féþe-gest
Entry preview:
Hwonne sincalda sǽ . . . éce staðulas neósan cóme, fáh féðegast, Exod. 475. Add
pos
Entry preview:
A cold, catarrh Posa catarrum, i. angustia pectoris, An. Ox, 31, 1
rop-wærc
Colic
Entry preview:
Colic Ropwærc colica, Wrt. Voc. ii. 134, 68. Hropwyrc, i. 19, 56
Scottas
Entry preview:
Gif næddre sleá man, ðone blacan snegl áwæsc on háligwætre, sele drincan oððe hwaethwega ðæs ðe fram Scottum cóme a little water that has come from Ireland (because of its peculiar efficacy (?). Cf.
BEN
A wound ⬩ vulnus
Entry preview:
Ne ðǽr ǽnig com blód of benne nor came there any blood from the wound Cd. 9; Th. 12, 6; Gen. 181. Heortan benne the wounds of heart, i. e. sadness, grief Exon. 77 a; Th. 289, 17; Wand. 49.
Linked entry: benn
cealre
calmaria, gabalacrum
Entry preview:
Calwer gabalacrum, Cot. 96
Deniscan
The Danish men, the Danes ⬩ Dānĭci viri, Dāni
Entry preview:
D. 835, Ecgbryht, king of the West Saxons, routed both the Welsh and the Danes, Chr. 835; Th. 116, 13-23, col. 1, 2.
freó-dóm
FREEDOM ⬩ liberty ⬩ lībertas ⬩ emancĭpātio
Entry preview:
Cot. Freódóm emancĭpātio, Ælfc. Gl. 112; Som. 79, 93; Wrt. Voc. 60, 2. Ðám he geaf micle gife freódómes to these he gave the great gift of freedom, Bt. 41, 2; Fox 246, 1. Be ðam freódóme concerning freedom, 41, 2; Fox 246, 13.
Linked entries: freóls-dóm frió-dóm frý-dóm
fylmen
A film ⬩ thin skin ⬩ prepuce ⬩ præpūtium ⬩ omentum
Entry preview:
Voc. 27, 23: Cot. 133. Fylmen omentum, 74; Som. 71, 61; Wrt. Voc. 44, 43. On ðam fylmene in præpūtio, Homl. Th. i. 94, 13. Feóllon swylce fylmena of his eágum there fell as it were films from his eyes, Homl. Th. i. 386, 31
Linked entry: film
lǽn-land
Entry preview:
is ðæs landes iii hída ðe Óswald arcebisceop bócaþ Eádríce his þegne swá swá hé hit ǽr hæfde tó lánlande there are three hides of land that archbishop Oswald conveys by charter to the possession of Eadric his thane, such as before he held by lease, Cod
ge-bócian
to give or grant by book or charter ⬩ to charter ⬩ libro vel charta dōnāre ⬩ to furnish with books ⬩ libris instruĕre
Entry preview:
Aðel-wulf ] cing teóðan dǽl his landes, ofer ealle his ríce, Gode to lofe king Æthelwulf chartered the tenth part of his land over all his kingdom for the glory of God, Chr. 856; Th. 124, 22, col. 3: Text.
ge-brócod
Afflicted ⬩ broken up ⬩ injured ⬩ afflictus ⬩ confractus
Entry preview:
We ealle on hǽðenum folce gebrócude wǽron we were all afflicted by the heathen folk, Cod. Dipl. 314; A. D. 880-885; Kmbl. ii. 113, 16
stóc-líf
Entry preview:
Cf. cot-, mynster-líf for words in which líf is similarly used ; and see stóc
Linked entry: stóc
swelgend
Entry preview:
West tó ðære swelgende; ðonne fram ðære swelgende, Cod. Dip. Kmbl. v. 281, 29. Tó swelgende; ðanne fram swelgende, ii. 73, 27. Andlang bróces on ðæt swelgend, iii. 460, 5. Andlang streámes on ðone sweliend; of ðæm sweliende, 464, 27
þúma
The thumb
Entry preview:
Ic com mid handa on ðone stán drífan, and se ðúma gebrocen wæs, Bd. 5, 6; S. 619, 24. Gif se þúma biþ of áslægen, ðam sceal .xxx. sciłł. tó bóte. Gif se nægl biþ of áslegen, ðam sculon .v. sciłł. tó bóte, L. Alf. pol. 56; Th. i. 94, 28.
un-forboden
Unforbidden ⬩ not prohibited ⬩ free from any moral or legal hindrance
Entry preview:
Unforboden and unbesacan, Cod. Dip. Kmbl. iv. 234, 20.
Linked entries: un-besacen for-beódan
ceaster-gewara
Entry preview:
Hé cóm tó þǽre byrig ... ðá ceastergewaran wundrodon, Hml. S. 24, 131: Shrn. 98, 33: 151, 34. Wé syndon þýne ceastergewaran, Ap. Th. 20, 1. Gé Tharsysce ceastergewaran, 26, 2. Godes ceastergewaran. Hml. Th. i. 38, 34.
Linked entry: ge-wara
mǽgþ
Entry preview:
Cóm Críst on ðám tíman þe seó cynelice mǽigð áteórode, Hml. Th. i. 82, 4. Mid cynrene, miégþe prosapia, i. genus progenies, An. Ox. 1297 : stemmati, Germ. 393, 131. Hé férde embe Agathen ǽhta, and eác wolde gehæftan ealle hire mǽgðe, Hml. S. 8, 210.
tellan
Entry preview:
In l. 4, col. 2, after hwíle insert: wiþ tén þúsend wintra, and add Tell þú swá fela daga, Angl. viii. 325, 8: 327, 9. <b>III a.
wearmian
To get warm
Entry preview:
Wearmode ł gehǽt Wæs ł áhátode heorte mín concaluit cor meum, Ps. Lamb. 38, 4. Hí (the clothes which he wore while standing in the river ) on his líchaman wearmodon, Homl. Th. ii. 354, 20.