Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

neáh

(adj.; adv.)
Grammar
neáh, néh

nighnearnearnearlyaboutof place

Entry preview:

Hié wéndon ðæt hit neár worulde endunge wǽre ðonne hit wǽre, Past. 32; Swt. 213, 6. of manner Ic dó neáh ðam ðe ðú cwǽde juxta verbum tuum faciam, Ex. 8, 10. Neáh ( juxta ) eallon ðám þingum, ðe Drihten bebeád, Num. 1, 54: 8, 20.

flód

flooda riverwatera flooddelugethe Delugea torrent

Entry preview:

Ðonne hit bið full flód, C. D. iv. 24, l. God him ðá sylle ásende mid þám sǽlicum flóde; and þæt flód áwearp . . . on ðám sealtum ófre, Hml. Th. ii. 146, 4.

súpan

(v.)
Grammar
súpan, p. seáp, pl. supon; pp. sopen.
Entry preview:

Seóð on wíne, súpe hit swá wearm and healde on his múðe, i. 94, 20. Wyl on gáte meolce and súpe, ii. 100, 24. Þeáh ðú mid cuclere ðæt súpe, ðæt hylpþ, 184, 25. Genim fífleáfan seáw . . . syle him súpan, i. 86, 25, 28: 82, 23.

Linked entries: sype sypian sopa

for-scrincan

(v.)
Grammar
for-scrincan, he -scrincþ; p. -scranc, pl. -scruncon; pp. -scruncen [for-, scrincan to shrink]

To shrink updry updwindle awaywitheremarcescĕreexarescĕrearefiĕriarescĕre

Entry preview:

Hig forscruncon āruērunt, Mt. Bos. 13, 6. Mín hýd is forscruncen my skin is shrunk up, Job Thw. 167, 37. gesáwon ðæt fíctreów forscruncen of ðám wyrtruman vīdērunt fīcum arĭdam factam a radīcĭbus, Mk. Bos. 11, 20.

þeówan

Entry preview:

Take here V. under þeówan to press, and add Ðone þriddan dæg þeówdon Marte him tó fultume. Ðone feórðan dæg sealdon him tó frófre þám foresǽdan Mercurie, Sal. K. 124, 126

ge-ládian

(v.)
Grammar
ge-ládian, p. ode; pp. od

To clearvindicateexcusepurgareexculpareexcusare

Entry preview:

To clear, vindicate, excuse; purgare, exculpare, excusare Geládige hine let him clear himself, L. C. S. 44; Th. i. 402, 5 : 29; Th. i. 392, 16.

swinc

(n.)
Grammar
swinc, es; n.
Entry preview:

Nares Glossary), labour, trouble, affliction Erian se ðe hine gesihþ swincu mǽste him ongeán cumaþ he that in a dream sees himself ploughing, very great troubles are coming upon him, Lchdm. iii. 198, 28. Suinca verberum, Rtl. 40, 29

ge-hwearfness

(n.)
Grammar
ge-hwearfness, ge-hwerfness, e; f.
Entry preview:

Sé ðe nú giet on synnum is, næfð hé nó forlǽten ðone trúwan his gehwearfnesse ( conversions); ac sé sé ðe æfter his gehwerfnesse (post conversionem ) tó lange wlæc bið, ðonne lytlað him se tóhopa, Past. 447, 12-15

hálsigendlic

Entry preview:

Add: that earnestly entreats (of a prayer) Sum wíf bær hire deádan sunu ongeán Libertinum . . . Heó mid áðsware him tó cwæð: 'Ne færst þú heonon búton þú mínne sunu mé cukenne ágife'.

wǽl-bed

(n.)
Grammar
wǽl-bed, wǽl-bedd, es; n.

The bed of the slain

Entry preview:

The bed of the slain Ic hine heardan clammum on wælbedde wríþan þóhte I had thought to bind him on the couch of the slain (i.e. to kill him ), Beo. Th. 1932; B. 964. Hwæt befealdest ðú folmum ðínum on wælbedd bróðor ðínne? Cd. Th. 62,8; Gen. 1011

for-brecan

to crushoppressto breakdestroyto break

Entry preview:

Ic wille ꝥ palmtwig gegrípan, . . . and forseáredum him bégen dǽlas forbrecan and forbærnan, Bl. H. 151, 16. Ic hét hié gebindan and him þá bán and sconcan forbrecan crurifragio punire jussi, Nar. 16, 27. Swylce mé wǽre se hrycg forbrocen, Ps.

stán-bæþ

(n.)
Grammar
stán-bæþ, es; n.
Entry preview:

Sele him stánbaðu gelóme, 106, 25

be-stapan

Grammar
be-stapan, l. be-stæppan,

to stepto tread

Entry preview:

Ð æt ðín fót ne bestæppe on his grinum, Hex. 52, 13. to tread, print a footstep þá lástas beóþ on þǽre ilcan onsýne þe hié þǽr on forman on þá eorþan bestapene wǽron, 61. H. 127, 21

ge-brǽdan

Entry preview:

Add: to spread out Genim þá leáf, gebrǽd on gærse, Lch. ii. 124, 20. to extend, enlarge Hé gebrǽdde his ríce oþ India gemǽro ad Indium extendit imperium, Ors. 5, 2 ; S. 218, 25. Hié ne mót heore mearce gebrǽdan ofer þá eorþan. Bt. 21; F. 74, 28.

wérigian

(v.)
Entry preview:

Cum hider ꝥ wyt magon etan, þe lǽs þe wit wérigian (wérgien, v.l.) on þysum wege (ne lassemur in via ), 128, 14. Hé ongan him ondrǽdan and wérgian (lassescere), 36, 19. Add

and-swarian

(v.)
Grammar
and-swarian, an-, ond-, on-; p. ede, ode, ude; pp. ed, od; v. a. n.

To give an answerto ANSWERrespondrespondere

Entry preview:

Him se yldesta andswarode the chiefest answered him, Beo. Th. 522; B. 258: Andr. Kmbl. 519; An. 260: Cd. 38; Th. 51, 16; Gen. 827. Him englas andswaredon the angels answered him, 117; Th. 152, 25; Gen. 2525. Andswarodon, 111; Th. 147, 5; Gen. 2434

weorold-þeówdóm

(n.)
Grammar
weorold-þeówdóm, es; m.
Entry preview:

Secular service hit freódon wið ealle weoruldþeúdóm, Chr. 963; Erl. 121, 31.] [

weorþan

(v.)
Grammar
weorþan, (wurþan, wyrþan); p. wearþ, pl. wurdon; pp. worden.
Entry preview:

on slǽpe wurdon, 23, 249. Hig wurdon on fleáme terga verterunt, Jos. 7, 4.

flicerian

(v.)
Grammar
flicerian, flicorian; p. ode; pp. od [fleógan to fly]

To move the wingsflutterFLICKERmōtāre ālasvŏlĭtāre

Entry preview:

Swá earn his briddas spænþ to flihte and ofer híg fliceraþ sīcut ăquĭla prōvŏcans ad vŏlandum pullos suos et sŭper eos vŏlĭtans, Deut. 32, 11. Án blac þrostle flicorode ymbe his neb a black thrush flickered about his face, Homl. Th. ii. 156, 22

Linked entries: fyrclian flacor

mangung

(n.)
Grammar
mangung, e; f.

Tradetrafficbusinesscommercedealingmerchandise

Entry preview:

Hig férdun, sum tó his túne, sum tó his manggunge (negotiationem), Mt. Kmbl. 22, 5. Se færþ embe his mangunge (cf. sume tó heora ceápe, l. 9), Homl. Th. i. 524, 12