Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æsc-fealu

(adj.)
Grammar
æsc-fealu, adj.

Ashy-coloured

Entry preview:

Ashy-coloured: — Æscfealu vel æscgrǽg cinereus, deterrimus color. Wrt. Voc. ii. 131, 14

hana

(n.)
Grammar
hana, an; m.

A cock

Entry preview:

A cock Se hana creów gallus cantavit, Mk. Skt. 14, 68, 30, 72

Linked entry: hona

for-dimmian

(v.)
Grammar
for-dimmian, p. ode; pp. od

To make very dimdarkenobscureobnūbĭlāreobfuscāreobscūrāre

Entry preview:

Conc. 1

framian

(v.)

to availprofitvălēreprōdesse

Entry preview:

Conc. 7

gold-hama

(n.)
Grammar
gold-hama, an; m.
Entry preview:

A gilded or golden coat of mail, Elen. Kmbl. 1980; El. 992

bleodu

(n.)
Grammar
bleodu, n. pl. (?)

Corn

Entry preview:

Corn Farra, i. triticum, frumentum vel bleodu, Wrt. Voc. ii. 147, 45

féþe-gest

Entry preview:

Hwonne sincalda sǽ . . . éce staðulas neósan cóme, fáh féðegast, Exod. 475. Add

rop-wærc

(n.)
Grammar
rop-wærc, es; m.

Colic

Entry preview:

Colic Ropwærc colica, Wrt. Voc. ii. 134, 68. Hropwyrc, i. 19, 56

Scottas

(n.)
Grammar
Scottas, pl.
Entry preview:

Gif næddre sleá man, ðone blacan snegl áwæsc on háligwætre, sele drincan oððe hwaethwega ðæs ðe fram Scottum cóme a little water that has come from Ireland (because of its peculiar efficacy (?). Cf.

Linked entries: Sceottas Scot-land

ǽdre

(n.)
Grammar
ǽdre, ǽddre, édre, an; f; ǽdr, e; f.

An arterya veinfountainriverarteriavenafonsrivusa nervesinewkidneynervusren

Entry preview:

Ðá for ðam cýle him gescuncan ealle ǽdra then all his sinews shrank because of the cold, Ors. 3, 9; Bos. 64, 39

BEN

(n.)
Grammar
BEN, benn, e; f. [connected with bana a slayer, murderer]

A woundvulnus

Entry preview:

Ne ðǽr ǽnig com blód of benne nor came there any blood from the wound Cd. 9; Th. 12, 6; Gen. 181. Heortan benne the wounds of heart, i. e. sadness, grief Exon. 77 a; Th. 289, 17; Wand. 49.

Linked entry: benn

cealre

(n.)
Grammar
cealre, calwer, es; m.

calmaria, gabalacrum

Entry preview:

Calwer gabalacrum, Cot. 96

Linked entries: calwer celras

fætels

(n.)
Grammar
fætels, fetels, es; pl. nom. acc. fætelsas, fætels; m. n. A vessel, vat, sack, bag, pouch; vas, saccus, pēra = πήρα, marsūpium =

μαρσύπιoν

Entry preview:

Ic bicge hýda and fell, and wyrce of him pusan and fætelsas ĕgo ĕmo cŭtes et pelles et făcio ex iis pēras et marsūpia, Coll. Monast. Th. 28, 1

Linked entries: fetels fételsco

freó-dóm

(n.)
Grammar
freó-dóm, frió-dóm, frý-dóm, es; m.

FREEDOMlibertylībertasemancĭpātio

Entry preview:

Cot. Freódóm emancĭpātio, Ælfc. Gl. 112; Som. 79, 93; Wrt. Voc. 60, 2. Ðám he geaf micle gife freódómes to these he gave the great gift of freedom, Bt. 41, 2; Fox 246, 1. Be ðam freódóme concerning freedom, 41, 2; Fox 246, 13.

fylmen

(n.)
Grammar
fylmen, es; n.

A filmthin skinprepucepræpūtiumomentum

Entry preview:

Voc. 27, 23: Cot. 133. Fylmen omentum, 74; Som. 71, 61; Wrt. Voc. 44, 43. On ðam fylmene in præpūtio, Homl. Th. i. 94, 13. Feóllon swylce fylmena of his eágum there fell as it were films from his eyes, Homl. Th. i. 386, 31

Linked entry: film

heorot

(n.)
Grammar
heorot, heort, es; m.

A hartstagmale deer

Entry preview:

Heortas cervos, Coll. Monast. Th. 21, 31

Linked entry: heort

HREÁW

(adj.)
Grammar
HREÁW, hrǽw [also written hreów]; adj.

RAWuncooked

Entry preview:

Flǽscmettas hreáwe carnes crudas, Coll. Monast. Th. 29, 13

Linked entry: hreów

lǽn-land

(n.)
Grammar
lǽn-land, es; n.
Entry preview:

is ðæs landes iii hída ðe Óswald arcebisceop bócaþ Eádríce his þegne swá swá hé hit ǽr hæfde tó lánlande there are three hides of land that archbishop Oswald conveys by charter to the possession of Eadric his thane, such as before he held by lease, Cod

ge-brócod

(v.; part.)
Grammar
ge-brócod, -brócad, -bróced, -brócud [or -brocod ?]; part. p. [ge-, brðcod; pp. of brócian to oppress, vex]

Afflictedbroken upinjuredafflictusconfractus

Entry preview:

We ealle on hǽðenum folce gebrócude wǽron we were all afflicted by the heathen folk, Cod. Dipl. 314; A. D. 880-885; Kmbl. ii. 113, 16

stóc-líf

(n.)
Grammar
stóc-líf, es ; n.
Entry preview:

Cf. cot-, mynster-líf for words in which líf is similarly used ; and see stóc

Linked entry: stóc