á-woffian
to be or become mad ⬩ to become insolent
Entry preview:
Add: to be or become mad Amens byð áwoffod, Angl. viii. 331, 41. Áwoffod freneticus, An. Ox. 4668. Gif hwylc gedwola oððe áwoffod man, Hml. S. 1, 20. to become insolent Áwolfige ł woffie insolescat, superbiat, Hpt. Gl. 461, 56:An. Ox. 2350
múþa
the mouth of a river ⬩ an opening ⬩ door
Entry preview:
the mouth of a river Ðǽr ligeþ se múþa út on ðone gársecg ðære ié ðe mon háteþ Gandis ( ostia fluminis Gangis ) . . . Be súþan ðæm múþan is se port Caligardamana . . . be norþan ðæm Gandes múþan is se port Samera. Be norþan ðæm porte is se múþa ðære
ge-wyrht
Work ⬩ deed ⬩ merit ⬩ desert
Entry preview:
Work, deed, merit, desert Deág ðín gewyrhtu if thy deeds are good, Exon. 80 a; Th. 300, 11: Fä. 4. Ða heálícan gewyrhto Sancte Iohannes the exalted deeds of St. John, Blickl. Homl. 167, 5. Rǽctþ ǽghwilcum men ágen gewyrhta give to every man his deserts
wíte-þeów
In slavery as a consequence of crime
Entry preview:
In slavery as a consequence of crime Be wíteðeówes monnes slege. Gif wíteþeów Englisc mon hine forstalie, hó hine mon, L. In. 24; Th. i. 118, 6. Gif ðǽr hwylc wíteðeów man sý ðe hió geðeówede, hió gelýfð tó hyre bearnon ðæt hí hine willon lýhtan for
a-blícan
To shine ⬩ shine forth ⬩ to appear ⬩ glitter ⬩ to be white ⬩ to astonish ⬩ amaze ⬩ dealbari ⬩ micare
Entry preview:
To shine, shine forth, to appear, glitter, to be white, to astonish, amaze; dealbari, micare Sóþ-líce on rihtwísnysse ic ablíce ego autem in justitia apparebo [micabo ], Ps. Spl. T. 16, 17. Ofer snáw ic beó ablicen super nivem dealbabor, Ps. Spl. 50,
ǽr-woruld
The former world ⬩ pristinus mundus
Entry preview:
The former world; pristinus mundus Ðonne weorþeþ sunne sweart gewended, on blódes hiw, seó ðe beorhte scán ofer ǽrworuld then the sun shall be turned swart, to hue of blood, which shone brightly over the former world, Exon. 21b; Th. 58, 17; Cri. 937
a-scínan
To shine forth ⬩ to be clear ⬩ evident ⬩ clarescere ⬩ elucere
Entry preview:
To shine forth, to be clear, evident; clarescere, elucere Hwylc wǽre his líf cúþlícor ascíneþ vita qualis fuerit certius clarescat, Bd. 5, 1; S. 613, 14. Ðá ðǽr ascán beáma beorhtast then there shone the brightest of beams, Exon. 52a; Th. 180, 20; Gú
esne-wyrhta
A hireling, mercenary ⬩ mercēnārius
Entry preview:
A hireling, mercenary; mercēnārius Esne-wyrhta mercēnārius, Greg. Dial. 2, - 3. Eallum frióum monnum ðás dagas sién forgifene bútan þeówum mannum and esnewyrhtum to all freemen let these days be given, but not to slaves and hirelings, L. Alf. pol. 43
frécnen-spræc
An audacious or hostile speech ⬩ audax vel hostīlis sermo
Entry preview:
An audacious or hostile speech; audax vel hostīlis sermo Gyf Frysna hwylc frécnenspræce ðæs morðorhetes myndgiend wǽre if any of the Frisians, by audacious speech, should call to mind [lit. should be a rememberer of] this deadly feud, Beo. Th. 2213,
iuc
a yoke ⬩ jugum ⬩ juger,
Entry preview:
a yoke; jugum, Wrt. Voc. 284, 54 : ii. 46, 37 : juger, 38. Ioc jugum, Ælfc. Gl. 3 ; Som. 55, 58; Wrt. Voc. 16, 30 : Ps. Spl. C. 2, 3 : Mt. Kmbl. Rush. 11, 29, 30 : Rtl. 108, 21. [These examples should be given under geoc.]
