Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

feor-cumen

(v.; part.)
Grammar
feor-cumen, part.

Come from afar ⬩ perĕgrīnus ⬩ perĕger ventus

Entry preview:

Come from afar; perĕgrīnus, perĕger ventus Feorcumen [MS. feorcuman] man a far-come man, a foreigner, L. In. 20; Th. i. 114, 15, note 30, MS. B

feor-cýþ

(n.)
Grammar
feor-cýþ, -cýþþ, e; f.

A far country ⬩ remōta terra

Entry preview:

A far country; remōta terra Feorcýfle beóþ sélran gesóhte far countries are better [when] sought, Beo. Th. 3681, note; B. 1838

feor-stuðu

(n.)
Grammar
feor-stuðu, e; f.

A slanting post? ⬩ obstīpum

Entry preview:

A slanting post? obstīpum, Som. Ben. Lye Feorstuðu obstupum? Wrt. Voc. 290, 11

ferd-faru

(n.)
Grammar
ferd-faru, e; f.

A military expedition ⬩ mīlĭtāris expĕdītio ⬩ expĕdītio contra hostes

Entry preview:

A military expedition; mīlĭtāris expĕdītio, expĕdītio contra hostes, Heming, p. 234, Lye

ferd-mon

(n.)
Grammar
ferd-mon, -monn, es; pl. nom. acc. -men; m.

A soldier ⬩ mīles

Entry preview:

A soldier; mīles Ðæt feoh mon ðám ferdmonnum sellan sceolde the money should be given to the soldiers, Bt. 27, 4; Fox 100, 14. Cyning sceal hæbban ferdmen a king must have soldiers, 17; Fox 58, 33, MS. Cot

ferd-rinc

(n.)
Grammar
ferd-rinc, es; m.

A warrior ⬩ soldier ⬩ bellātor ⬩ mīles

Entry preview:

A warrior, soldier; bellātor, mīles He fromne ferdrinc fere beserode he deprived the brave warrior of life, Ps. C. 50, 22; Ps. Grn. ii. 277, 22

fere-scæt

(n.)
Grammar
fere-scæt, es; m.

Fare-scot ⬩ passage-money ⬩ naulum

Entry preview:

Fare-scot, passage-money; naulum, Cot. 138

ferh-cwæle

(n.)
Grammar
ferh-cwæle, [ = -cwalu?]

A murrain of hogs ⬩ lues porcīna

Entry preview:

A murrain of hogs; lues porcīna, Som. Ben. Lye

ferh-cwalu

(n.)
Grammar
ferh-cwalu, e; f.

Life-destruction ⬩ slaughter ⬩ internĕcio

Entry preview:

Life-destruction, slaughter; internĕcio, Cot. 114

féðe-lást

(n.)
Grammar
féðe-lást, es; m.

A footstep ⬩ pace ⬩ passus ⬩ gressus

Entry preview:

A footstep, pace; passus, gressus Hie féðelāste forþ onettan they hastened forth with pace, Judth. 11; Thw. 23, 25; Jud. 139. Ferdon forþ ðonon féðelástum they went forth thence with their footsteps, Beo. Th. 3269; B. 1632

féðe-leás

(adj.)
Grammar
féðe-leás, adj.

Footless ⬩ pĕdĭbus cărens

Entry preview:

Footless; pĕdĭbus cărens Ðú scealt faran féðeleás thou shall go footless, Cd. 43; Th. 56, 6; Gen. 908 : Exon. 127a; Th. 488, 7; Rä. 76, 3

féðe-man

(n.)
Grammar
féðe-man, -mann, es; m.

A footman ⬩ soldier ⬩ pĕdestris mīles ⬩ pĕdes

Entry preview:

A footman or soldier; pĕdestris mīles, pĕdes, Som. Ben. Lye

féðe-spédig

(adj.)
Grammar
féðe-spédig, adj.

Speedy of foot ⬩ lĕvĭpēs

Entry preview:

Speedy of foot; lĕvĭpēs Sum biþ on londe snel, féðespédig one is swift on land, speedy of foot, Exon. 79a; Th. 296, 18; Crä. 53

forþ-feran

(v.)
Grammar
forþ-feran, p. de; pp. ed.

To go forth ⬩ depart ⬩ die ⬩ decēdĕre ⬩ defungi ⬩ mŏri ⬩ expīrāre

Entry preview:

To go forth, depart, die; decēdĕre, defungi, mŏri, expīrāre He ðǽr forþferan sceolde he should die there, Bd. 3, 29; S. 561, 25: 4, 11; S. 579, 29, 42. Hí ðǽr cýddon hine forþferende quem ĭbīdem ŏbiisse narrāvĕrint, 3, 29; S. 561, 4. Se Hǽlend asende

heofon-feld

(n.)
Grammar
heofon-feld, es; m.

A Northumbrian local name

Entry preview:

A Northumbrian local name Is seó stów on Englisc nemned Heofenfeld wæs heó geára swá nemned for tácnunge ðæra tóweardra wundra forðon ðe ðǽr ðæt heofonlíce sigebeácen árǽred beón sceolde and ðǽr heofonlíc sige ðam cyninge seald wæs vocatur locus illelingua

meter-fers

(n.)
Grammar
meter-fers, es; n.

Hexameter verse

Entry preview:

Hexameter verse Be his lífe wé áwriton ge meterfers ge gerǽdre sprǽce de vita illius et versibus heroicis et simplici oratione conscripsimus, Bd. 4, 28; S. 605, 13. Meterfersum versibus hexametris, 5, 18; S. 636, 6

mis-féran

(v.)

to go astray ⬩ transgress

Entry preview:

to go astray, transgress Hé (Saul ) ðæt folc bewerodewið ða hǽðena leóda, ðeáh hé misférde on manegum óðrum þingum, Ælfc. T. Grn. 7, 4

Linked entry: mis-faran

ge-féra

(n.)
Grammar
ge-féra, an; m.

A companion ⬩ comrade ⬩ associate ⬩ fellow ⬩ colleague ⬩ fellow-disciple ⬩ man ⬩ servant ⬩ sŏcius ⬩ contŭbernālis ⬩ cŏmes ⬩ condiscĭpŭlus ⬩ vir ⬩ puer

Entry preview:

A companion, comrade, associate, fellow, colleague, fellow-disciple, man, servant; sŏcius, contŭbernālis, cŏmes, condiscĭpŭlus, vir, puer Geféra contŭlbernālis vel sŏcius, Ælfc. Gl. 116; Som. 80, 63; Wrt. Voc. 61, 41 : Ælfc. Gr. 5; Som. 5, 20. Geféran

Linked entry: ge-fara

ge-féran

(v.)
Grammar
ge-féran, p. -férde; pp. -féred.

To go ⬩ travel ⬩ go on ⬩ behave ⬩ fare ⬩ get on ⬩ come ⬩ get to a place ⬩ To perform a journey ⬩ reach or get by going ⬩ obtain ⬩ attain ⬩ experience ⬩ suffer

Entry preview:

v. intrans. To go, travel, go on, behave, fare, get on, come, get to a place He geférde óð ðæt he Adam funde he journeyed until he found Adam, Cd. 23; Th. 29, 20; Gen. 453. Frécne geférdon daringly they behaved, Beo. Th. 3386; B. 1691. Ðá ðis cúþ wæs

ge-féðe

(adj.)
Grammar
ge-féðe, adj.

Lying at the feet ⬩ Contentus ⬩ conscriptus

Entry preview:

Lying at the feet, Gl. Prud. 1046. Contentus, conscriptus, Hpt. Gl. 499