ge-nípan
Entry preview:
Exod. 454' substitute Him ongén genáp atol ýða gewealc: ne þǽr ǽnig becwóm herges tó háme the horrid waves grew dark as they rolled on to meet them; not one of that host got back to his home, Exod. 454.
ge-stihtung
Entry preview:
Ðæt wille ic gecýþan, þæt þá rícu of nánes monnes mihtum swá gecræftgode ne wurdou, ne for nánre wyrde, buton from Godes gestihtunge ut omnia haec Dei judiciis disposita, non autem humanis viribus, aut incertis casibus accidisse perdoceam, Ors. 2, l ;
ge-þeówian
Entry preview:
Ben. 111, 2. to reduce to servitude Ne ǽnig man óðerne on unriht ne geþeówige, Wlfst. 70, 6. Halwun freóde Hægelflǽde hire wimman ... Críst him wurðe wráð þe hí hǽfre geþýwie, Cht. E. 253, 17.
tó-sleán
Entry preview:
Add Ne þúhte þæs tweó ꝥ gif ꝥ stánclif feólle, ꝥ hit ne tóslóge ꝥ scræf ( specum destrueret ), Gr. D. 213, 21. Syndon hús tóslægene (-slag-) eversae domus, 134, 8. Add Hé tóslóh (tóbræc, v.l.) þá locu þǽre cyste claustra arcae comminuit, Gr.
ge-ǽbiligan
Entry preview:
Ic hálsige þé ꝥ þú ne beó geǽbylged ongén þíne þeówene, Hml. S. 30, 349. Add
swebban
to send to sleep, lull ⬩ of the sleep of death, to put to death, kill ⬩ o send to sleep, to cause to die ⬩ to lull, assuage.
Entry preview:
Ne móton wyt wrecan torn Godes, swebban synnig cynn, Cd. Th. 152, 35 ; Gen. 2531
Linked entry: swefan
hrace
The throat
Entry preview:
Ne hí on hracan áwiht hlúde ne cleopiaþ non clamabunt in gutture suo, Ps. Th. 134, 19. Ne him gást on hracan eardaþ neque est spiritus in ore eorum, 113, 16. Swille ða hracan let him swill the throat, L. M. 1, 1; Lchdm. ii. 24, 27.
á-nídan
Entry preview:
Þú áníddest ús repulisti nos, Ps. Spl. 43, 11. Ne ánýd þú ne repellas, 26. with adverb Ic út ánýde elimino, foras ejicio, expello, Wrt. Voc. ii.143, 7. Heó út ánýdeþ þá untrumnysse, Lch. i. 202, 8: 248, 14.
Linked entry: á-nýdan
ece
Entry preview:
Nis þǽr ( in heaven ) ǽnig sár geméted, ne ádl, ne ece, Bl. H. 25, 30. Heora sina forscruncon . . . ꝥ hí hrýmdon for ece, Hml. S. 35, 318. Hé biþ ece hál, Lch. ii. 308, 2. Manig man hæfþ micelne ece on his eágum, Lch. ii. 32, 4. Wiþ bánece . . .
tilian
Entry preview:
Ðæt hé hine selfne ne forlǽte, ðǽr hé óðerra freónda tilige ne proximos juvando se deserat, Past. 463, 4. add: to strive for Wá ðám mannum þe eorðlicum spédum tiliað and strýnað, Verc. Först. 120, 16. <b>VII 1.
ge-dwelian
To go astray, err, make mistake with gen. of matter mistaken ⬩ To lead astray.
Entry preview:
Ne mæg nán man þæs gedwæligan aeque novi. Nom in utroque nihil fallor, Solil. H. 21, 11. trans.
folc
a people ⬩ a nation ⬩ an army ⬩ a race ⬩ tribe ⬩ sect ⬩ lay-folk ⬩ the laity ⬩ the people ⬩ followers ⬩ the people ⬩ the common people ⬩ country-folk ⬩ folk ⬩ men ⬩ people ⬩ folks ⬩ a crowd ⬩ company ⬩ troop ⬩ people ⬩ folk
Entry preview:
láre, ne ꝥ folc ne sceal forhycggan ꝥ hí tó him hí geeáþmédon, Bl.
Linked entry: þeód-scipe
a-wecgan
To move ⬩ remove ⬩ shake ⬩ movere ⬩ amovere ⬩ commovere ⬩ agitare
Entry preview:
To move, remove, shake; movere, amovere, commovere, agitare Ne mihton awecgan Iob of his módes ánrǽdnysse might not move Job from his constancy of mind, Job Thw. 167, 33 : Andr. Kmbl. 1005; An. 503.
ceást
Strife, contention, murmuring, sedition, scandal ⬩ lis, rixa, seditio
Entry preview:
Ne he ceaste ne astirige he shall not stir up strife, L. Ælf. P. 50; Th. ii. 386, 12. Folcslíte vel ǽswícung, sacu, ceást seditio, Ælfc. Gl. 15; Som. 58, 39; Wrt. Voc. 21, 30
fór-werod
Worn out ⬩ very old ⬩ attrītus ⬩ vĕtus
Entry preview:
Næs his reáf hórig ne tosigen, ne his scós fórwerode his raiment was not dirty nor threadbare, nor his shoes worn out, i. 456, 21: ii. 94, 11. Nǽron eówre reáf fórwerede non sunt attrīta vestīmenta vestra, Deut. 29, 5.
a-feorran
Entry preview:
To remove, depart God ne áfearra ðú from mé Deus ne elonges a me , Ps. Srt. 70, 12. Afearriað (áfearrad, L.) from mé discedite a me, Lk. R. 23, 27. ꝥte áfirrade ut discederet , Mk. L. 5, 17
heáfod-lic
Entry preview:
Ne wé heáfodlice leahtras ne lufian, Wlfst. 253, 9
lyffettan
Entry preview:
Mardocheus sæt þǽr úte and nolde álútan ne lyffettan þám Amane cum A man vidisset Mardochaeum sedentem ante fores palatii, et non solum non assurrexisse sibi, sed nec motum qtiidem de loco sessionis suae, Hml. A. 97, 194.
gyrnan
To desire ⬩ beg ⬩ yearn
Entry preview:
To desire, beg, yearn Ic ne me micles gyrne I do not desire much for myself, Exon. 37 a; Th. 121, 20; Gú. 291 Glædmód gyrneþ ðæt he gódra mǽst dǽda gefremme joyous is eager to perform very many good deeds, 62 b; Th. 229, 28; Ph. 492.
seófung
Lamenting ⬩ complaining ⬩ complaint
Entry preview:
Ne beó dó tó ceástful; of irsunge wyxt seófung. Prov. Kmbl. 23. Ic ne mæg ádreohan ðíne seófunga for ðam lytlan ðe ðú forlure. Bt. 11. 1; Fox 30, 20. Forlǽtan ða seófunga his eormþa miseras fugare querelas, 29, 3; Fox 106, 20: Met. 16, 7