Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þeóh-geweald

(n.)
Grammar
þeóh-geweald, pl. n.
Entry preview:

Genitalia Ða þeóhgeweald mid ðǽm þeóh-hweorfan genitalia cum genuclis, Lchdm. i. lxxiv, 20

Linked entry: ge-weald

þeóh-hweorfa

(n.)
Grammar
þeóh-hweorfa, an; m.
Entry preview:

A knee-joint; genuculum (cf. cneów-wyrste geniculi, Wrt. Voc. i. 44, 70). v. preceding word

Linked entry: hweorfa

þeór-wenn

(n.)
Grammar
þeór-wenn, es; m.
Entry preview:

An inflamed wen, a carbuncle(?) Wiþ þeórwenne, Lchdm. ii. 342, 16

Linked entry: wenn

þeór-wyrt

(n.)
Grammar
þeór-wyrt, e; f.
Entry preview:

Ploughman's spikenard; inula conyza Wiþ hreófle ... þeórwyrt, Lchdm. ii. 78, 13, Wyrc gódne ðeórdrenc ... þeórwyrt, 324, 20. Ðyórwyrt, iii. 28, 27

þeów-boren

(adj.)
Grammar
þeów-boren, adj.
Entry preview:

Slave-born, born of parents in slavery Ne sceal hé (the abbot) ðone æþelborenan settan beforan ðane þeówborenan, gif se þeówborena ǽr on ðæm mynstre wæs, bútan hé for hwylcum gesceáde hit dó non preponatur ingenuus ex servitio convertenti nisi forte

þeów-byrde

(adj.)
Grammar
þeów-byrde, -berde; adj.
Entry preview:

Of servile birth Wéron ðǽr ðreó wíte-þeówe men búrbærde, and ðreó ðeówberde, Chart. Th. 152, 20

þeów-cnapa

(n.)
Grammar
þeów-cnapa, an; m.
Entry preview:

A servant-lad His ðeówcnapena án wearð þearle áwéd; ðá sette Martinus his handa him onuppon, and se feónd fleáh forht for ðam hálgan, and se ðeówa siððan gesundful leofode, Homl. Th. ii. 510, 27

þeów-dóm

(n.)
Grammar
þeów-dóm, es; m.
Entry preview:

Service; in an unfavourable sense servitude, slavery, bondage, thraldom Ðes þeówdóm haec seruitus, Ælfc. Gr. 9, 33; ZuP. 60, 7. Þeówdóm mancipatio, Wrt. Voc. i. 59, 57: famulatus, ii. 147, 35. Þeówdómum famulatibus, 34, 3. Ðeówdóm is twyfeald ... Is

þeów-weorc

(n.)
Grammar
þeów-weorc, es; n.
Entry preview:

Servile work, work to be done by a slave Gif hwá freót forwyrce ... sý hé ðæs þeówweorces wyrðe ðe ðǽr tó gebyrige if any on forfeit his freedom ... let him have such servile work assigned him as pertains thereto, L. Ed. 9; Th. i. 164, 12. Gif esne ofer

þeów-racu

Grammar
þeów-racu, þíw-, þýw- [w]racu, e, an; f.
Entry preview:

A threat, threatening Martianus hét hí gebúgan tó his deófolgyldum, ðe læs ðe hí fordémede wurdon; ac Iulianus ne róhte ðæs réðan þýwrace ( cared not for the cruel one's threat ), Homl. Skt. i. 4, 114. Þreále oððe þeówraca[n?] invectionis, inlationis

þorn-grǽfe

(n.)
Grammar
þorn-grǽfe, an; f.
Entry preview:

A thorn-copse Andlang ðære þorngrǽfan, Cod. Dip. Kmbl. v. 148, 4

Linked entry: wír-grǽfe

þorn-stybb

(n.)
Grammar
þorn-stybb, -stubb, es; m.
Entry preview:

The stump of a thorn-tree Tó ðæm þornstybbe; of ðam þornstybbe, Cod. Dip. Kmbl. v. 252, 28. Tó ðan þornstybbe, vi. 8, 33, 37. On ðonæ þornstub, v. 291, 11. On ðone þornstyb; of ðam stybbe, Cod. Dip. B. iii. 169, 33

under-þeód

(adj.)
Grammar
under-þeód, adj. (ptcpl.) used substantively.

Subject ⬩ subordinate

Entry preview:

Subject, subordinate On óðre wísan sint tó manianne ða underðióddan, on óðre ða ofergesettan. Ða underðiéddan (-ðióddan, Cott. MSS.) mon sceal lǽran ðæt hié elles ne sién genǽt aliter admonendi sunt subditi, atque aliter praelati. Illos ne subjectio

Linked entry: þeódan

wer-þeód

(n.)
Grammar
wer-þeód, e; f.
Entry preview:

a people, nation; pl. nations, men Wé ðé freóndlíce on ðisse werþeóde wíc getǽhton, Cd. Th. 162, 26; Gen. 2687: Elen. Kmbl. 1283; El. 643. On ðære werþeóde, Andr. Kmbl. 273; An. 137. Ðú ðás werðeóde gesóhtest, Cd. Th. 149, 21; Gen. 2478: 171, 2; Gen.

weorold-þing

(n.)
Grammar
weorold-þing, es; n.
Entry preview:

A worldly thing, matter, affair Ne sý nán sacerdhádes man ðe durre geþrístlǽcan, ðæt ǽnig ðara fata, ðe tó god-cundum bígonge gehálgod bið, tó ǽnigum woruldþinge dó ( put it to any secular use ), L. E. I. 18; Th. ii. 412, 30. Mid ungerisenlícum gewilnungum

wíte-þeów

(adj.)
Grammar
wíte-þeów, adj.

In slavery as a consequence of crime

Entry preview:

In slavery as a consequence of crime Be wíteðeówes monnes slege. Gif wíteþeów Englisc mon hine forstalie, hó hine mon, L. In. 24; Th. i. 118, 6. Gif ðǽr hwylc wíteðeów man sý ðe hió geðeówede, hió gelýfð tó hyre bearnon ðæt hí hine willon lýhtan for

Angel-þeód

Entry preview:

Add: of the continental invaders Angelþeód (Ongel-, v. l. ) wæs gelaðod fram Bryttum invitata Brittaniam gens Anglorum . . . Angelþeód and Seaxna wæs gelaðod Anglorum sine Saxonum gens invitata. Bd. 1, 15; Sch. 40, 1, 15. Bryttas ǽrest on Angelðeóde

blód-þigen

(n.)
Grammar
blód-þigen, e; f.
Entry preview:

Tasting blood Be blódþigene de esu sanguinis (cf. Gif wíf þicgð (gustaverit) hire weres blód for hwylcum lǽcedóme, 156, 13), Ll. Th. ii. 130, 18

Linked entry: þigen

beó-þeóf

Entry preview:

Wolde gedón sum man reáflác on ðám ylcum beón, Gr. D. 229, 12. Add:cf

brýd-þing

(n.)
Grammar
brýd-þing, pl. n.
Entry preview:

Marriage.Add: Æt sumum brýdþingum ( the marriage in Cana ), Shrn. 48, 27. Ꝥ heó mihte féran tó þǽm brýdþingum, 87, 22. Ongunnon hys yldran hyne laþian tó brýdþingum his parents wanted him to marry, 152, 22