Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

dún-ælf

(n.)
Grammar
dún-ælf, e; f.
Entry preview:

A mountain fairy Þá castalidas nymphas, ꝥ synt dúnylfa þá þe wunedon on Elicona þǽre dúne, Angl. viii. 325, 27. Dúnælfa castalidas nymphas, Wrt. Voc. ii. 88, 84; 19, 22. Dúnelfa, 129, 33

liþelíce

(adv.)
Entry preview:

Swá myccle ufur swá gestigon þá þreátas þǽra singendra, swá myccle líþelícor (lenius) wæs gehýred se sealmsang, Gr. D. 286, l. Add

nam-cíging

(n.)
Grammar
nam-cíging, e; f.
Entry preview:

A calling by name, naming An þǽre nam*-*cýginge ne sý nánon álýfed ꝥ heora ǽnig óðerne sindrium naman nemne in ipsorum appellaiione nominum nulli liceat alium puro nomine appellare, Chrd, 9, 25

á-scirpan

(v.)

to dressmake readysuccingere

Entry preview:

to dress, make ready; succingere Sió wiðerweardnes bið simle untǽlu and wæru, áscirped mid þǽre styringe hire ágenre frecennesse adversam fortunam videas sobriam succinctamque et ipsius adversitatis exercitatione prudentem, Bt. 20;5, 47, 27

Linked entry: á-scirred

á-trahtnian

(v.)
Grammar
á-trahtnian, p. ode

To treatdiscuss

Entry preview:

Wé habbað ymbe þǽre sunnan ryne manega þing gerádlíce átrahtnod, 308, 15

Linked entry: trahtnian

innan

Entry preview:

Hié mid þǽre lufan Drihtnes innan onbryrde wǽron, Bl. H. 119, 18: 217, 6. Þæt hé his selfes on sefan áge anwald innan, Met. 16, 3. <b>B.</b> as preposition. with gen.

ge-hwá

(n.; adj.; pronoun.)
Grammar
ge-hwá, <b>A.</b> as noun.
Entry preview:

Wǽpnu and mete and ealo and cláþas and gehwæt þæs þe þá þré geférscipas behófiaþ, 17 ; F. 60, 5.

bletsian

(v.)
Grammar
bletsian, (from blédsian, bloedsian).

to hallowconsecrateadoreto benefitprosper

Entry preview:

Þæt sum orfcyn sý þe man bletsigan ne sceole, Hml. Th. i. 100, 30. Wæter gihálsia, bloetsia aquam exorcizare, benedicere, Rtl. 119, 7. to call holy, adore Mec gié bledtsiges, Jn. L. 13, 13. Hé bletsode Drihten, Bl. H. 245, 32.

cíle

Grammar
cíle, l. cile,
Entry preview:

Sió hǽte þæs súðdǽles, se cyle þæs norðdǽles, Ors. 1, 1; Swt. 24, 28. For ciele (cele, v. l.) nete se sláwa erian . . . for ðǽm ege ðæs cieles (ciles, v. l. ), Past. 285, 5, 10. On cele in frigore, Wrt. Voc. ii. 48, 9. Cyle algore, Wülck.

ge-teld

Entry preview:

On middum þǽm úrum wícum and betwih. þǽm geteldum inter ipsa tentoria in media castrorum parte, Nar. 12, 25. geteld sleán to pitch a tent :-- Man slóh an geteld ofer þá bán, Hml. S. 26, 180.

ge-þyncan

Entry preview:

, 23: 11. with clause Him wæs sóðre geþúht þæt hit engles word wǽre, Gú. 1096. to seem good or fit Hí ealle sealdon þone dǽl heora spéda þe him geðúhte, Hml. Th. i. 582, 19.

ge-wífian

(v.)
Entry preview:

Þæt cniht þurhwunige on his cnihtháde oð þæt hé on rihtre ǽwe gewífige, Wlfst. 304, 21. ꝥ ǽnig crísten mann binnan .vi. manna sibfæce on his ágenan cynne ǽfre ne gewifie, Ll.

be-swicenness

(n.)
Grammar
be-swicenness, e; f.

deceptionsurrender

Entry preview:

deception Oncierde þ scip on wónne síðfæt þurh deófles beswicennesse, Shrn. 60, 8. surrender; Similar entries cf. swícan, Eal werod tó þǽre beswicenesse fóron cuncta acies ad deditionem transit, Prud. 45 a

bróþor-sib

Entry preview:

Ðá for þǽre bróðorsibbe ( propter consanguinitatis fraternitatem ) geúðe hé him Wuldahámes his dæg, Cht. Th. 272, 9. Add

frǽ-beorht

(adj.)
Entry preview:

Þǽre freábeorhtestan limpidissimi, i. clarissimi, An. Ox. 87

geoguþhádnes

Entry preview:

Seó stów on þǽre þe þú ꝥ fægereste werod on geogeðhádnesse (geoguð-, v. l.) gesáwe scínan locus iste in quo pulcherrimam hanc iuuentutem fulgere conspicis, Bt. 5, 12; Sch. 627, 19. Add

þiling

Entry preview:

Ofer þǽre þylinge (þilincge, v.l.) unwærlíce forlǽten (capisterium) super mensam incaute derelictum, Gr. D. 97, 4. Of þám cipe wǽron þá næglas forlorene and þá þylinge (ðilinge, v.l. ) tóslægene, 248, 24. Add

weóce

Entry preview:

For third passage substitute Þá gefyllde hé mid wætere ealle þǽre cyrcean ciellan and sette weócon (tapor, v.l.) onmiddan ( in media papyrum posuit), and þá mid fýre ontennde, Gr. D. 44, 15

á-wreþian

(v.)
Entry preview:

þǽre ýtemestan yldo his lífes mid medmiclum hláfe and cealde wætere áwreþede ultimam uitae aetatem pane cibario et frigida aqua sustentat, Bd. 5, 12; Sch. 630, 20

ge-namian

(v.)
Entry preview:

Hit is gewunelic on hálgum gewritum þæt gehwám bið fæder genamod be his efenlǽcunge: gif hé geeuenlǽcð Gode . . . hé bið Godes bearn gecíged, Hml. Th. ii. 228, 2.