stille
Entry preview:
Hí nýdde se tówarda winter ðæt hí stille wunodon swá hwǽr swá hí mihton coegerat eos imminens hiems ut ubicumque potuissent quieti manerent, Bd. 4, 1 ; S. 564, 39. Ðý læs fyrhtu stille ( quietos ) áwecce, Ps. Surt. ii. p. 202, 19.
deófol
Entry preview:
Swá déð se dióful (diabolus) . . . Swá ðæt dióful (corruptor ) . . . Swá déð ðæt dióful, Past. 415, 10-30. Se dióbul (dióful, v. l. ), 227, 5. Þæt deófol cwæð tó þam folce, Bl. H. 243, 2, 4, 9, 14.
ge-hæftan
Entry preview:
hraðe swá hí becumað tó ðyssere byrig gehæftað hí, Hml.
hefig-tíme
heavy ⬩ weighty ⬩ of great importance ⬩ serious ⬩ grave ⬩ severe ⬩ serious ⬩ oppressive ⬩ annoying ⬩ troublesome ⬩ hard to bear ⬩ grievous ⬩ tedious
Entry preview:
Eall ꝥ geár wæs swíðe hefigtíme on manegum þingum and mislicum, ge on unwæderum, ge on eorðwæstmum, and mycel orfes wæs þæs geáres forfaren, 1041; P. 163, 11. oppressive to the senses or faculties Nis crístenum monnum nán ðing swá hefigtýme swá swá oferfyl
sceamu
modesty, bashfulness ⬩ shame, confusion ⬩ what causes a feeling of shame, disgrace, shame ⬩ the private part
Entry preview:
Sume mǽgon habban ælles woruld*-*welan genóg ac hí habbaþ ðeáh sceame ðæs welan gif hí ne beóþ swá æðele on gebyrdum swá hí woldon huic census exuberat, sed est pudori degener sanguis Bt. 11, 1; Fox 30, 31.
Linked entries: a-swǽrnung sceam-lim
yfel
Entry preview:
Swá gód swá yfel swá hé ǽr dyde, Blickl. Homl. 101, 30. Se Hálga Gást hié ǽghwylc gód lǽrde and him ǽghwylc yfel bewerede, 131, 30. Ðurh ða gesceádwísnesse wé tócnáwaþ good and yfel, and geceósaþ ðæt gód and áweorpaþ ðæt yfel, Past. 11; Swt. 65, 22.
ge-byrd
Entry preview:
S. 7. 75. rank, position due to birth Se wurðfulla cniht þá brýdlác geforþode, and gefette ꝥ mǽden mid woruldlicum wurðmynte swá swá heora gebyrde wǽron ( in a manner befitting their rank ), Hml. S. 34, 22.
FÚL
FOUL ⬩ dirty ⬩ impure ⬩ corrupt ⬩ rotten ⬩ stinking ⬩ guilty ⬩ convicted of a crime ⬩ fœdus ⬩ immundus ⬩ sordĭdus ⬩ obscœnus ⬩ spurcus ⬩ pūtĭdus ⬩ fœtĭdus ⬩ culpæ conscius ⬩ crīmĭne convictus
Entry preview:
Swá fúle swá gǽt as foul as goats, Exon. 26 a; Th. 75, 34; Cri. 1231. Fúl wín spurcum vīnum, Ælfc. Gl. 32; Som. 61, 127; Wrt. Voc. 27, 54. Ic eom wyrslicre ðonne ðes wudu fúla I am viler than this rotten wood, Exon. 111 a; Th. 424, 33; Rä. 41, 48.
gár-secg
a spear-man ⬩ the ocean ⬩ hŏmo jăcŭlo armātus ⬩ oceănus ⬩ a sea ⬩ măre
Entry preview:
Nam et ab orīgĭne rērum, pro diis immortālĭbus vĕtĕres hastas coluēre; ob cujus religiōnis memŏriam adhuc deōrum simulacris hastæ adduntur, l. xliii : c. iii Úre yldran ealne ðysne ymbhwyrft ðyses middangeardes, cwæþ Orosius, swá swá Oceanus ymbligeþ
Linked entry: secg
hræfn
A raven
Entry preview:
Swá swá grǽdige ræmmas, L. Ælfc. P. 49; Th. ii. 386, 3. Besceáwiaþ ða hrefnas considerate corvos, Lk. Skt. 12, 24
ildra
elder ⬩ older ⬩ grand ⬩ greater ⬩ superior
Entry preview:
Gewurþe hé swá swá gingra seðe yldra ys betwux eów qui major est in vobis fiat sicut junior, 26. Ða ðe synt yldran habbaþ anweald on him qui majores sunt, potestatem exercent in eos, Mt. Kmbl. 20, 25
mód-sefa
The inner man
Entry preview:
Swá bióþ ánra gehwæs monna módsefan áwegede of hiora stede, Bt. Met.
rǽding
Entry preview:
Swá swá gé gehýrdon on ðissere rǽdinge ( the homily which precedes ), Homl. Skt. i. 11, 284. Hé lufode hálige rǽdinge ... ealle his geféran sceolde sealmas leornian oððe sume rǽdinge, Swt. A. S. Rdr. 97, 62-65.
Linked entry: bóc-rǽding
stingan
Entry preview:
Þú hefir mjök stungizk til þessa máls thou hast meddled much with this case.) to prick with something, to sting, stab, pierce Swá swá seó beó sceal losian, ðonne heó hwæt yrringa stingþ, Bt. 31, 2 ; Fox 112, 26. Stingeþ, Met. 18, 7.
á-beran
Entry preview:
Th. i. 198, 1. to bring to light Se goldhord ne mæg beón forholen, nú hit swá upp is áboren, Hml.
and-efn
Entry preview:
Ðonne sió úpáhæfenes bið átyht ofer hire andefnu (-efenu, v. l.) dum elatio supra se tenditur, 301, 19. of things, quantity, amount, nature, extent Tódǽlað hí his feoh on fíf oððe syx, hwýlum on má, swá swá þæs feós andefn bið, Ors. 1, 1; S. 20, 29.
ferian
to carry ⬩ move ⬩ convey ⬩ to lead ⬩ conduct
Entry preview:
Þon gelícost swá wé on laguflóde ofer cald wæter ceólum líðan, geond sídne sǽ sund*-*hengestum flódwudu fergen, Cri. 854
ge-neósian
Entry preview:
</b> to visit the sick :-- Heó untrume menn mihte gehǽlan, swá hwylcne swá heó geneósode licgende on sáre, Hml.
geó
Entry preview:
Swá fulfremedlíce hé drohtnode on anginne his gecyrrednysse swá þæt hé mihte ðá gyú beón geteald on fulfremedra hálgena getele, 120, 4. Spræc hé swelce hé hit ðá giet nyste ðæt hié hit him ðá ió (iú, v. l. ) ondrédon, Past. 213, 24.
ge-samnung
Entry preview:
assembling :-- Þæt wé sendan and wilnian fultum be swá manegum mannum swá ús cinelic þince . . . ꝥ þám forworhtum mannum beó þe mára ege for úre gesomnunge (or under ), Ll. Th.