Norþ-Wealh-cynn
The Welsh
Entry preview:
The Welsh, Chr. 922; Erl. 108, 28. Sum dǽl ðæs Norþ-Wealcynnes, 894; Erl. 92, 21
Linked entry: Wealh-cyn
ge-cynd-lim
A birth-limb ⬩ womb ⬩ vulva
Entry preview:
A birth-limb, womb; vulva Gecyndlim ontýnende vulvam aperiens, Lk. Bos. 2, 23: Hpt. Gl. 441
cyte
A cot, cottage, bedchamber, cell ⬩ casa, cubiculurn, cella
Entry preview:
In ðæm he hæfde cirican and cytan in hac habuit ecclesiam et cubiculum, Bd. 3, 17; S. 543, 24, col. 2. Cyte cella, Wrt. Voc. 85, 75.
Linked entry: cote
cýpa
a factor, merchant, trader ⬩ negotiator, mercator
Entry preview:
]. a factor, merchant, trader; negotiator, mercator Ðá ðǽr fóron Madianisce cýpan then there passed Midianitish merchants, Gen. 37, 28. Cýpa mercator, Glos. Prudent. Recd. 140, 38.
Linked entry: cépa
cyning
a king, ruler, emperor ⬩ rex, imperator ⬩ a spiritual King, God, Christ ⬩ Deus, Christus ⬩ the devil ⬩ diabŏlus, satănas ⬩ Anglo-Saxon kings were at first elected from a family or class, by Witena gemót the assembly of the wise. ⬩ fidelity was sworn to them by the people, in the following words ⬩ the king took a corresponding oath to his people ⬩ the Anglo-Saxon king had royal power to pardon transgressors ⬩ of all forfeits the king had one half ⬩ all hoards above the earth, and within the earth. As we learn from Beowulf, in early and heathen times, much treasure was buried in the mound raised over the ashes of the dead, besides what was burned with the body ⬩ Pastus or Convivium ⬩ The king visited different districts personally or by deputy to see that justice was done to all his subjects. In these periodical journeys the king received support and entertainment wherever he went. Hence perhaps the privileges of our judges ⬩ Vigilia ⬩ head ward, or a proper watch set over the king, which he claimed when he came into any district ⬩ the mint or coinage of money. The king exercised a superintendence over the circulating medium
Entry preview:
Æðelrǽd not only enacted that there should be no moneyers besides the king's, but that their number should be diminished Nán man ne áge nǽnne mynetere búton cyng let no man have a moneyer except the king, L. Eth. iii. 8; Th. i. 296, 15.
for-neted cli
a trout
Entry preview:
glosses cyprinus, Wrt. Voc. ii. 105, 72. Cf. (?) forn a trout
CÝSE
CHEESE ⬩ caseus
Entry preview:
ACHEESE ;caseus Cýse caseus, Wrt. Voc. 82, 26: 290, 32. Níwe gáte cýse new goat's cheese, Med. ex Quadr. 6, 5, 6, 7; Lchdm. i. 352, 5, 7, 9. Ferscne cýse on lege lay on fresh cheese, L.
Linked entry: cése
riht-médrencynn
Entry preview:
and
Linked entry: riht-fæderencynn
ed-cir
Entry preview:
Add:to ed-cer Gewiss edcyrr (-cyr, v. l.) (certus redditus ) þára beorhtra wera, Gr. D. 298, 14. Hé him ðǽre ádle edcier suíður ondrǽde ðonne ðone fruman languorem plus reserpentem timeat, Past. 229, 6.
Linked entry: ed-cer
CEREN
A CHURN
Entry preview:
A CHURN; vas in quo lac agitatur et butyrum cogitur, fidelia, sinum Cyrin sinum, Wrt. Voc. 290, 31
cylew
Spotted, speckled ⬩ guttātus
Entry preview:
Cylu guttātus, Ælfc. Gl. 80; Som. 72, 92; Wrt. Voc. 46, 49
Linked entry: cylu
Cent-land
Kentish land, Kent ⬩ Cantium
Entry preview:
Kentish land, Kent; Cantium Eást-Seaxe syndon Temese streáme tosccádene fram Centlande the East-Saxons are divided from Kent by the river Thames, Bd. 2, 3; S. 504, 17: 3, 15; S. 541, note 24. Æðelréd oferhergode Centland [Centlond, col. 1] Æthelred ravaged
cép-man
A chapman, merchant ⬩ mercator
Entry preview:
A chapman, merchant; mercator Híg fóron mid óðrum cépmannum they went with other merchants, Gen. 42, 5
cép-sceamol
A toll-booth, seat of custom, treasury ⬩ telonium = τελώνιον , gazophylacium = γαζοφυλάκιον
Entry preview:
A toll-booth, seat of custom, treasury; telonium = τελώνιον gazophylacium = γαζοφυλάκιον Ðás word he spræc æt cép-sceamole hæe verba locutus est in gazophylacio, Jn. Foxe 8, 20
gár-céne
Spear-bold ⬩ bold in arms ⬩ hastâ audax
Entry preview:
Spear-bold, bold in arms; hastâ audax Offa wæs gárcéne man Offa was a man bold in arms, Beo. Th. 3921; B. 1958
helle-cinn
The race of hell,
Entry preview:
The race of hell, Exon. 31 b; Th. 99, 5; Cri. 1620
heofon-col
The coal of the heavens
Entry preview:
The coal of the heavens Brúne hátum heofoncolum brown with the sun's heat [the Ethiopians], Cd. 146; Th. 182, 5; Exod. 71
ge-cíd
Strife ⬩ lis
Entry preview:
Strife; lis Geciid lis, Rtl. 162, 28
Linked entry: ge-cygd
cantel-cap
Entry preview:
and add:
Cant-ware
Entry preview:
Cantwarena landes is fífténe þúsend hýda, C. D. B. i. 414, 30. Sé wæs Cantwara (Cont-, v. l.) leód (leode, v. l.) oriundus de gente Cantuariorum, Bd. 3, 14; Sch. 253, 13. Paulinus huerf eft tó Cantwarum (gewát tó Cent, v. l. ), Chr. 633; P. 24, 21.