Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þrægan

(v.)
Grammar
þrægan, (cf.
Entry preview:

Goth. þragjan, and for conjugation cf. plegan); p. de To run, proceed in a course Sume tungul læsse gelíðaþ, ða ðe lácaþ ymb eaxe ende, oððe micle máre geféraþ, ða hire midore ymbe þearle þrægeþ (-aþ?)

un-áræfnedlíc

(adj.)
Grammar
un-áræfnedlíc, adj.

Intolerableimpossible to bear

Entry preview:

Intolerable, impossible to bear Búton hit unáræfnedlíc sý tó ofercumenne ða þing ðe ús synd fram ðe forestihtode unless it be beyond our powers of endurance to overcome the things that are fore-ordained for us by thee, Homl. Skt. ii. 30, 133.

út-fær

Entry preview:

quid in tribus illis egressionibus intelligendum est, in quibus praecipitur a Domino Abrahae ut egrediatur de terra sua et de cognatione sua et de domo patris sui?, Angl. vii. 40, 389

of-unnan

(v.)

to begrudge a person (dat. ) anything (gen.), wish to deprive a person of anythingto refuse to grantinvidia, livor

Entry preview:

.), wish to deprive a person of anything Se biþ ðæm ísene gelíc se ðe ofan his níhstan his lífes ferro utitur, qui vitae proximi insidiatur, Past. 37. 3: Swt. 269, 7. Se ðe (the devil) him(hermits) lífes ofonn, Exon.

hlýda

(n.)
Grammar
hlýda, an; m.

The month noisy with wind and storm, March

Entry preview:

Mónaþ Martius ðe menn hátaþ hlýda, Lchdm. iii. 152. 30. Ðæs mónþes ðe wé hátaþ Martius ðone gé hátaþ Hlýda, Homl. Th. i. 100, 5. On Martio ðæt is on hlýdan mónþe, Lchdm. iii. 152, 9; 250, 5.

Linked entry: hlýd-mónaþ

un-átellendlíc

(adj.)
Grammar
un-átellendlíc, adj.

Innumerable

Entry preview:

Innumerable Seó fyrd wæs unátellendlíc ðe hé gegaderod hæfde, Chr. 1049; Erl. 172, 23. Hí bereáfedan hí æt eallon ðan gærsaman ðe heó áhte; ða wǽron unátellendlíce, 1043; Erl. 168, 34.

Linked entry: á-tellendlic

un-geleáffulness

(n.)
Grammar
un-geleáffulness, e; f.

Unbeliefincredulity

Entry preview:

Hé tǽlde hyra ungeleáffulnesse, for ðam ðe hí ne gelýfdon ðám ðe hine gesáwon of deáþe árísan, Mk. Skt. 16, 14

lǽþ

Grammar
lǽþ, land, <b>lǽþ</b>
Entry preview:

Of Æglesforda and of ellan þám lǽþe þe þǽr tó líþ de Æilesforda et de toto illo lesto quod ad illum manerium pertinet, C. D. B. iii. 659, 25

mund-bora

Entry preview:

An ðás rédenne ic hit ðider selle ðe se monn sé ðe Kristes cirican hláford sié, sé mín and mínra erfewearda forespreoca and mundbora and an his hláforddóme wé bián móten, C. D. i. 311, 21. Iulianus úre ciricean mundbora ( defensor ), Gr. D. 71, 12.

a-wurpan

(v.)

to cast awayprojicere

Entry preview:

to cast away; projicere Awurp hí fram ðé projice eam abs te, Mt. Bos. 5, 30

circe-wíca

(n.)
Grammar
circe-wíca, an; m.

A church-dwelling, sacristysacrarium

Entry preview:

A church-dwelling, sacristy; sacrarium To ðe circewícan to the sacristy, Chr. 1137; Erl. 263, 13

drinc-lagu

(n.)
Grammar
drinc-lagu, e; f.

Drinking-lawassisa potus

Entry preview:

Drinking-law; assisa potus Statūtum, scilĭcet edictum, lex, vel constĭtūtio de potus vendendi mensūris, Sam. Lye

lim-lama

(adj.)
Grammar
lim-lama, adj.

crippled

Entry preview:

Lame in the limbs, crippled Manege ðǽr wurdan hále, ðe ǽr wǽran limmlaman, Wulfst. 4, 12

mægen-heard

(adj.)
Grammar
mægen-heard, adj.

Very strongpowerful

Entry preview:

Very strong, powerful Ðam ðe sitteþ on ufan meare mægenheardum, Runic pm. 5; Kmbl. 340, 5

stunt-wyrde

(adj.)
Grammar
stunt-wyrde, adj.
Entry preview:

Using foolish words, foolish in speech Se ðe wǽre stuntwyrde, weorðe se wíswyrde, Wulfst. 72, 17

un-sceaþfullíce

(adv.)
Grammar
un-sceaþfullíce, adv.

Innocently

Entry preview:

Innocently Ða ðe unsceaðfullíce (-sceð-, Cott. MSS.) libbaþ qui innocenter vivunt, Past. 37; Swt. 263. 7

Linked entry: sceaþfullíce

wiþerweardian

(v.)
Grammar
wiþerweardian, p. ode

To opposebe adverse to

Entry preview:

To oppose, be adverse to Ða ðe wiþerweardiaþ mé qui adversantur mihi, Ps. Spl. 34, 22

Linked entry: wiþerwirdan

wrang

(n.; adj.)
Grammar
wrang, es; n.

Wrong

Entry preview:

Wrong Unrihtdérnan, ðe wendaþ wrang tó rihte and riht tó wrange, Wulfst. 203, 26: 298, 20

Linked entry: wrong

ge-frettan

(v.)
Grammar
ge-frettan, p. te
Entry preview:

To devour Tó flégendum ðá ðe gefrettað ðá ad volatilia quae comedunt messes, Rtl. 147, 9

in-siht

Entry preview:

Ic wille mid tintregum æt ðé ofgán ðises ðinges insiht, Hml. Th. i. 590, 23. Add