĭdus

Entry preview:

Used in the compounds,-Fǽr-bifongen, -bryne, -cóðu, -cwealm, -cýle, -deáþ, -dryre, -fyll, -gripe, -gryre, -haga, -inga, -líc, -líce, -níþ, -sceaða, -scyte, -searo, -slide, -spel, -unga, -wundor, -wyrd

irfan

(v.)
Entry preview:

to honour with a funeral feast Se gyldscipe hyrfe be healfre feorme þone forðféredan the guild shall pay half the expense of the feast held in honour of the departed member, Cht. Th. 611, 5

fǽhþ

(n.)
Grammar
fǽhþ, ( = fǽgþ? cf. fǽge)

feyness

Entry preview:

feyness Dol seldon drýmeð sorgful ymbe his forðgesceaft, nefne hé fǽhðe wite a fool in his life of pleasure is seldom anxious about his future, unless he knows that death is at hand, Fä. 56

tór-begete

(adj.)
Grammar
tór-begete, adj.

Hard to get

Entry preview:

Hard to get Gif hé beget and yt rinde, sió ðe cymþ of neorxnawonge, ne dereþ him nán átter. Ðonne cwæþ se ðe ðás bóc wrát ðæt hió wǽre tórbegete, Lchdm. ii. 114, 3-6

LAND

(n.)
Grammar
LAND, es; n.

LANDeartha landcountryregiondistrictprovincelandlanded propertyestatecultivated landcountry

Entry preview:

Andreas sette his hand ofer ðara wera eágan ðe ðǽr on lande wǽron Andrew placed his hand upon the eyes of the men who were there in that country, Blickl. Homl. 239, 3.

lencten

(n.)
Grammar
lencten, lengten, lenten, es; m.

SpringLent

Entry preview:

Ðá com Æðelréd cyning innan ðam lenctene hám tó his ágenre þeóde, 1014; Erl. 150, 17. Sunnan glǽm on lenctenne lífes tácen weceþ the sun's gleam in spring wakes signs of life, Exon. 59 b; Th. 215, 16; Ph. 254.

Linked entry: lengten

ferian

(v.)

to carrymoveconveyto leadconduct

Entry preview:

Hám feredan advectabant (manipulos ), Wrt. Voc. ii. 79, 28. Feredon ðone eorðcrypel ferentes paraliticum, Mk. L. 2, 3: Hml. Th. i. 492, 28: Chr. 1012; P. 143, 2. Hí áweg feredon þæs godspelleres líc, Hml. S. 15, 98.

ge-síþ

Entry preview:

Higelác þǽr æt hám wunade selfa mid gesíðum, B. 1924. Dióre gecépte drihten Créca Troia burh tilum gesíðum, Met. 26, 20.

leóht

Grammar
leóht, bright.
Entry preview:

In þám leóhtan hám, Gú. 806. Sió sunne bringþ leóhte dagas, Bt. 21; F. 74, 24. <b>II a.</b> fig. in respect to the mind Crisantus leornode mid leohtum andgite and mid gleáwun móde grammatican cræft, Hml.

gár-secg

(n.)
Grammar
gár-secg, -sæcg, es; m. [gár a spear, secg man] .

a spear-manthe oceanhŏmo jăcŭlo armātusoceănusa seamăre

Entry preview:

The myth of an armed man, - a spear-man is employed by the Anglo-Saxons as a term to denote the Ocean, and has some analogy to the personification of Neptune holding his trident.

Linked entry: secg

hyrst

(n.)
Grammar
hyrst, e; f.

An ornament a decorationjeweltrappingequipmentarmourimplement

Entry preview:

Íren byrnan heard swyrd hilted and his helm háres hyrste the iron byrnie, the hard and hilted sword, and his helm, the hoary one's equipments, 5968; B. 2988.

medu-benc

(n.)
Grammar
medu-benc, e; f.

A bench in a banqueting-hall

Entry preview:

A bench in a banqueting-hall Medubenc monig, Beo. Th. 1556; B. 776. On ðære medubence, 2108; B. 1052. Medobence, 4376; B. 2185. Meodobence, 3808; B. 1902. Meodubence, Exon. 87 b; Th. 330, 9; Vy. 48

þegnung-fæt

(n.)
Grammar
þegnung-fæt, es; n.
Entry preview:

A vessel used in the service of the kitchen Ðære kycenan wicþénas ... heora þéningfata clǽne and hále ðam hordere betǽcen; se hordere eft ðære tóweardan wucan wicþénum ða ylcan þéningfata betǽce, R. Ben. 59, 6-12

hǽle

(adj.)
Grammar
hǽle, ; adj.
Entry preview:

Hale, sound, whole, safe Sýne hǽle pupillam incolumem, Hpt. Gl. 487, 69. Þá woldan hié on ecnesse hǽle and trume wið deófla níþum and helle wíturn, and deáþ geþrowodan for Godes naman, Bl. H. 171, 30

scǽnan

Entry preview:

Gif þú ostran habban wylle, þonne clǽm þú þíne wynstran hand ðám gemete þe þú ostran on handa hæbbe, and dó mid sexe oððe mid fingre swylce þú ostran scénan wylle, Tech. ii. 124, 14. Add

stéran

Entry preview:

Add: stýran Ðonne þú stórfæt habban wille, þonne wend þú þíne hand ofdúne and wege hí swilce þú stýre, Tech. ii. 120, 15. Se abbud stére abbas turificet, Angl. xiii. 403, 547. Stérende turificando, 402, 531

tredan

Entry preview:

add: to press with the foot, hold the foot on something Hé worhte him áne anlícnesse þe ... mid ðáre swíðran hand þone hwǽte hlód, and mid þám winstran fét þá mittan træd, Ap. Th. 10, 13