Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æ
þ

gá

Grammar
gá, impert. of gán.

go ⬩ come

Entry preview:

go, come Gá hider neár come hither near; accēde huc, Gen. 27, 21;

gæf

(v.; part.)
Grammar
gæf, = geaf; p. of gifan.

gave

Entry preview:

gave, Bd. 3, 24; S. 557, 34

gælþ

(v.)
Grammar
gælþ, ðú gælst

sings

Entry preview:

sings, thou singest;

gǽst

(v.)
Grammar
gǽst, 2nd pers. pres. of gán.

goest ⬩ walkest

Entry preview:

goest, walkest, Gen. 3, 14;

gǽþ

(v.)
Grammar
gǽþ, 3rd pers. pres. of gán.

goes

Entry preview:

goes He gǽþ he goes, Beo. Th. 4075; B. 2034;

galdra

(n.)
Grammar
galdra, gen. pl. of galdor.

of enchantments ⬩ of sorceries

Entry preview:

of enchantments, of sorceries, Bt. Met. Fox 26, 106; Met. 26, 53;

gang

Grammar
gang, impert. of gangan.

go ⬩ come

Entry preview:

go, come, Cd. 228; Th. 308, 32; Sat. 701 : Gen. 27, 26;

gang

(v.; part.)
Grammar
gang, p. of geongan.

went

Entry preview:

went, Beo. Th. 2595; B. 1295;

garwan

(adj.)
Grammar
garwan, = geawwan; dat. def. of gearo, q. v.

ready ⬩ prepared

Entry preview:

ready, prepared, Chr. 1006; Erl. 140, 17

gáþ

Grammar
gáþ, pl. pres. indic. and impert. of gán.

go

Entry preview:

go, Deut. 11, 28 : Mt. Bos. 9, 13;

gé

(pronoun.)
Grammar
gé, gen. eówer [iwer]

ye ⬩ you ⬩ vos ⬩ ύμεîs; ⬩ your ⬩ of you ⬩ vestrum ⬩ vestri ⬩ ύμŵν ⬩ to you ⬩ vobis ⬩ ύμîν ⬩ you ⬩ vos ⬩ ύμâs ⬩ thou

Entry preview:

ye, you; vos, ύμεîs; your, of you; vestrum vel vestri, ύμŵν;to you; vobis, ύμîν; you; vos, ύμâs; thou Ne ondrǽde gé fear ye not, Mt. Bos. 10, 28. Gé ðe on húse standaþ you who stand in the house; tu qui stătis in dŏmo, Ps. Th. 133, 2. Gebíde gé on beorge

Linked entries: eów eówer eówic Þú

geaf

(v.; part.)
Grammar
geaf, p. of gifan.

gave

Entry preview:

gave He nallas beágas geaf he gave no rings, Beo. Th. 3443; B. 1719;

gealp

(v.; part.)
Grammar
gealp, p. of gilpan.

boasted

Entry preview:

boasted,Beo. Th. 5160; B. 2583;

geáp

(v.; part.)
Grammar
geáp, p. of geópan.

took

Entry preview:

took,Exon. 106 b; Th. 405, 29; Rä. 24, 9;

Linked entry: gep

gear

(v.)
Grammar
gear, pl. gurron

sounded ⬩ creaked

Entry preview:

sounded, creaked;

geara

(n.)
Grammar
geara, gen. pl. of geare, q. v.

furniture ⬩ gear for horses

Entry preview:

furniture, gear for horses

geár-mǽlum

(n.; adv.)
Grammar
geár-mǽlum, adv. [mǽlum, dat. pl. of mǽl, es; n.]

Yearly ⬩ quotannis

Entry preview:

Yearly; quotannis Ríce geármǽlum weóx the kingdom. increased year by year, Bt. Met. Fox 1, 10; Met. 1, 5

gearowe

(adj.)
Grammar
gearowe, dat. s. f. of gearo.

prepared ⬩ ready

Entry preview:

prepared, ready,Jud. 4, 13;

gearuwe

(adj.)
Grammar
gearuwe, acc. pl. of gearu.

prepared ⬩ ready

Entry preview:

prepared, ready, Bd. 4, 2; S. 565, 34;

gearwe

(adj.)
Grammar
gearwe, nom. pl. n. of gearo; adj.

prepared ⬩ părāta

Entry preview:

prepared; părāta Ealle míne þing synt gearwe omnia părāta sunt, Mt. Bos. 22, 4;

Copyright

All the data provided here are free for any purpose. If you use the data for academic purposes, we ask that you kindly cite us as your source. In case you need a large portion of the dictionary data or you need it in a specific format, let us know through the contact form, we are happy to do custom database dumps for researchers.

How to cite

You can cite the entries of the online version of the dictionary, or you can cite the scanned pages of the original paper editions.

  • To cite the online version of the dictionary, click the icon right under the entry.
  • To cite the scanned paper version of the dictionary, click the "show/hide this scanned page" link under the entry, check the scan and use the citation information right above it.