milite
Entry preview:
Þá milite geworhton þyrnene coronan and setton on his heáfod (milites praesidis (þæs geroefe kempe, R. ) . . . plectentes coronam de spinis posuerunt super caput ejus, Mt. 27, 27-29), 13, 22. See next word
mirrend
Entry preview:
Ná se hordere ná sí cystig oððe myrrent ǽhte neque cellarius prodigus sit aut stirpator monasterii, R. Ben. l. 62, 3
mis-lícian
Entry preview:
Gif hwám þises sealmsanges fadung mislícað (displicuerit), R. Ben. 44, 14. Swá hwæt swá mé mislícode (miss-, v.l. ), Gr. D. 3, 1 8. Ðý lǽs hé mislícige ðǽm ðe hé ǽr hine selfne sealde ut ei placeat, cut se probavit, Past. 131, 3.
míte
Entry preview:
For 'tamus' substitute ' ta[r]mus (tarmus blatta, tinea, Migne),' and add(?) Bibiones vel mustiones muscfleotan vel wurma smite (sinite, Wrt., but see Wülck. Gl. 121, 23) l. (?) mustfleógan vel [must]wurmas, míte, Wrt. Voc. i. 23, 75-
mónaþ
Entry preview:
., mónoðas, R.) ǽr man rípan mæge, Jn. 4, 35. Wíf his gedégelde hiá móneðam (monoðas, R.) fífo (mensibus quinque), Lk. L. l, 24 : 4, 25. Ymb ánes geáres fyrst and eahta mónað, Nar. 31, 26. Ðeós tíd cymð ymbe twelf mónað (post annum), Ll.
moþ-freten
Entry preview:
Moth-eaten: — Heora reáf nǽron nán þingc moðfretene, Hml. S. 23, 437
moþþe
Entry preview:
Swá swá on reáf moþþe ( tinea ), and wyrm forswylhð treów, eall swá unrótnyss derað heortan, Scint. 168, 7. Ne behýde gé eówerne goldhord ... þǽr ðǽr moððan hit áwéstað, Hml. Th. ii. 104, 30. Mohþ[um] tineis, An. Ox. 50, 37. Add
murcnung
Entry preview:
Murcnunge yfel ná ætíwe ne murmurationis malum appareat R. Ben. I. 64, 17. Se fæder forwearð on móde and seó módor mid murcnunge wæs fornumen, Hml. S. 2, 105. Þíne eáran áwend fram fúlre sprǽce and murcnunge, Wlfst. 246, 7.
nædre
Entry preview:
Nédra (nédre, R.) serpentem Lk. L. 11, 11
nǽfre
Entry preview:
Nǽfra (nǽfræ, R.) numquam Mt. L. 7, 23. Forebeádas nǽfræ gesueriga prohibens omnino jurare Mt. p. 14, 16. Add
nátes-hwón
Entry preview:
Náteshwðn (nullatenus) hé ne gedyrstlǽce, R. Ben. I. 100, 17. Add
neósian
Entry preview:
R. 25, 36. Add
neósung
Entry preview:
Nis nánra geongra manna neósung tó þǽm ad quas (nuns) juvenum nullus accessus est, R. Ben. 139, 8. Dǽle man . . . frófer þám dreórigan, neósunge þám seócan, Wlfst. 74, 5. Add
nic
Entry preview:
R. 25, 9
nicor
Entry preview:
In l. 2 read niccres, and add In þǽre eá áweóllon swá ǽmettan þá nicras (printed þam cras) hypopotami ueluti formice efferbuere, Nar. 11. 13. [The form crás should be deleted.]
nídþearf-ness
Entry preview:
Add Neádendre neádþea[r]fnesse tó wræcsíðiende cogente necessitate peregrinandi, An. Ox. 269. <b>I a.</b> what is unavoidable :-- Neádþear[f]nysse débitum (naturae), An.
nígan
Entry preview:
Perhaps swígende should be read for nígende
nigon
Entry preview:
Nigen, 209, 27. as part of an ordinal On ðǽm nigon and hundsiofantigoðan sealme, Past. 413, 10: R. Ben. 37, 19 : Ps. Th. 29, arg. On þám nigon and þrittigoðan geáre, Chr. 1052; P. 173, 19
nihstnig
Entry preview:
The Latin original for R. Ben. 138, 2-8 is : Dum adhuc jejuni sunt. Add
niman
Entry preview:
R. 1, 29. All ꝥ palmung hé nimeð (déð áweg, W. S. ), 15, 2. Niomað (dóð áweg, W. S. ) ðone stán, 11. 39. Tó niomanne (nummanne. L. áfyrran, W. S. auferre) télnisse míne. Lk. R. 1. 25.