Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tó-sceádan

(v.)
Grammar
tó-sceádan, -scádan; p. -scéd, -sceád (in the Northern Gospels weak forms are found, and -sceádde occurs in Bede); pp. -sceáden.

to divide in two,separate one thing from anotherto divide into partiescause divisiondissension amongto separate contending parties or claimsjudge,decide betweento make a distinction between thingsto distinguishtreat or regard differentlyto separate one thing from another with the mind,to discern,distinguish,discriminateto separate things from one another,to order,dispose,appointto separate the parts of a confused whole,to expound,interpret,render intelligibleto discussto send in different directions,to scatterdisperseTo be separated,to differ

Entry preview:

To be separated, to differ Tósceádaþ discrepent, distant, Wrt. Voc. ii. 141, 15. His líf tóscéd (e has been made out of æ, and g erased before d: MS.

tó-cnáwlíce

(adv.)
Grammar
tó-cnáwlíce, Chr. 963; P. 117, 12. l. tó cnáwléce
Entry preview:

in acknowledgement

Linked entry: -cnáwlíce

tó-hréran

Grammar
tó-hréran, l. (?) -hríran. Cf. ge-hríran: tó-hrician. l.
Entry preview:

-hrícian

tord

(n.)
Grammar
tord, es; n.

A turddung

Entry preview:

A turd, dung Swínes tord, Lchdm. ii. 62, 22. Gáte tord, 122, 5. Genim níwe horses tord, 330, 27: 148, 13. Genim culfran tord, 322, 9

Linked entry: tyrdlu

torn

(n.)
Grammar
torn, es; n.

Violent emotion of angergriefangerindignationwrathunrighteous angerragegriefafflictiontroubledistress

Entry preview:

[The word with its derivatives is almost confined to poetry; see, however, torn-wyrdan.]

tó-cumende

(adj.)
Grammar
tó-cumende, adj. (ptcpl.)

Coming to a strange place,strange,foreign

Entry preview:

Coming to a strange place, strange, foreign Hé for Godes lufon eode reordum mid ðám tócumendum mannum for the love of God he took his meals with the strangers who came, Shrn. 129, 27

tó-cwæstedness

(n.)
Entry preview:

In a note to Ps. 105, 30 Roeder quotes -quæstednes from another MS., and tócwæstednys seems to be the reading of Ps. Spl. (according to Dr.

tó-bǽd

Entry preview:

Substitute: -bǽdan to exalt, and add Tóbǽd laudat, An. Ox. 1919

tó-dǽlan

Entry preview:

-diel (?) hié dispartire eos, Ps. Vos. 16, 14. Add On þreó tódǽledum tripartitis (gradibus ), An. Ox. 1361. Add To-dǽlendum distinguente, An. Ox. 1369.

tó-bregdan

Entry preview:

Add tóbrédenne diripiendas (illi circa diripiendas sarcinulas occupantur, Bt. bk. 1. prosa 3), An. Ox. 34, 3. to distract Heorte tóbróden ymbe woroldcara cor dispersum in rerum curis, Chrd. 70, 19

tó-hwirfan

(v.)
Grammar
tó-hwirfan, p. de
Entry preview:

To overturn Tóhwyrfd eversus, Ps. L. 117, 13

Linked entry: hwirfan

tó-feallan

Entry preview:

Hí wurdon gelǽdde þǽre láðan anlícnysse, ac heó tófeól sóna heora fótum formolsnod, Hml. S. 2, 374. Þysre burge getimbrunga syndon mid gelómlicum hryrum tófeallene aedificia urbis ruinis crebrescentibus prosternuntur, Gr. D. 134, 12. Add

tó-weaxan

(v.)
Entry preview:

to grow in a scattered way, cover with a scattered growth Under þám eáhþýrle geonode mycclu neolnes, and seó wæs eall tóweaxen mid mycelnessum þára clifstána sub fenestra ingens praecipitiwm patebat saxorum molibus asperum (aspersum seems to have been

tó-sweorcan

(v.)

to make dark

Entry preview:

to make dark Beóþ tósworcene ł áþéstrede obscurantur, Hpt. Gl. 447, 36

tó-gesceádan

(v.)

to separate things from one anotherto expound,interpret

Entry preview:

to separate things from one another; metaph. to expound, interpret Wæs ingunnen from Moyse and allum wítgum tógisceóde him in allum gewriotum ða ðe of him wérun incipiens a Mose et omnibus prophetis interpraelabatur illis in omnibus scripturis quae de

Linked entry: ge-sceádan

tó-weard

(prep.)
Grammar
tó-weard, prep.
Entry preview:

Add Hig eódon Sodoman weard abierunt Sodoman, Gen. 18, 22. Hí flugon heora lande weard, Hml. A. 113, 372

tó-ícan

(v.)
Entry preview:

glosses adjicere Tóéce lengo his elne énne adicere ad staturam suam cubitum unum, Mt. L. 6, 27

tó-sceádan

Entry preview:

Z. 258, 18. add: to utter(?), cf. -dǽlan; Hig tyrigdon gást his and hé tósceádde on welerum his exacerbauerunt spiritum eius et distinxit in labiis suis, Ps. L. 105, 33. Míne behát þá þe tóscáddon ( distinxerunt ) míne weleras, 65, 14.

tó-stencan

Entry preview:

Add Hwá bereáfode mé mínra spéda oððe -stencte míne ǽhta, Hml. S. 33, 194. Tóstente bígengcas dirutas cerimonias, An. Ox. 2621

þǽr-tó

Entry preview:

add: v. ge-byrian for other examples. with a verb of motion Hé cóm þǽr-, Ors. 6, 36; S. 294, 1