Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-sǽli

(adj.)
Grammar
ge-sǽli, adj.

Happyfēlix

Entry preview:

Happy; fēlix Hweðer micel feoh mǽge ǽnigne mon dón swá gesǽline, ðæt he nánes þinges máran ne þurfe can much money make any man so happy that he may need nothing more? Bt. 26, 1; Fox 90, 13

tíd-sang

(n.)
Grammar
tíd-sang, es; m.
Entry preview:

A song used at a particular time, the service held at one of the canonical hours Seofon tídsangas hí gesetton ús tó singenne dæghwamlíce . . . Se forma tídsang is úhtsang mid ðam æftersange ðe ðártó gebiraþ, prímsang, undernsang, middægsang, nónsang,

Linked entry: tíd-þegnung

úht-sang

(n.)
Grammar
úht-sang, es; m.

One of the services of the churchnocturns or matins

Entry preview:

One of the services of the church, nocturns or matins Hú fela sealma on nihtlícum tídum tó singenne synt. On wintres tíman is se úhtsang þus tó beginnenne ... quanti psalmi dicendi sunt nocturnis horis. Hiemis tempore premisso in primis versu..., R.

weorold-sacu

(n.)
Grammar
weorold-sacu, e;
Entry preview:

f, A dispute about worldly matters Ǽlce wígwǽpna and ǽghwylce woruldsaca lǽte man stille. Wulfst. 170, 9. [O. Sax. werold-saka a worldly matter: O. H. Ger. weralt-sahha mortalis res.]

and-sacu

(n.)
Grammar
and-sacu, (?), e; f.
Entry preview:

Denial, contradiction Bútan ǽlcre ansæce, Chr. Th. p. 103, note

Linked entry: an-sæc

Aro-sǽte

(n.)
Grammar
Aro-sǽte, Aro-sǽtan the name of an English people (
Entry preview:

district) Arosǽtna landes is syx hund hýda, C. D. B. i. 414, 26

byrg-sang

(n.)
Grammar
byrg-sang, (byrig-), es; m.
Entry preview:

A dirge Birisang tragoedium, luctum, Hpt. Gl. 488, 57

Linked entry: byrgen-song

burg-sǽta

Grammar
burg-sǽta, -séta (-seta ?) (burh-).
Entry preview:

Burgsétan oppidani, Wrt. Voc. ii. 64, 71. Add

cwece-sand

(n.)
Grammar
cwece-sand, es; m.
Entry preview:

A quick-sand Cwecesond aurippus, Wrt. Voc. ii. 10, 48

Linked entry: sand

efen-sáre

(adj.; adv.)
Grammar
efen-sáre, adv.
Entry preview:

Equally bitterly Hié ne magon ealneg ealle on áne tíd emnsáre hreówan, ac hwílum án, hwílum óðru cymð sárlíce tó gemynde neque uno eodemque tempore aeque mens de omnibus dolet; sed nunc hujus, nunc illius culpae memoria acrius tangitur, Past. 413, 29

Elmed-sǽte

(n.)
Grammar
Elmed-sǽte, (-an); pl.
Entry preview:

The inhabitants of Elmet, the ancient British Loidis, an independent district in Yorkshire Elmedsǽtan (Elmet-, Elmeth- in Latin MSS.) landes is syx hund hýda, C. D. B. i. 414, 17. Cf. In monasterio . . . quod est in silua Elmete, Bd. 2, 14

eolh-sand

Entry preview:

Eolhsandes electri, Wrt. Voc. ii. 77, 25: 31, 4. Eolcsandes, An. Ox. 1071. For Cot. 75 substitute

foranniht-sang

Similar entry: foran-niht

ge-saca

Entry preview:

Add: One who is in conflict with another. in a general sense, an opponent, adversary p sum wer wunne on þǽre hengestan hatunge his gesacan (adversarii sui), Gr. D. 158, 26. where a case is tried, an accuser Him wæs leaf seald þæt he moste him scyldan

ge-sǽwe

(adj.)
Grammar
ge-sǽwe, (?); adj.
Entry preview:

That may be seen, visible, apparent Swá swá þeós geséwe (gesewene ?) sunne úres líchaman æúgan onleóht, swá onlíht se wisdóm úres módes æúgan, Solil. H. 44, 24

Linked entry: -sǽwe

ge-sagu

Entry preview:

Add: Ꝥte hiá geendebrednadon ðæt gesaga ordinare narrationem

heóf-sang

Entry preview:

Dele

herigend-sang

(n.)
Grammar
herigend-sang, es; m.
Entry preview:

A song of praise Fausta adclamantes, i. alto canendo vel herigendsang vel lofsang, Wrt. Voc. ii. 147, II

heáf-sang

Entry preview:

Substitute: A dirge, lament Heáfsang lamentabile (canticum: cf. canticum lamentabile, quod epithrenion nocatur, Ald. 13, 23), Wrt. Voc. ii. 49, 69

lác-sang

Entry preview:

Add: cf. offrung-sang