féþung
walking
Entry preview:
Hé cwæð: 'Ic wolde ðíne ðénunge sylf gearcian, gif ic mé mid féðunge ferian mihte,' Hml. Th. ii. 134, 23-32
Linked entry: féðan
ge-cwician
Entry preview:
Gecwuca mé æfter ðínum wordum, Dryhten, Past. 465, 29
lǽne
Entry preview:
Ðæt wæs tó suíðe scortre hwíle, for ðǽm ðiós woruld is suíðe lǽnu in tempore paucorum dierum, Past. 255, 11. Sé ðe égðer wilt ge þissa lǽnena stóclífa ge þára écena háma, Solil. H. 2, 14. Add
ge-brengan
Entry preview:
Gebreng ðing ðín, 5, 24. Gebrengað ðás hiona auferte ista hinc, Jn. L. R. 2, 16. Hé óðer wíf þǽm óðrum æt hám gebrenge, Ll. Th. i. 10, 8: 22, 3. Hié þá men gebrengen beforan kyninges geréfan on folcgemóte, 82, 11.
æt-foran
Close before ⬩ close by ⬩ before ⬩ at ⬩ ante ⬩ pro ⬩ coram
Entry preview:
Close before, close by, before, at; ante, pro, coram Ætforan eágan ðíne ante ocalos tuns. Ps. Spl. 5,5: 13, 7: Byrht. Th. 132, 14; By. 16. Sæt ætforan ðam dómsetle sedit pro tribunali, Jn. Bos. 19,13
Linked entry: fóran
dæg-candel
Day-candle, the sun ⬩ diei candela, sol
Entry preview:
Day-candle, the sun;diei candela, sol Dægcondel, Exon. 130 b; Th. 499, 34; Rä. 88, 26. Dryhten forlét dægcandelle scínan the Lord permitted the sun [the day-candle] to shine, Andr. Kmbl. 1670; An. 837
ed-leán
A reward, recompense, requital, retribution ⬩ præmium, retrĭbūtio
Entry preview:
A reward, recompense, requital, retribution; præmium, retrĭbūtio Edleánes dæg retribūtiōnis dies, Lk. Bos. 4, 19. Ðæt edleán, Bt. 3, 4; Fox 6, 19: Andr. Kmbl. 2457; An. 1230. For edleane propter retrĭbūtiōnem, Ps. Spl. 118, 112
ést-ful
Full of kindness, devoted to, ready to serve ⬩ dēvōtus, vōtivus, offĭciōsus
Entry preview:
Dial. 1, 3, 11. Éstful vel gehýrsum offĭciōsus; éstful vōtivus, Ælfc. Gl. 115; Som. 80, 54, 56; Wrt. Voc. 61, 32, 34
Linked entry: éstfulnes
fægernes
FAIRNESS, beauty ⬩ pulchrĭtūdo
Entry preview:
Mid ðínum hiwe oððe wlite and fægernysse ðínre begém spĕcie tua et pulchritūdĭne tua intende, Ps. Lamb. 44, 5
freóls-man
A freeman ⬩ līber
Entry preview:
Dipl. 694; Kmbl. iii. 295, 6
be-wlátian
To see, look, behold ⬩ videre, conspicere
Entry preview:
To see, look, behold; videre, conspicere Eágan ðíne geseón oððe bewlátion [MS. bewlatiun] efnysse oððe rihtwísnesse oculi tui videant æquitates, Ps. Lamb. 16, 2. To gescyldnysse mínre beseoh oððe bewláta ad defensionem meam conspice, 21, 20
biorn
A warrior, soldier, hero ⬩ bellator, miles, heros
Entry preview:
A warrior, soldier, hero; bellator, miles, heros Biorn under beorge bordrand onswáf wið Geáta dryhten the hero under the mount turned his shield's disc against the lord of the Goths, Beo. Th. 5111, note; B. 2559
ge-hagian
To please
Entry preview:
Dipl. ii. 120, 24
Linked entry: hagian
syflige
Entry preview:
A dish to be eaten with bread Genihtsumian wé gelýfaþ twá gesodene syflian (oððe?) sanda . . . twá sanda genihtsumiaþ sufficere credimus cocta duo pulmentaria . . . duo pulmentaria cocta sufficiant, R. Ben. Interl. 70, 11-15. v- next word
tún-scír
Entry preview:
Stewardship Ágyf ðíne scíre ne miht ðú lencg tún-scíre bewitan . . . Ðonne ic bescired beó fram túnscíre redde rationen uilicationis tuae, jam enim non poteris uilicare . . . Cum amotus fuero a uilicatione, Lk. Skt. 16, 2-4
treppan
Entry preview:
Halliwell's Dict. trap to tramp: Du. trappen to tread, trample: O. Frs. Ger. treppe a step.] to trap Hió [tr]e[p]te inretivit, Kent. Gl. 211
Linked entry: træppan
wlæclíce
Lukewarmly
Entry preview:
For hwon segdes ðú Æcgbrihte swá gémeleáslíce and swá wlæclíce (tam negligenter ac tepide) ða ðing, ðe ic bebeád him tó secganne, Bd. 5, 9; M. 410, 33
fisc-wér
a fishing-ground ⬩ captura
Entry preview:
Substitute: a weir for catching fish Fiscwer and mylne macian, Angl. ix. 261, 12. a fishing-ground; captura: Lǽtað eówre nett on þone fiscwer laxa retia uestra in capturam (v. wer in Dict.), Lk. 5, 4
gird-weg
Entry preview:
Take here <b>gyrd-weg</b> in Dict., and add: A road made with faggots(?) Of fearnhege an gerdwege; of gerdwege tó fíf ácan, C. D. iii. 54, 27. Cf. beám-weg
ofer-cirran
Entry preview:
L. 12, 44, and ofer-cirr in Dict.) wé ofer ꝥ luh transfretemus trans stagnum, Lk. L. 8, 22. Ðona hider ofercerre inde huc transmeare, 16, 26
Linked entry: ofer-cearfa