prútlíce
Entry preview:
Add: haughtily, arrogantly Welegum þyssere worulde bebeód ná prútlíce (superbe) witan, Scint. 178, 4. Oif hwylc bróðor an preósthýrede bið þe intó cyrcan prútlíce (pompatice) gǽð, Chrd. 60, 34: 343
un-líf
Entry preview:
Not life, (spiritual) death Ne þearf nánne man tweógian; æfter his deáþe óðrum þissa hé onféhð swá lífe swá unlífe swaðer his gewyrhto bióð and his earnung, Verc. Först. 176
Linked entry: un-lífes
sár-ferhþ
Sore at heart, wounded in spirit
Entry preview:
Sore at heart, wounded in spirit Ðæt wíf (Sarah complaining to Abraham about Hagar ) módes sorge, sárferhþ sægde: 'Ne fremest ðú riht wið mé,' Cd. Th. 135, 17; Gen. 2244
Linked entry: sárig-ferhþ
ǽht-boren
Slave-born.
Entry preview:
Similar entries v. ǽht, I d, and þeów-boren Ná ðá áne ðe freó synt, ac gyt má ðe ǽhtborene ex conditione servili synt, R. Ben. 138, 20
stæl-giest
A thievish guest
Entry preview:
A thievish guest (of an insect eating a book) Þeóf in þýstro ... stælgiest ne wæs wihte ðý gleáwra ðe hé ðám wordum swealg, Exon. Th. 432, 13; Rä. 48, 5
húsel
Entry preview:
Add: a sacrifice; sacrificium Miltheortnisse ic willo, and nis húsul misericordiam volo, et non sacrificium, Mt. L. 12, 7.
be-niðan
Beneath ⬩ below ⬩ under ⬩ infra ⬩ subter
Entry preview:
Beneath, below, under; infra, subter Ðú bist ǽfre bufan and ná beniðan eris semper supra et non subter: thou shalt be above only, and thou shalt not be beneath Deut. 28, 13
Linked entry: be-nyðan
efen-micel
Equally great ⬩ æque magnus
Entry preview:
Equally great; æque magnus Ðú meahte spéd efen-micle Gode ágan ne móste thow mightest not possess abundance of power equally great with God, Exon. 28 b; Th. 86, 4; Cri. 1403
Linked entry: emn-micel
feoh-spillung
Money-wasting ⬩ profusion ⬩ pĕcūniārum effūsio ⬩ profūsio
Entry preview:
Money-wasting, profusion; pĕcūniārum effūsio vel profūsio Man ðǽr ne gespǽdde bútan manmyrringe and feohspillinge man gained naught there except loss of men and waste of money, Chr. 1096; Erl. 233, 30
Linked entry: spilling
for-byrd
A forbearing ⬩ an abstaining from ⬩ abstĭnentia
Entry preview:
A forbearing, an abstaining from; abstĭnentia Ðæt nán forbyrd nǽre æt geligere betwuh nánre sibbe that there should be no abstaining from concubinage between any kindred, Ors. 1. 2; Bos. 27, 15
Linked entries: for-byrdig fore-byrd
for-hycgan
To despise ⬩ reject ⬩ despicĕre ⬩ contemnĕre ⬩ spernĕre
Entry preview:
Ðæt ic ne forhycge I reject it not, Exon. 63 b; Th. 235, 4; Ph. 552
Linked entries: for-hicgan for-hogian
frum-tíhtle
A first accusation ⬩ first charge ⬩ prīma accūsātio ⬩ prīma calumnĭa
Entry preview:
A first accusation, first charge; prīma accūsātio, prīma calumnĭa Ðæt he borh næbbe æt frumtýhtlan that he have no surety at the first accusation, L. C. S. 35; Th. i. 396, 24
eall-mægen
All-power, all-might ⬩ omnis vis
Entry preview:
All-power, all-might ; omnis vis Gif hí,eall-mægene ne þiówoden Þeódne mǽrum if they, with all might, served not the illustrious Lord, Bt Met. Fox 29, 193; Met. 29, 98
Linked entry: eal-mægen
lim-wæstm
stature
Entry preview:
Limb-growth, stature, size of body Ic eom limwæstmum ðæt ic gelutian ne mæg so large am I of limb, that lie hid I cannot, Cd. 216; Th. 273, 2; Sat. 130
morþor-leán
Recompense of sin ⬩ a terrible recompense
Entry preview:
Recompense of sin or a terrible recompense Ðǽr ( in hell ) sceolan þeófas and þeódsceaþan, leáse and forlegene, lífes ne wénan, and mánsworan morþorleán seón, Exon. 31 b; Th. 98, 24; Cri. 1612
ge-eádmódian
to humiliate ⬩ deign
Entry preview:
to humiliate, deign Se ðe ne wyle geeádmóded ingangan qui non vult humiliatus ingredi, Bd. 5, 14; S. 634, 19. Ðæt he ge-eádmódige ut ipse dignetur, 2, 2; S. 502, 19
Linked entry: ge-eáþmódian
ge-restscipe
rest, ease ⬩ quies, ōtium, ⬩ a cohabitation ⬩ concŭbĭtus
Entry preview:
Lye. a cohabitation; concŭbĭtus To hyre gerestscipe hire wer ne sceal gangan ad ejus concŭbĭtum vir suus accēdĕre non dēbet, Bd. 1, 27; S. 493, 32
Linked entry: -restscipe
ge-rúma
A room, place, space ⬩ lŏcus, spătium
Entry preview:
A room, place, space; lŏcus, spătium Ic his bídan ne dear réðes on gerúman I dare not await him fierce in my place, Exon. 104 b; Th. 397, 7; Rä. 16, 16
weorold-méd
Entry preview:
Worldly recompense Ne sceal nán man woruld*-*méde wilnian æt ðam cuman, for ðam ðe him is geháten éce gefeá fore on Godes ríce, L. E. I. 25; Th. ii. 422, 15
mæsse-þegnung
Entry preview:
the service of mass On óþran dagan on þǽre fíftan tíde and sixtan and seofoþan nis ná niæsseþénung álýfed, ac man mót swíðe wel mæssan singan on ǽrnemorgen, Angl. xi. 8, 15