bær-líc
Of barley
Entry preview:
Of barley Of hláwe tó bærlice crofte, C. D. vi. 79, 10. [ꝥ acersǽd hwǽte . . . ꝥ (acersǽd) bærlic . . . ꝥ acersǽd áten, Chr. 1124; P. 254, 15.]
hwít
Entry preview:
Nim ꝥ hwíta of ǽge, iii. 96, 19. denoting refinement or purity in material Þonne ytst ðú azima ꝥ ys hwít hláf þǽre sífernesse, Angl. viii. 323, 18. Hwítes hláfes cruman, Lch. ii. 34, 21.
ceorlisc
CHURLISH, rustic, common ⬩ rusticus, vulgaris
Entry preview:
Ceorlisc hláf common bread; cibarius [panis], Ælfc. Gl. 66; Som. 69, 61; Wrt. Voc. 41, 17. Ceorlisc folc common people, plebs; vulgus vel 87; Som. 74, 45; Wrt. Voc. 50, 27. Gif cierlisc [ciorlisc MS.
hyngrian
To hunger
Entry preview:
Gé géfon hingrendum hláf, Exon. 27 b; Th. 83, 12; Cri. 1355. God gefylþ ða hingrigendan mid his gódum, Homl. Th. i. 202, 35. with dat. or acc. of person Siððan him hingrode afterwards he hungered, 166, 12. Him nán þing ne hingrode, 168, 19.
Dryhten-lic
Entry preview:
Ꝥ húsel ... þone drihtenlican hláf, Ll. Th. ii. 392, 6. Þa drihtenlican þénunge the Lord's supper, Hml. A. 151, 11
rúmlíce
Entry preview:
Bige ús rúmlícor tódæg be hláfe þonne ðú gebohtest gyrstandæg, Hml. S. 23, 467
þicgan
Entry preview:
Add Þonne mon þá hláfas wrát tó þicgeanne cum panes per convivia frangerentur, Ors. 5, 10; S. 234, 5. v. oþ-þicgan; á-þegen
dust
Entry preview:
H. 227, 15. other dry material reduced to powder Ofenbacen hláf clibanius, dúst of ðǽm ... amolium, Wrt. Voc. i. 41, 22. Fǽrlíce áhreás þæt templ mid eallum his anlícnyssum tó dúste áwende, Hml. Th. i. 72, 6.
ETAN
EAT, consume, devour ⬩ ĕdĕre, cŏmĕdĕre, mandūcāre, vescĕre
Entry preview:
Ðe ytt hláf qui mandūcat pánem, Jn. Bos. 13, 18. Se tó seldan ieteþ he too seldom eats, Exon. 90 b; Th. 340, 16; Gn. Ex. 112. Ne wiht iteþ nor eats a thing [creature ], 114 b; Th. 439, 28; Rä. 59, 10. Gé etaþ ye eat, Gen. 3, 5.
west-healf
Entry preview:
Ðonne on westhealfe ðæs heáfodlandes vi gyrda bewestan Yttinges hláwe, C. D. v. 275, 18. Ælfríces mearc on westhealfe, C. D. R. iii. 15, 12. Add
ge-temesed
Sifted; ⬩ cribratus
Entry preview:
Sifted; cribratus Hláfas getemeseda panes propositionis, Mt. Kmbl. Lind. 12, 4: Lk. Skt. Lind. 6. 4. Nim getemsud melu take sifted meal, Lchdm. iii. 134, 20
rǽcan
Entry preview:
Ðǽm ic láf ráhte ł ic rǽco uællo (hláf hráhte ł ic rǽce wyllo, R.) cui panem porrexero, Jn. L. 13, 26. Copp full of æcced ráhton tó his múðe (obtulerunt ori eius), Jn. L.
wǽdlian
to be poor ⬩ indigent ⬩ needy ⬩ in want ⬩ to be in want of something ⬩ to lack ⬩ not to have enough ⬩ to beg
Entry preview:
Weðliende hláf egens panem, Ps. Surt. 36, 25. to beg Se ðe sæt and wǽdlode qui sedebat et mendicabat, Jn. Skt. 9, 8. Mé sceamaþ ðæt ic wǽdlige mendicare erubesco, Lk. Skt. 16, 3. Hí wǽdlian (wéðlien, Ps. Surt.) mendicent, Ps. Spl. 108, 9.
pening-weorþ
Entry preview:
Twá hund peningweorþ hláfes, Homl. Th. i. 182, 9
beren
Barley ⬩ made of barley ⬩ hordeaceus
Entry preview:
Hæfþ fíf berene hláfas habet quinque hordeaceos, Jn. Bos. 6, 9 : 6, 13
gistran-ǽfen
Entry preview:
Þá hláfas þe ús gyrstanǽfen cómon, Hml. S. 23, 469, 517
ge-wiht
Entry preview:
Hé þóne regol þe hé mid his handum áwrát betǽhte Maure mid him tó hæbbenne, and heora hláfes gewiht and heora wínes gemett. Hml. S. 6, 68. Unrihte gemeta and woge gewihta áweorpe man georne.
HUND
A HOUND ⬩ a dog
Entry preview:
Nys hit ná gód ðæt man nime bearna hláf and hundum worpe non est bonum sumere panem filiorum et mittere canibus, Mt. Kmbl. 15, 26
Linked entries: hundred hund-teóntig
meox
Muck ⬩ dung ⬩ ordure ⬩ dirt
Entry preview:
Ðone hláf ðe biþ tó meoxe áwend, i. 258, 2. Tó meohxe, Ps. Th. 82, 8. Meoxe (meoxene?) sterquilinio, Hpt. Gl. 488, 21. Mixe, horwe ceno, i. luto, Wrt. Voc. ii. 130, 70. Of myxe dustes de fece pulveris, Hy. Surt. 136, 1. Meoxa stercorum, 484, 22
Linked entry: mix
FÍF
FIVE ⬩ quinque
Entry preview:
Ðæra fíf hláfa quinque pānum. Mt. Bos. 16, 9. Of fíf hláfum from five loaves, Andr. Kmbl. 1179; An. 590: Jn. Bos. 6, 13. We nabbaþ hér búton fíf hláfas and twegen fixas non hăbēmus hic nĭsi quinque pānes et duos pisces, Mt. Bos. 14, 17: Lk.
Linked entry: fífe