wiþer-trod
Return ⬩ retreat
Entry preview:
Wiðertrod seón láðra monna to see the retreat of the foe, Cd. Th. 125, 25; Gen. 2084
word-hleóþor
The sound of speaking ⬩ voice
Entry preview:
The sound of speaking, voice Wordhleóðor ástág háliges láre the voice of the holy one's teaching rose up, Andr. Kmbl. 1416; An. 708. Wearð gehýred heofoncyninges stefn, word-hleóðres swég mǽres þeódnes, 186; An. 93
stǽr
Entry preview:
Substitute for last passage On þis úre cyriclice stǽr, Bd. 4, 7; Sch. 385, 3. Add: :-- Ꝥ swíðe wel in þám hálgan and sóðan stǽre ( in sacra veracique historia) is áwriten, Gr. D. 245, 14
un-gníþelíce
Entry preview:
He scan ungnéþelíce ( non mediocriter) mid þý worde þǽre hálgan láre, 175, I
Linked entry: gníþelíce
wealg
Nauseous
Entry preview:
Halliwell gives wallow = flat, insipid; wallowish = nauseous) Se wearma welð on gódum cræftum, ðý læs hé sié wealg for wlæcnesse, and for ðæm weorðe út áspiwen ( ne evomatur tepidus ) Past. 58; Swt. 447, 18
forhtian
To fear
Entry preview:
Þý lǽs wé . . . lǽs tó Godes dóme forhtigen and ús ondrǽden ne forhte nos . . . minus Dei judicium formidantes, Bd. 4, 25; Sch. 503, 17. trans. with acc. Egislice orleahtras forhtude horrida discrimina expauit (i. formidavit), An. Ox. 1869.
FEALO
FALLOW, pale yellow or red coloured as withered grass or leaves, dusky, bay? ⬩ flāvus, gilvus, fuscus
Entry preview:
[Chauc. falwe: Laym. falewe, pl: O. Sax. falu: Dut. vaal: Kil. vael, vaeluwe: Ger. fal, fahl, falb: M. H. Ger. val: O. H. Ger. falo, falw: Icel. fölr pale, fallow: Lat. pallĭdus pale: Sansk. palita grey. ] DER æppel-fealu
leng
Length ⬩ height ⬩ stature
Entry preview:
Far geond ðis land on lenge and on brǽde perambula terram in longitudine et in latitudine sua, 13, 17: Nar. 33, 22. Leáf on fingeres lenge leaves of the length of a finger, Herb. 147, 1; Lchdm. i. 270, 22.
brycg-geweorc
Entry preview:
Ðegenes lagu is ꝥ hé þreó ðinc of his land dó, fyrdfæreld, and burhbóte and brycgeworc. Ll. Th. i. 432, 5. In C. D.
á-wiht
alone ⬩ any good ⬩ good for anything
Entry preview:
Láðra ówihte, B. 2432. Gif man þæt fýr sceal tó áhte ácwæncan if the fire is to be effectually extinguished, Wlfst. 157, 9. Ealle þá ðe Crýst áwyht cúðon, Hml. A. 188, 208.
fiðere
A wing ⬩ āla ⬩ Wings ⬩ ālæ ⬩ pennæ
Entry preview:
Lamb. 35, 8: 56, 2: 60, 5. Gehýd me under ðínra fiðera [Lamb. fyðerena] sceade sub umbra ālārum tuārum protĕge me, Ps. Th. 16, 8. Under fiðerum [Th. fiðrum: Lamb. fyðerum] his ðú hopudest sub pennis ejus spērābis, Ps. Spl. 90, 4: Lk. Bos. 13, 34.
blissian
To rejoice, exult, be glad or merry ⬩ lætari, gaudere, exultare, ovare ⬩ To make to rejoice, to gladden, delight, exhilarate ⬩ lætificare
Entry preview:
Lamb. 118, 162. Blissaþ se rihtwísa on Drihtne lætabitur justus in Domino, Ps. Lamb. 63, 11: 57, 11: Andr. Kmbl. 1268; An. 634. Ða ðe ondrǽdaþ ðé, geseóþ me, and hí blissiaþ qui timent te, videbunt me, et lætabuntur, Ps.
Linked entry: blyssian
for-lorenes
FORLORNNESS ⬩ destruction ⬩ perdĭtio
Entry preview:
Lamb. 87, 12
ge-sadian
To satisfy, fill ⬩ saturare
Entry preview:
Lamb. 103, 16. Drihten ðé gesadade mid ðý sélestan hwǽtecynnes holde lynde Dominus adipe frumenti satiat te, Ps. Th. 147, 3
Linked entry: sadian
strewung
Entry preview:
Add: bedding Hé læg . . . mid fefore gewǽht . . . on stíþre hǽran licgende mid axum bestreówod. Þá bǽdon þá gebróðra ꝥ hí his bed móston mid wáccre streówunge (strewunge, v. l.) húru underlecgan, Hml. S. 31, 1353
collen-ferhtan
To make empty or void ⬩ render desolate ⬩ exinanire
Entry preview:
Lamb. 136, 7
tó-tyhting
Instigation ⬩ prompting ⬩ suggestion
Entry preview:
Instigation, prompting, suggestion Ðisses geáres ða Scottas heora cyng Dunecan ofslógan, and heom syððan his fæderan Dufenal tó cynge genámon, þurh des láre and tótihtinge hé wearð tó deáðe beswicen, Chr. 1094; Erl. 231, 2
Linked entry: tyhting
á-weceness
Incitement
Entry preview:
Incitement Hwylc man ne áwundrað swylce wundru þára deádra þá beóð gedóne fore áwæcenesse (-wec-,v. l.) and láre þára lifigendra (quae fiunt pro exercitatione (the translator has read excitatione ?) viventium), Gr. D. 199, 7
Linked entry: -weceness
bearhtm
A twinkling of an eye ⬩ an instant
Entry preview:
Þonne (at the last day) englas bláwað býman on brehtme (cf. 1 Cor. xv. 52), Cri. 882
un-gearu
not ready ⬩ not prompt ⬩ indisposed to act ⬩ not ready ⬩ not in a fit state for use ⬩ uncultivated ⬩ not ready, not prepared for attack
Entry preview:
Homl. i. 103, 28.] not ready, not in a fit state for use Ðý læs sió earc sí ungearo tó beranne ut ad portandum arcam nulla mora praepediat, Past. 22; Swt. 173, 11. Ðý læs hine ǽnig wuht gǽlde ungearowes (-ewes, Cott.