late
Entry preview:
Heó wile late áþreótan þæt heó fǽhðo ne týdre, Sal. 447. <b>II a.</b> late in the day, at a late hour :-- Ðá þá hí eft late (lator þonne hí sceoldon, v. l. ) gecyrdon tó mynstre, Gr. D. 126, 28. <b>II b.
DEORC
DARK, obscure, gloomy, sad ⬩ tenebrōsus, obscūrus
Entry preview:
Hí me asetton on seáþ [MS. sceaþ] hinder, ðǽr wæs deorc þeóstru, and deáþes scúa posuērunt me in lacu inferiōri, et in tenĕbris, et in umbra mortis, BPs. Th. 87, 6: Lk. Bos. 11,B 34.
Linked entry: deorcian
rand
Entry preview:
a brink, edge, margin, shore Árás ðá bí ronde róf oretta (cf. gesæt ðá on næsse níðheard cyning, Beo. Th. 4825 : hlǽw holmwylme neáh, 4814), Ben. Th. 5069; B. 2538. Of ðam fúlan bróce wið westan randes æsc to the west of the ash tree on the bank (?)
Linked entry: rand-beáh
ǽtren
Poisonous ⬩ venenosus
Entry preview:
Th. 136, 4; By. 146: Frag. Kmbl. 37; Leás. 20: L. M. 1, 45; Lchdm. ii. 112, 24
midde
The middle
Entry preview:
Th. 5404; B. 2705. Múð wæs on middan, Exon. 108 b; Th. 415, 10; Rä. 33, 9. On æge biþ gioleca on middan, Bt. Met. Fox 20, 339; Met. 20, 170
nihte-gale
A bird whose note (v. galan) is heard at night ⬩ the night-raven ⬩ the nightingale
Entry preview:
Nectægalae roscinia, Ep. Gl. 22 b, 27. Nictigalae achalantis, 1 f, 6. Nehtegale achalantis vel luscinia vel roscinia, Wrt. Voc. ii. 99, 3. Nihtegale, 4, 24 : luscinia, 51, 27 : philomela, 1. 63, 23. Nightegale lucinia vel philomela, 29, 12
Linked entry: -gale
syn-sceaþa
One who wickedly does harm, a malefactor, criminal, miscreant
Entry preview:
One who wickedly does harm, a malefactor, criminal, miscreant Se synscaþa sceaþena þreáte éhstreám sóhte, Exon. Th. 282, 31; Jul. 671. Hié ne móste se synscaþa ( Grendel ) under sceadu bregdan, Beo. Th. 1418; B. 707.
Linked entry: syn-sceaþa
wrǽt
A work of art ⬩ a jewel ⬩ an ornament
Entry preview:
Th. 413, 8 ; Rä. 32, 2 : 414, 27 ; Rä. 33, 2. Hé ðone grundwong ongitan meahte, wrǽte (wræce, MS. ) geondwlítan, Beo. Th. 5535 ; B. 2771. Ðam ðe inne gehýdde wrǽte (wræce, MS. ) under wealle, 6112; B. 3060
Linked entry: wrǽtte
efen-hleta
Entry preview:
Substitute: <b>efen-hlíte,</b> -hléte, -hlýte; adj. Having like lot with another; efen-hlíta, an; m. A partner. adj Se biscop biþ efenhálig Godes apostolum, and efenhléte his wítgum, Bl.
geohhol
Entry preview:
Take here <b>geól</b> in Dict., and add Þý twelftan dæge ofer geohhel (geohol, ge(o)h(o)l (the o's above the line), geochol, v. ll.) epifaniae, Bd. 4, 19; Sch. 443, 9. On Gehhol (Geól, Geohhol, v. ll. ), Ll. Th. i. 64, 23.
Linked entry: geól
ge-rádlic
Entry preview:
Nú wé sprǽce habbað ymbe þ <b>bissextuni,</b> hyt byð gerádlic wé ápinsiun his síð, 305, 46. Nú habbe wé be dǽle gehrépod ymbe his síð, nú þingð ús Ꝥ hyt sý swýðe gerádlic Ꝥ wé gecýðon . . . . 307, I
ge-weccan
Entry preview:
to rouse from sleep In scip slépende from frohtendum gewaehten wæs in nave dormiens a periclitantibus excitatus, Mt. p. 15, 18. <b>I a.
Linked entry: weccan
gítsian
Entry preview:
Add: <b>giétsian, gídsian.</b> with gen. Ðonne hié gítsiað ealdordómes, Past. 63, 16. Gítsiað (gídsiað, v. l. ), 335, 8. Giétsiað (gídsiað, v. l. ), 299, 10. Ðæt hié ðissa eorðlicena góda tó suíðe ne giétsien (gítsien, v. l. ), 263, 10.
hæferblǽte
Entry preview:
Substitute: <b>hæfer-blǽte</b> (-a), an; f. (m.) A snipe, or bittern (?) (the word translates bicoca and bugium) Hraebreblétae, hebreblétae, hæbrebléte bicoca, Txts. 44, 2. Hæferblǽte vel pur, Wrt. Voc. i. 21, 42: 280, 28 : ii. 11. 7.
Linked entry: -blǽta
hwæt-hwoegno
Entry preview:
Ðætte ne wyrsa ðé hwæthwoegnu bilimpe, 5, 14. ꝥ án gihwelc lytel hwæthwoegno onfóe, 6, 7. <b>II a.</b> with an adjective clause, v. hwæt-hwega; 3 a α Habbað gé hér hwæthwoegno ꝥte ettlic sié?, Lk. R. 24, 41
styrian
Entry preview:
add: <b>I a.</b> of non-material objects Swá styrigende is seó sáwul ꝥ heó furðon on slǽpe ne gestylþ, Hml.
wác
Entry preview:
Þá man talað wáce þe woldon for Godes ege georne riht lufian, Wlfst. 243, II. <b>II a.</b> of non-material things :--- III. add :-- Hé beleác hine on cwearterne and sende him bigleofan lytelne and wácne, 35, 38.
án
Entry preview:
Add Ꝥ heora ríce heólde án geár án monn, Ors. 2, 3; S. 68, 3. Add Seó leó gelæhte ǽnne and ǽnne, Hml. S. 35, 281. v. án; ¶ in Dict. <b>VI a.
hasu
Grey, ash-coloured, tawny ⬩ cinereus, fulvo-cinereus ⬩ grey
Entry preview:
Hwílum ic onhyrge ðone haswan earn sometimes I imitate the grey eagle, Exon. 106 b; Th. 406, 21; Rä. 25, 4. Se haswa fugel, 57 b; Th. 206, 4; Ph. 121. Récas stígaþ haswe ofer hrófum grey smoke mounts o'er the roofs, 101 a; Th. 381, 6; Rä. 2, 7
of-lǽtan
to give up, relinquish ⬩ to give up the ghost ⬩ to let off, cause (blood) to flow ⬩ to let off, forgive, dismiss
Entry preview:
to give up, relinquish Gif ðú ǽr ðonne hé worold oflǽtest If you die before him Beo. Th. 2371; B. 1183. Ðá se ellorgást oflét lífdagas and ðás lǽnan gesceaft, 3248; B. 1622. Líf oflǽtan, Cd.