Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

CULTER

(n.)
Grammar
CULTER, cultur ; gen. es; m?

COULTER or CULTER dagger culter, sica

Entry preview:

Coll. Monasl. Th. 30, 31: Wrt. Voc. 74, 73 . Cultur sica, 287, 5 . Gefæstnodon sceare and cultre mid dære syl confirmato vomere et cultro aratro, Coll. Monast. Th. 19, 21

níd-beþearf

(adj.)
Grammar
níd-beþearf, adj.

Necessary

Entry preview:

Necessary Sumæ béc ða ðe niédbeþearfosta (níd-beþyrfesta, Cott. MSS.) síen, Past. præf, ; Swt, 7, 7

grist

(n.)
Grammar
grist, es; m.
Entry preview:

Grist, corn for grinding Grist molitura, Ælfc. Gl. 50; Som. 65, 107; Wrt. Voc. 34, 36

Linked entry: gyrst

fleðe-camb

(n.)
Grammar
fleðe-camb, es; m.

A weaver's combpectenpectĭca

Entry preview:

A weaver's comb; pecten, pectĭca, Ælfc. Gl. 110; Som. 79, 47; Wrt. Voc. 59, 18

leðer-hose

(n.)
Grammar
leðer-hose, [-hosu?]; f.

gaiter

Entry preview:

caligas, Coll. Monast. Th. 27, 33

níwan-cumen

(adj.)

recently come (to a particular belief)a neophyte

Entry preview:

recently come (to a particular belief), a neophyte Níwancumen neofitus, Wrt. Voc. ii. 59, 68

Linked entry: níw-cumen

strecedness

(n.)
Grammar
strecedness, e; f.
Entry preview:

A couch; stratum Strecednes stratum, Ps. Lamb. 40, 4. Strecednysse míne ic beþweá, 6, 7

ed-wendan

Entry preview:

Add: to return, come back Gást gewítende and ná edwendende ( rediens ), Ps. Rdr. 77, 39

ge-þeahtend

(n.)
Grammar
ge-þeahtend, es; m.

A counsellor;consĭliārius

Entry preview:

A counsellor; consĭliārius Se geþeahtend andsweraþ consĭliārius respondit, Coll. Monast. Th. 30, 37: 31, 21

cýping

(n.)
Grammar
cýping, cýpingc, cíping,e; f. [ceáping, ceáp a price, q. v. II.].

a bargaining, setting a price, marketing, chapping, traffic negotiatio, nundinaa market-place, market forum

Entry preview:

Andlang strǽte út on ða cýpinge, swá up anlang cýpinge along the road out to the market-place, so up along the market-place, Cod. Dipl. 720; A. D. 1012; Kmbl. iii. 359, 12, 13

þider

(adv.)
Grammar
þider, þieder; adv.
Entry preview:

com þyder (ðidir, Lind.: þidera, Rush.), Jn. Skt. 18, 3. Ðyder (ðidder, Lind.: ðider, Rush.), 11, 8. Hí tó ðon ðider ( illo) sende wǽron, ðæt hí sceoldon ðæt gyldene mynet mid him geniman ðætte ðider (eo ) of Kent com, Bd. 3, 8; S. 530, 40.

Linked entry: þyder

dolg-sealf

(n.)

a wound salve, poultice for a wound

Entry preview:

M. cont. 1, 38; Lchdm. ii. 8, 26, 29

egþa

(n.)
Grammar
egþa, an; m.

An instrument to beat out corn trĭbŭla

Entry preview:

An instrument to beat out corn; trĭbŭla, Ælfc. Gl. 2; Som. 55, 52; Wrt. Voc. 16, 25

iugian

(v.)

to joinyoke

Entry preview:

to join, yoke Ic iugie hí tó syl jungo eos ad aratrum, Coll. Monast. Th. 19, 15

mete-corn

(n.)
Grammar
mete-corn, es; n.

Corn for food

Entry preview:

Corn for food Ílk habbe his metecú and his metecorn, Chart. Th. 580, 7. v. next word

síma

(n.)
Grammar
síma, an ; m.
Entry preview:

A cord, rope Satan læg símon gesǽled (cf. Icel. sím-bundinn), Cd. Th. 47, 23 ; Gen. 765

þædres

(adv.)
Grammar
þædres, adv.
Entry preview:

Thither Hidres ðædres (ðidres, Cott. MSS.) hither and thither, Past. 22; Swt. 169, 13. v. preceding word

Linked entry: þideres

cunnan

Grammar
cunnan, <b>. I 4.</b>
Entry preview:

add: of sexual intercourse Ic secge þæt ic ne conn þurh gemæc-scipe monnes ǽnges, Cri. 198

ǽlc-hwega

(pronoun.)
Grammar
ǽlc-hwega, -hugu

every

Entry preview:

every Ðæt ic hwelcnehugu (ǽlcne-, Cott. MS.) dǽil gesecge Alexandres dǽda, Ors. 3, 7; S. 110, 13

Linked entry: hwega

on-git

(n.)
Grammar
on-git, es ; n.

Understanding

Entry preview:

Understanding Ongit (ondgit, Cott. MSS. ) wísdómes, Past. 14; Swt. 85, 3. Ongyt intellectum, Ps. Spl. 31, 10