Linked entry: ioc
mód-full
Proud ⬩ arrogant
Entry preview:
Proud, arrogant Cild ácenned [biþ] weallende módful a child born (on the eleventh day of the moon) will be turbulent and arrogant, Lchdm. iii. 188, 26. [Oswi hæfde emes sunen þe weoren swiðe þrute gumen, and ma of his cunne þe weoren modfulle, Laym.
ge-hyldra
Safer
Entry preview:
Safer Ðǽm gehyldrum wegum tuta itinera, Nar, 6, 3. Ðohtan ðæt him wíslícre and gehyldre wǽre they thought that it would be wiser and safer for them, Bd. 1, 23; S. 485, 31. On gehældran stówe in tutiore loco, Bd. 2, 2; S. 503, 39
Linked entry: ge-heald
ge-lísian
to slip ⬩ slide
Entry preview:
to slip, slide Be ðæm is awriten se ðe nylle onscúnian his lytlan scylda ðæt he wille gelísian to máran it is written that he who will not shun his little sins will glide into greater, Past. 57, 2; Swt. 437, 20; Hat. MS
Linked entry: -lísian
steóres-mann
Entry preview:
A steersman, one who guides a vessel, the captain of a vesselL. Eth. ii. 4; Th. i. 286, 17. Be ðon ðe mon on scipe bereáfod sý. Gif man beó æt his ǽhtan bereáfod, and hé wite of hwilcum scipe, ágyfe steóresman ða ǽhta
Linked entry: steór-mann
sypian
To delay, be slow
Entry preview:
To delay, be slow Hé (a sick person) sipaþ and árísþ tricabit et surget, Lchdm. iii. 151, 2, 19, 28. (The reference is to an illness which begins on the 5th, 17th, or 27th day of the month.) Sypigende senescens, frigescens, Germ. 397, 345
þíht
Entry preview:
Tight, firm, strong. This word seems to be the second part in each of the two compounds found in the following charm Gehwér férde ic me ðone mǽran magaþíhtan mid ðysse mǽran meteþíhtan ðonne ic mé wille habban and hám gán, Lchdm. iii. 68, 17
wer-bǽre
Entry preview:
A weir where fish are caught Se mylenstede and ðæt land ðæt ðe ðǽrtó hýrð . . . and ða werbǽra and seó mǽd be norðan eá, and ða hammas, Cod. Dip. Kmbl. v. 383, 17. Tó Cranemere, and ðǽre gebyraþ tó six wæebǽre, iii. 344, 2
wóh-ceápung
The fine
Entry preview:
The fine to be paid for trading contrary to the regulations of a market Gewóhceápung, ge ǽlc ðæra wónessa ðe tó ǽnigre bóte gebyrie, ðæt hit áge healf ðære cyrcean hláford, swá swá hit mon tó ceápstówe gesette, Cod. Dip. Kmbl. v. 143, 22
Linked entry: ceápung
áncor
Entry preview:
transfer the bracket to next word, and add Þú sǽdest be mé ꝥ ic óðer tǽhte, óðer eówer ancor, Hml. A. 13, 4. Án hálig ancer genam ǽnne deófol . . . Ðá cwæð se deófol tó ðám ancre, Wlfst. 214, 23-25. v. ancra, and next word
cnyss
Entry preview:
A beating; pulsus Cardiacus (glossed by cardian, i.e. pulsum cordis patiens) heortan cnysse (þrowiende), Hpt. 31, 13, 321. Or is heort-ancnysse (= -angnysse) to be read ? Cf. cardiacus dicitur qui patitur laborem cordis, vel morbus cordis heortcoþa vel
Linked entry: heort-angness