be-hweorfan
Entry preview:
</b> of funeral rites :--- Ic his líc behwearf mid gewunelicre þénunge, Hml. S. 31, 1423: Hml. A. 79, 167. Hig mǽrlíce þæt líc behwurfon mid miclum wópe celebrantes exequias planctu magno, Gen. 50, 10.
geongan
To go ⬩ ire
Entry preview:
Lind. 8, 11
in-líhtan
To illumine ⬩ enlighten
Entry preview:
Lind. 1, 9. Hine inlýhte he enlightened him, Exon. 34 a ; Th. 108, q ; Gú.70. Ðæt ðú inleóhte that thou illumine, 9 b; Th. 8, 9; Cri, 115. Inlíhte inluminare, Lk. Skt. Lind. 1, 79. Inlíhted, Exon. 8 b ; Th. 3, 29; Cri. 43.
mearc
a mark ⬩ sign ⬩ a mark ⬩ ensign
Entry preview:
Lind. 15, 26. Cf. onmerca inscribtio, 12, 16. Merce ł stæfes heafud apicem, Lk. Skt. Lind. 16, 17. Mearce caracteres, Wrt Voc. ii. 23, 81. a mark, ensign Hé nam ðone stán and árǽrde hine tó mearce ( in titulum; for a pillar, A. V.), Gen. 28, 18.
menen
Entry preview:
In line 8 for mennen is l. mennenu, and in last line dele þeów-, and add: In Ps. L. 85, 16 the word is feminine Galla, ꝥ Godes mennen (menen, v.l. ), Gr. D. 280, 12. Þeów mennen, Agar, Gen. 2246.
básnian
To expect ⬩ await ⬩ exspectare
Entry preview:
Lind. War. 23, 35. Básnode hwæt him gifeðe wurde he awaited what should befall him, Andr. Kmbl. 2131; An. 1067
Linked entry: barenian
ge-fréfran
To comfort ⬩ console ⬩ consolari
Entry preview:
Lind. 5, 5
Linked entry: ge-froefred
ge-monigfealdian
To increase, multiply ⬩ amplificare
Entry preview:
Lind. 12, 44. Gimonigfalda multiplica, Rtl. 8, 90. Gemonigfealdode multiplied, Blickl. Homl. 107, 25: Bd. 5, 20; S. 641, 40
þreátend
A violent person ⬩ one using violence or compulsion
Entry preview:
Lind. 11, 12. Ðæm nédende ł ðæm ðreátende volenti (l. violenti ), 5, 42. Ðæm ðreáddende angarianti, p. 14, 17
Linked entry: þreát
cínan
Entry preview:
Gif men cíne hwilc lim, Lch. ii. 148, 22. Cínendi (-aendi) hiulca, Txts. 67, 1020. Cinende, Wrt. Voc. ii. 42, 44. Dehiscens, i. aperiens, inhians, patefaciens, scindens vel cínende, 139, 80. Add
curmealle
the greater centaury ⬩ chlora perfoliata, Lin ⬩ the lesser centaury ⬩ erythræa centaurium, Lin
Entry preview:
The centaury may be spoken of as, the greater centaury ; chlora perfoliata, Lin Genim ðás wyrte ðe Grécas cenlauria major and Angle curmelle seó máre nemnaþ take this herb which the Greeks name centaurea majorand the English the greater centaury, Herb
Linked entry: culmille
celendre
The herb coriander ⬩ coriandrum = κορίαννον , coriandrum sativum, Lin
Entry preview:
The herb coriander; coriandrum = κορίαννον coriandrum sativum, Lin Celendre coriandrum, Ælfc. Gl. 43; Som. 64, 44; Wrt. Voc. 31, 54: 286, 16.
ge-wépan
To weep ⬩ lament ⬩ flere
Entry preview:
Lind. 22, 62. Giweópun alle flebant omnes, Rush. 8, 52. Gewópen fletum, Ælfc. Gr. 26, 1; Som. 28, 28
un-sóþfæstness
Unrighteousness ⬩ injustice
Entry preview:
Lind. 7, 18
Linked entry: sóþfæstness
cearricge
Entry preview:
seno vel tilia lind, Wrt. Voc. i. 32, 46), Txts. 97, 1849. [From Low Lat. carrigium, carruca, carriga ?: cf. O. H. Ger. karruh carruca.]
egeslíce
Entry preview:
Þǽr manna líc lágon and egeslíce stuncon, Hml. S. 4, 211. Þá wyrhtan tótǽron hí sylfe and egeslíce grymetedon, 6, 197
hand-bæftian
To beat with the hands as an expression of grief[?], to lament
Entry preview:
Lind. 23, 27. Wé hondbeafton lamentavimus, 7, 32
þorfa
Entry preview:
Lind. 12, 6. [Icel. þurfi or þurfa wanting, in need of. Cf. Goth. ga-þaurbs continens.] Cf. þearfa
Linked entry: þorfnian
un-æþellíce
Ignobly
Entry preview:
Ignobly Ic cúþe sumne bróþor ... wæs hé geseted on æþelum mynstre, ac hé unæþelíce his líf lifede novi fratrem ... positum in monasterio nobili, sed ipsum ignobiliter viventem, Bd. 5, 14; S. 634, 9
Linked entry: æþel-íce
folce-getrum
Entry preview:
Perhaps for the last half-line might be read trume mid heora folce