Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ic

Entry preview:

Of láme ic þe leoðo gesette, geaf ic þé lifgendne gǽst, árode þé ofer ealle gesceafte, Cri. 1382. Ic þurh Iúdas ǽr hyhtful gewearð and nú gehýned eom þurh Júdas eft, El. 922. Add

mýderce

Entry preview:

Lǽt hí ealle fordón and ic gedó ꝥ þú hæfst týn þúsend punda tó þínum mýdercum (arcariis gazae tuae), Hml. A. 96, 156. Add: —

riht-tíd

Entry preview:

Þý lǽs ꝥ bearn of bearneácnum wífe sié ǽr rihttíde, Lch. ii. 330, 10. Ic ondette gífernesse metes and drinces ǽr tídum and in tíde, ge eác ofer rihttíde, Angl. xi. 98, 24. Add

healf

(num.; adj.; adv.)
Grammar
healf, adj.

HALF

Entry preview:

Gé ðǽr búgiaþ on ðam fíftan dǽle healfum londes and unlondes ye there dwell in the half of the fifth part [in the tenth part, cf. l. 25] of land and not-land, Bt. 18, 1; Fox 62, 23.

mór

(n.)
Grammar
mór, es; m.

a moorwaste and damp landhigh waste grounda mountain

Entry preview:

a moor, waste and damp land Moor uligo. Wrt. Voc. i. 37, 23. Móres græs the grass of the field (which Nebuchadnezzar was to eat), Cd. 203; Th. 252, 8; Dan. 575. On ðone hreódihtan mór; of ðon móre. Cod. Dip. Kmbl. iii. 121, 21: Beo.

slæc

(adj.)
Grammar
slæc, sleac, slec (v. slæcness); adj.
Entry preview:

Slack. of persons inactive, slothful, lazy, not willing to make an effort Slæc reses, Wrt. Voc. ii. 118, 77. Sleac piger, i. 74, 33: lentus vel piger, 49, 35. Sleac vel slaw pigras vel lentus, 16, 48.

Linked entry: sleac

gid

Entry preview:

Ides geómrode giddum the lady chanted a dirge B. 1118. of formal speech Gedd eologium Wrt. Voc. ii. 70, 9. Gyd elogium, verbum 143, 18. Geddi elogio 107, 9. Gidde, 29, 20. Spǽce, gydde. An. Ox. 23, 15. Gydde, grétinge, 3182.

wǽr-loga

(n.)
Grammar
wǽr-loga, an; m.

One who is false to his covenant, a faithless, perfidious person

Entry preview:

Ðone wǽrlogan, láðne leódhatan ( Holofernes ), Judth. Thw. 22, 22; Jud. 71. Hér syndan wedlogan and wǽrlogan in this land are men false to their pledges and to their covenants, Wulfst. 165, 37. Wǽrlogan ( the cannibal Mermedonians ), Andr.

Linked entry: wér-loga

BREÓST

(n.)
Grammar
BREÓST, es; n.

the breast of man or beast; pectusthe breasts;ubera The heart, mind, thought pectus, cor, mens

Entry preview:

On breóstum læg lay on my breast, 1109; B. 552. He beót his breóst percutiebat pectus suum, Lk. Bos. 18, 13. Blíð on breóstum mild in the breast [stomach], Cd. 30; Th. 41, 13; Gen. 656.

hleápan

(v.)
Grammar
hleápan, p. hleóp, pl. hleópon and hlupon [cf.Icel.hlupu]; pp. hleápen

To LEAP, jump, dance, run

Entry preview:

Ðonne hleápþ se healta swá swá heort the lame shall leap as a hart, Homl. Th. ii. 16, 18. Se ðe hleápeþ he who dances, Exon. 88 b; Th. 332, 11; Vy. 83.

bealdlíce

(adv.)

boldlyconfidentlyboldlyimpudently

Entry preview:

Hé bealdlíce clypað: 'Dém, déma,' Wlfst. 254, 7: 256, 6. Ábrǽd Petrus bealdlíce his swurd, Hml. Th. ii. 246, 22. Hí Crístes naman andetton bealdlíce betwux gedwol*-*mannum, 558, 24. Baldlícor fiducialius, Wrt.

weorold-gestreón

(n.)
Grammar
weorold-gestreón, es ; n.
Entry preview:

Feor sí ðæt Godes cyrice . . . weoruldgestreón séce ( lucra quaerere ), Bd. 1, 27; S. 490, 26

clerc

Grammar
clerc, cleric.
Entry preview:

Add: one of the secular (as opposed to monastic) clergy Ic secge þé, cleric, on þín eáre, Angl. viii. 300, 14. On gewittnesse Byrhtstánes mæssepreóstes and on clerices þe þis gewrát, Cht. E. 255, 30.

sǽl

Entry preview:

Add Hé cwæð: 'On sǽlum, bróðra, on sǽlum! gé wel habbað gewunnen, blinnað nú sume hwíle ait: "Gaudete, fratres, multum laborastis, jam quiescite"' Gr. D. 202, 5

ebbian

(v.)
Grammar
ebbian, p. ode, ade; pp. od, ad [ebba an ebb]

To ebb recēdĕre, refluĕre

Entry preview:

To ebb; recēdĕre, refluĕre Will-flód ongan lytligan eft, lago ebbade sweart under swegle the well-flood began again to lessen, the water ebbed dark under the firmament, Cd. 71; Th. 85, 12; Gen. 1413

fór-settan

(v.)
Grammar
fór-settan, p. -sette. pl. -setton; pp. -seted, -sett

To set beforepropōnĕre

Entry preview:

Lamb. 53. 5

Loidis

(n.)

Leeds

Entry preview:

Leeds Ða æftran cyningas him botl worhton on ðam lande ðe Loidis[is] háten reges posteriores fecere sibi villam in regione quæ vocatur Loidis, Bd. 2, 14; S. 518, 21: 3, 24; S. 557, 12

ge-frége

(adj.)
Grammar
ge-frége, adj.

Knowncelebratedfamousnōtuscĕlĕberfāmōsus

Entry preview:

Known, celebrated, famous; nōtus, cĕlĕber, fāmōsus Lǽt ðé on gemyndum hú ðæt manegum wearþ fira gefrége keep in thy mind how that was known among many men, Andr. Kmbl. 1921; An. 963 : 2240; An. 1121

ge-sendan

(v.)
Grammar
ge-sendan, p. -sende; pp. -sended, -send

To send

Entry preview:

Lamb. 33, 8

tǽlwirð-líc

(adj.)
Grammar
tǽlwirð-líc, adj.

Blameable, reprehensible

Entry preview:

Blameable, reprehensible Ðæt on óðrum lande betst lícaþ ðæt biþ hwílum on ðam óþrum tǽlwyrþlícost and eác miceles wítes wyrþe quod apud alios laude, apud alios supplicio dignum judicetur, Bt. 18, 2; Fox 64, 24