Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hwilc-hwéne

Grammar
hwilc-hwéne, Dele, and see <b>hwilc-hwegno.</b>

ofer-mǽned

Grammar
ofer-mǽned, Dele, and see <b>ofer-menged.</b>

æt-irnan

(v.)
Grammar
æt-irnan, p. -arn, pl. -urnon; pp. -urnen; v. intrans.

To run awayegredi

Entry preview:

To run away; egredi Ðá ætarn he út et egressus est foras, Gen. 39, 12

Linked entries: æt-arn óþ-irnan

be-irnan

(v.)
Grammar
be-irnan, impert. be-irn; p. -am, pl. -urnon; pp. -urnen

To come or run intoincurrere

Entry preview:

To come or run into; incurrere Ne be-irn ðú on ða inwitgecyndo do not run into their guilty nature Salm. Kmbl. 660; Sal. 329

Linked entry: be-yrnan

bennian

(v.)
Grammar
bennian, bennegean; p. ode, ade; pp. od, ad [ben a wound]

To woundvulnerare

Entry preview:

I saw a block [wood] wound [lit. to wound = wounding] a striving creature 114 a; Th. 438, 4; Rä. 57, 2

climst

(v.)
Grammar
climst, he climþ; 2nd and 3rd pers. pres. of climan, climban.

climbest, climbs

Entry preview:

climbest, climbs;

fór-syngian

(v.)
Grammar
fór-syngian, -singian; p. ode, ade; pp. od, ad [syngian to sin]

To sin greatlymultum peccāre

Entry preview:

To sin greatly; multum peccāre Ne wurþ ǽnig man on worlde swá swíðe fórsyngad, ðe he wið Gode gebétan ne mǽge no man in the world is so very sinful, that he may not make atonement to God, L. Pen. 12; Th. ii. 282, 1

ge-bændan

(v.)
Grammar
ge-bændan, p. de; pp. ed [ge, and bænd a band]

To bindvincīre

Entry preview:

To bind; vincīre Ic hine gebændan hét I commanded [them] to bind him, Salm. Kmbl. 551; Sal. 275

ge-bǽtan

(v.)
Grammar
ge-bǽtan, p. -bǽtte; pp. -bǽted, -bǽt [ge, and bǽtan to bridle]

To bitbridlecurbfrēnum ĕquo vel ăsĭno injĭcĕrefrēnāre

Entry preview:

To bit, bridle, curb; frēnum ĕquo vel ăsĭno injĭcĕre, frēnāre Ðá wæs Hróþgáre hors gebǽted then a horse was bitted for Hrothgar, Beo. Th. 2803; B. 1399. He gebǽtte his ágen weorc he curbed his own work, Bt. Met. Fox 11, 152; Met. 11, 76.

ge-nearwian

(v.)
Grammar
ge-nearwian, p. ode, ade; pp. od, ad, ot

To narrow, straiten, constrain, confine, oppress, afflict

Entry preview:

Fæste genearwad fast confined, Exon. 126 a; Th. 484, 8; Rä. 70, 4. Mid eofer-spreótum hearde genearwod hard pressed with boar-spears, Beo. Th. 2881; B. 1438.

Linked entry: nearwian

be-rafan

Grammar
be-rafan, l. be-rebban (related to rapere as hebban to capere).

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

hæcce

(n.)
Grammar
hæcce, a crosier, l. hæcc, and in line 2 for dære l.
Entry preview:

þǽre

ól-fæt

(n.)
Grammar
ól-fæt, ( = ál-fæt. v. Wrt. Voc. ii. 135, 39), es; n.

A cooking vesselcoculum

Entry preview:

A cooking vessel; coculum, Wrt. Voc. i. 24, 41

Linked entry: ál-fæt

a-mánsod

(v.; part.)
Grammar
a-mánsod, part.

Excommunicated

Entry preview:

B. amánsumodne] oððe útlahne hæbbe and healde if any one have and hold an excommunicated person, or an outlaw, L. C. S. 67; Th. i. 410, 17

-a

(suffix)
Grammar
-a, affixed to words, denotes

A personan agentactor

Entry preview:

A person, an agent, or actor, hence, All nouns ending in a are masculine, and make the gen. in an; as from Cum come [thou], cuma a person who comes, or a guest: Swíc deceive [thou], swica a traitor: Worht wrought, wyrhta a workman, wright: Fóregeng foregoing

-en

(suffix)
Grammar
-en, <b>. I.</b> m. forms only a few masculine terminations of nouns; as, Þeóden; gen. þeódnes; m. a king, from þeód people: dryhten; gen. dryhtnes; m. a lord, from dryht

people, subjects

Entry preview:

-n, -in] ; as, Segen; gen. segne; f. tradition, saying, Icel. sögn: gýmen, e; f. heed, care: byrgen, e; f. a tomb: sylen, e; f. a gift: byrðen, e; f. a burden: hiwrǽden; gen. hiwrǽdenne; f. a family, house: and several others in -rǽden; as, Gecwyd-rǽden

Linked entry: -ælfen

árian

(v.)
Grammar
árian, to árianne; part. ende, gende; p. ede, ode; pp. ed, od; v. a. [ár honour] .

to give honourto honourreverencehave in admirationhonorarehonorificarevenerarito regardcare forsparehave mercypitypardonforgiveconsulerepropitium essemisereriparcere

Entry preview:

Ic árode ðé ofer ealle gesceafta I honoured thee over all creatures, Exon. 28 a ; Th. 84, 33; Cri. 1383. Se ríca Rómána wita and se ároda the rich and honoured senator of the Romans, Bt. Met.

Linked entries: áriende árod

wirnan

(v.)
Grammar
wirnan, p. de.

to refuserefrain from grantingto preventprohibitkeep from

Entry preview:

Grammar wirnan, with dat. of person to whom a refusal is given Syle ðam ðe ðé bidde, and ðam ðe æt ðé borgian wylle, ne wyrn ðu him volenti mutuari a te ne avertaris, Mt. Kmbl. 5, 42.

Linked entries: wyrnan wernan

ge-blissian

(v.)
Grammar
ge-blissian, part. -blissiende; p. ode, ade; pp. od, ad [ge-, blissian to rejoice] .

To rejoicebe gladlætārigaudēreTo maie to rejoicegladdenfill with blissblesslætĭficārebenedīcĕre

Entry preview:

13 a; Th. 24, 5 ; Cri. 380

wár

Grammar
wár, <b>. I.</b>
Entry preview:

Add Wárum algis, An. Ox. 23, 13. see note at An. Ox. 1818 on the forms and meaning of the instances given from Hpt. Gl