hringed
Entry preview:
Substitute for citations Hringedu byrne lorica hamata (anata, MS.), Wrt. Voc. ii. 51, 37. Hringed byrne, B. 1245. Hringde byrnan, 2615
hrúmig
Entry preview:
For 'Cot. 31, Lye' substitute Hrúmig caccabatus, Wrt. Voc. ii. 13, 17. v. rómig: <b>-hrúmod.</b>
of-ǽte
Entry preview:
Fat, given to eat too much Fór ofǽte (oferǽte ?) porcaster obesus, i. pinguis, An. Ox. 21, 4. (Of seems to o
on-sǽge
Entry preview:
Láriówas áfeóllun and út gewitun of Angla lande for þǽre geleáfléste þe him þá onsǽge wearð, Cht. Crw. 19, 8. Add
tude
Entry preview:
As 'parma' is ablative [v. Ald. 71, 35] tudu is a more probable form for the nominative
wafung-stede
A place for spectacles ⬩ a theatre, an amphitheatre
Entry preview:
A place for spectacles a theatre, an amphitheatre Wafungstede theatrum, Wrt. Voc. i. 36, 45. Syne*-*weald wafungstede amphitheatrum, 37, 1
wel-dónd
A benefactor
Entry preview:
A benefactor For weldóndum pro benefactoribus Anglia xiii. 370, 72: 394, 411. Weldóndan 384, 275. Fore weldóendum mínum Rtl. 125, 9
heáfod-gewǽde
A head-dress, veil
Entry preview:
A head-dress, veil Ðæt beó ðé tó heáfod-gewǽdon let it be to thee for a veil, Gen. 20, 16
Bucc-inga
- Hunt.
- Brom.
BUCKINGHAM ⬩ oppidum primarium agri Buccinghamensis
Entry preview:
BUCKINGHAM; oppidum primarium agri Buccinghamensis Fór Eádweard cyning to Buccinga hamme king Edward went to Buckingham, Chr. 918; Erl. 104, 18
ofen-raca
An oven-rake, an instrument for clearing out an oven or furnace
Entry preview:
An oven-rake, an instrument for clearing out an oven or furnace Ofenraca rotabulum, Wrt. Voc. i. 16, 34 : 27, 10
Linked entry: hláf-ræce
onettung
Hastening, haste, precipitation
Entry preview:
Hastening, haste, precipitation Oft ða oferblíðan weorðaþ gedréfde for ungemetlícre onettunga gravatur usu immoderatae praecipitationis, Past. 61, 1 ; Swt. 455, 15
ídel-ness
Idleness ⬩ vanity ⬩ frivolity ⬩ uselessness ⬩ futility ⬩ emptiness ⬩ falseness
Entry preview:
Idleness, vanity, frivolity, uselessness, futility, emptiness, falseness Seó ýdelnes is ðære sáwle feónd idleness is an enemy of the soul, L. E. I. 3 ; Th. ii. 404, 11. Ǽlces libbendes mannes mægen and anwald is ídelnes universa vanitas omnis homo vivens
Linked entry: ídel-gild
ríþ
Entry preview:
a small stream Ríþ rivus ... lytel ríþ rivulus, Wrt. Voc. i. 54, 20-27 : rivus, 80, 62. Burne ł ríþe latex, Hpt. Gl. 447, 4. Norþ tó blacan ríþe, andlang ríþe, Cod. Dip. B. i. 296, 33. On fúlan ríþe, andlang ríþe, Cod. Dip. Kmbl. i. 257, 32. On áne ríþe
cyre-líf
A choice of life, where on decease of a lord, the cultivators choose a lord for themselves; optio vitæ, ubi, mortuo domino, villani sibi dominum eligunt
Entry preview:
A choice of life, where on decease of a lord, the cultivators choose a lord for themselves; optio vitæ, ubi, mortuo domino, villani sibi dominum eligunt Ic bidde, on Codes naman, and on his háligra, ðæt mínra maga nán ne yrfewearda ne geswence nán nǽnig
staþolfæstness
Entry preview:
Add: physical Þæt for þæs treówes styrenesse wǽre ege æteówed, and for his staþolfæstnysse (stabilitate) bældo, Gr. D. 191, 9. Swylce seó wætergesceaft wǽre onwænded in fæstes wáges staðolfæstnysse ac si illud elementum liquidum in soliditatem parietis
Crécas
The Greeks ⬩ Græci
Entry preview:
The Greeks; Græci Fór on Crécas he went against the Greeks Ors. 2, 5; Bos. 46, 15, 31. Ymbe Créca land about the land of the Greeks Ors. 1, 1; Bos. 23, 11; 23, 12, 13, 17, 22; 1. 6; Bos. 29, 6 Perseus of Créca lande in Asiam fór Perseus went from the
bælca
Entry preview:
Some kind of wooden fetter (? cf. D. D., s. v. balk, 'a wooden frame for securing the cow's head while being milked') Mistlice þreála gebyriað for synnum, bendas oððe dyntas, lobban oððe bælcan, Ll. Th. ii. 278, 27. Þá Regulus hí swíðost forslagen hæfde
cáfe
Entry preview:
Quickly, promptly; celeriter, prompte Mægen samnode cáfe to ceáse he promptly collected his strength for the fight, Elen. Kmbl. 111; El. 56
calwere
Entry preview:
A bald place on the top of the head, a skull, place of skulls, place for burial; calva, calvaria, Som. Ben. Lye
cíele
Cold ⬩ frigus
Entry preview:
Cold; frigus For cíele nele se sláwa erian propter frigus piger arare nonvult, Past. 39, 2; Hat. MS. 53a, 14, 16, 18