Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

wan-hoga

(n.)
Grammar
wan-hoga, an ; m.

One who is wanting in understanding ⬩ a foolish, imprudent person

Entry preview:

One who is wanting in understanding, a foolish, imprudent person Hí lifiaþ him in máne, heáhgestreón healdaþ georne, . . . and wénaþ wanhogan ðæt hý wile God gehýran, Salm. Kmbl. 639; Sal. 319. Ic ðíne weogas wanhogan lǽrde, ðæt hié árleáse eft gecerdan

byrc-holt

(n.)
Grammar
byrc-holt, es; n.

A birch holt or grove ⬩ betuletum

Entry preview:

A birch holt or grove; betuletum, Ælfc. Gl. 47; Som. 65, 21

Linked entry: birc-holt

ymb-hoga

(n.)
Grammar
ymb-hoga, an; m.

Care, solicitude, anxiety

Entry preview:

Care, solicitude, anxiety Se ymbhoga (cf. gémen, Bt. 12 ; Fox 36, 28) ðyssa woruldsǽlþa, Met. 7, 53. Se rén ungemetlíces ymbhogan, Bt. 12; Fox 36, 19: Met. 7, 28. For ðære ungemetgunge ðæs ymbehogan ðara úterra ðinga, Past. 18; Swt. 141, 8. On tó monigfaldum

Linked entries: hoga hoga

ác-holt

(n.)
Grammar
ác-holt, es; m.

An oak wood

Entry preview:

An oak wood Tó thám ácholte, C. D. B. iii. 44, 28. Ǽlce geáre fíftig fóðra and án hund of ðæs cinges ácholte, C. D. vi. 243, 13

ge-hón

(v.)
Grammar
ge-hón, -hongian; pp. -hongen, -hoen

To hang ⬩ hang with

Entry preview:

To hang, hang with Ðætte he gehongiga that he hang, Mt. Kmbl. Lind. 18, 6. He sé gehoen crucifiga'ur, 26, 2. Wudu biþ blédum gehongen the wood will be hung with fruits, Exon. 56 a; Th. 200, 9; Ph., 38 : 566; Th. 202, 18; Ph. 71

heolstor-hof

(n.)
Grammar
heolstor-hof, es; n.

A dark dwelling ⬩ hell

Entry preview:

A dark dwelling, hell, Elen. Kmbl. 1524; El. 764

lifer-hol

(n.)
Grammar
lifer-hol, es; n.
Entry preview:

A hollow in the liver Hwæðer on ðám liferbýlum ðe on ðám liferholum, L. M. 2, 21; Lchdm. ii. 204, 20

Linked entry: lifer-býl

fox-hol

(n.)
Grammar
fox-hol, es; n.

A fox-hole ⬩ fox's earth

Entry preview:

A fox-hole, fox's earth Tó ðám foxhole; of ðám foxhole, C.D. iii. 384, 13. Æt ðǽm hwítan foxholum, v. 83, 28. On ðá foxhola, 340, 18

Cleofes hoo

(n.)

Clif

Entry preview:

Clif, near Rochester, Chr. 822; Th. 110, 14, col. 3

hóc-ísern

(n.)
Grammar
hóc-ísern, es; n.

A reaping-hook ⬩ sickle

Entry preview:

A reaping-hook, sickle Hócísern falcicula Wrt. Voc. ii. 146, 78

hof-weard

(n.)
Grammar
hof-weard, es; m.

An ædile; ⬩ ædilis,

Entry preview:

An ædile; ædilis, Ælfc. Gl. 8; Som. 56, 105; Wrt. Voc. 18, 54

hóh-fót

(n.)
Grammar
hóh-fót, es; m.

The heel

Entry preview:

The heel Hó ł hóhfót calcaneum, Ps. Lamb. 55, 7

Linked entry: fót

hóh-spor

(n.)
Grammar
hóh-spor, es; n.

The heel; ⬩ calx,

Entry preview:

The heel; calx, Ælfc. Gl. 75; Som. 71, 97: Wrt. Voc. 45, 5

hól-tihte

(n.)
Grammar
hól-tihte, an; f.

Calumny, ⬩ slander

Entry preview:

Calumny, slander Hóltihte vel teóne calumnia, Ælfc. Gl. 15; Som. 58, 36; Wrt. Voc. 21, 29

Linked entry: tihte

a-hón

(v.)
Grammar
a-hón, to a-hónn; ic -hó, ðú -héhst, he -héhþ; impert. -hóh; p. -héng,-héncg, pl. -héngon; pp. -hongen, -hangen

To hang ⬩ crucify ⬩ suspendere ⬩ crucifigere

Entry preview:

To hang, crucify; suspendere, crucifigere He Andreas hát ahón on heáhne beám he commanded to hang Andrew on a high tree, Exon. 70a; Th. 261, 3; Jul. 309: Gen. 40, 19. Ic ahó suspendo; ic ahéncg suspendi, Ælfc. Gr. 26, 6; Som. 29, 12. Sealde heom to ahónne

hóf-rec

(n.)
Grammar
hóf-rec, -ræc, es; n.

Hoof-track

Entry preview:

Hoof-track Sing on ðæt hófrec sing over the hoof-track, Lchdm. i. 392, 9. Dryp on ðæt hófræc ðæt wex drop the wax into the hoof-track, iii. 286, 4

hoc-leaf

(n.)
Grammar
hoc-leaf, es; n.

Mallow

Entry preview:

Mallow Hocleáf malva, Wrt. Voc 79, 11. Hocleáf. Ðeós wyrt ðe man maluæ erraticæ and óðrum naman hocleáf nemneþ byþ cenned ǽghwǽr on begánum stówum this plant, which is called malva erratica, and by another name hockleaf, is produced everywhere in cultivated

hóh-hwyrfing

(n.)
Grammar
hóh-hwyrfing, e; f.

A turning on the heel so as to describe a circle [?]; ⬩ orbis,

Entry preview:

A turning on the heel so as to describe a circle [?]; orbis, Som

hóh-scanca

(n.)
Grammar
hóh-scanca, an; m.

The shank; ⬩ crus

Entry preview:

The shank; crus Sceápes hóhscancan, L. M. 1, 2; Lchdm. ii. 38, 8

hóp-páda

(n.)
Grammar
hóp-páda, an; m.

An upper tunic, ⬩ cope

Entry preview:

An upper tunic, cope Hóppáda ependeton [ = ἐπενδύτης], Ælfc. Gl. 112; Som. 79, 83; Wrt. Voc. 59, 52