eáwunga
Openly, publicly ⬩ mănīfeste, pălam, cōram
Entry preview:
He wearþ dígellíce cristen, forðon he eáwunga ne dorste he was secretly a christian, because he durst not openly. Ors. 6, 21; Bos. 123, 29: Exon. 126 b; Th. 487, 2; Rä. 72, 22. Oððe eáwunga oððe dearnunga either publicly or privately, L.
in-cúð
Strange ⬩ grievous
Entry preview:
Hé hálegra cyricena land incúðum reáferum tódǽlde he [Edwy] distributed the lands of holy churches to strangers and robbers, 436, 1
fágung
a diversity
Entry preview:
Hé áwænde eallre þǽre hýde híw swá ꝥ seó fágung (varietas) wæs tóbrǽded geond eallne his líchaman, ꝥ hé wæs geþúht swylce hé hreóf wǽre .. . sóna swá hine gehrán se hálga wer, hé geflýmde ealle þá fágunge (varietatem) þǽre hýde, Gr.
ge-neahhe
Entry preview:
Se deácon hæfde him tó þeáwe ꝥ hé cóm geneahhe tó Benedicte, and hé geneahhe (gelómlíce, v.l.) geneósode (frequentabat) his mynstres, 170, 1-4. Hé geneahhe férde tó heora húse, 154, 12: Angl. xi. 99, 70: Sal. 378.
wealcan
To roll, toss. ⬩ of the movement of water ⬩ trans. ⬩ of other movement ⬩ literal ⬩ metaph. ⬩ of action ⬩ of thought, ⬩ trans. To turn over in the mind ⬩ to revolve, consider ⬩ with a preposition ⬩ intrans. ⬩ to turn over, deal with
Entry preview:
Hé hine sylfne betweox ðises andweardan middaneardes (wǽlum ?
Linked entry: wealcian
on-sund
of persons, sound, whole, uninjured ⬩ of things, sound, entire, perfect, without flaw or injury
Entry preview:
Ábeád ðæt hié hine ealles onsundne eft gebrohten of ðære folcsceare the king ordered that Abraham should be brought again out of Egypt safe and sound, Cd. Th. 112, 15; Gen. 1871. Hé áléde his tunecan uppon ðám deádum, and hí ansunde árison, Homl.
Linked entry: án-súnd
þurh-þeówan
to thrust through ⬩ pierce through ⬩ transfix
Entry preview:
Hé siwode scós and ðurhþíde his hand, Homl. Skt. i. 15. 24. Ðurhðýde, Homl. Th. i. 452, 14. Hí þurhðýdon (ðurhðýgdon, Ps. Lamb. 21, 17) míne handa foderunt manus meas, ii, 16, 23. Dauides þegnas hine ( Absalom ) þurhðýdon, Homl. Skt. i. 19, 223.
Linked entry: þurh-þýn
ge-hnǽgan
To bend down ⬩ humble ⬩ cast down ⬩ subdue ⬩ declīnāre ⬩ hŭmĭliāre ⬩ dejĭcĕre ⬩ subĭgĕre
Entry preview:
He gehnǽgde helle gást he subdued the spirit of hell, Beo. Th. 2552; B. 1274 : Andr. Kmbl. 2383; An. 1193. Mín Drihten ðé gehnǽde in helle my Lord hash trodden thee down in hell, Blickl. Homl. 241, 5.
be-settan
to set ⬩ place ⬩ to apply ⬩ to surround ⬩ to besiege
Entry preview:
God ðá sáwle beset on ðone líchaman, Hml. Th. i. 292, 31. He him sawle on besett, ii. 206, 25. þá hé on his geleáffulra heortan beset, 524, 12. to place hope, reliance on, inflict persecution on Deófol Godes gecorenum éhtnysse on besett, Hml.
ge-wunelíce
Entry preview:
H. 201, 12 under ge-wuna; 5), Hml. Th. i. 504, 6. <b>II a.
sand
a sending, mission, message ⬩ a dish of food, victuals
Entry preview:
And hé ðá ðære sande breáe, Homl. Th. i. 572, 8. Ðá genemnode se hálga wer ðæt wíf ðe hí gelaðode, and ða sanda tealde ðe heó him gebær, ii. 168, 5. Sanda obsonia, Germ. 394,297 . Sandae sondae commeatos, Txts. 46, 188.
a-bredwian
To overthrow ⬩ slay? ⬩ kill? ⬩ prosternare? ⬩ occidere?
Entry preview:
Ðeáh ðe he his bróðor bearn abredwade [abradwade Th.] although he had overthrown [exiled? killed?] his brother's child, B. 2619
Linked entry: a-bradwian
a-lynnan
To deliver ⬩ free from ⬩ release ⬩ liberare ⬩ evellere
Entry preview:
To deliver, free from, release; liberare, evellere He wolde hine alynnan of láþscipe he would release him from calamity, Cd. 95; Th. 123, 19; Gen. 2048
a-leoðian
To dismember ⬩ avellere ⬩ abstrahere ⬩ sejungere
Entry preview:
To dismember; avellere, abstrahere, sejungere He ðæt andweorc of Adames líce aleoðode he dismembered the substance from Adam's body, Cd. 9; Th. 11, 18; Gen. 177
éðel-dreám
Domestic pleasure, joy from one's country ⬩ domestĭcum gaudium, patriæ gaudium
Entry preview:
Domestic pleasure, joy from one's country; domestĭcum gaudium, patriæ gaudium He heóld á éðeldreámas he ever possessed domestic joys, Cd. 78; Th. 97, 4; Gen. 1607
ferd-rinc
A warrior ⬩ soldier ⬩ bellātor ⬩ mīles
Entry preview:
A warrior, soldier; bellātor, mīles He fromne ferdrinc fere beserode he deprived the brave warrior of life, Ps. C. 50, 22; Ps. Grn. ii. 277, 22
fiht-wíte
A fine for fighting ⬩ pugnæ mulcta
Entry preview:
A fine for fighting; pugnæ mulcta He áh fihtwíte he has fines for fighting, L. C. S. 15; Th. i. 384, 3, note 6, MS. B
Linked entry: fyht-wíte
Fres-cyning
A Frisian king ⬩ Fresōnum rex
Entry preview:
A Frisian king; Fresōnum rex Nalles he Frescyninge breóstweorbunge bringan móste he could not bring the ornament to the Frisian king, Beo. Th. 5000; B. 2503
Linked entry: Frys-cyning
gifol
Generous ⬩ bountiful ⬩ liberal ⬩ largus
Entry preview:
Generous, bountiful, liberal; largus He swá gifol is and swá rúmedlíce gifþ he is so liberal and gives so abundantly, Bt. 38, 3; Fox 202, 14
blæc-fexed
Having black hair, black-haired ⬩ nigris capillis
Entry preview:
[blæc black, feax, fex hair] Having black hair, black-haired; nigris capillis He is blæcfexed [MS. blæcfexede] he is black-haired, Homl. Th. i. 456, 16