tá
a twig, shoot
Entry preview:
Ðá com ðæs wítegan tá upp, i. 246, 3-5. v. tán, and Similar entries cf. for a similar pair of forms flá and flán
huntaþ
Hunting ⬩ game ⬩ venatio
Entry preview:
Tó huntaðe [a prayer] for hunting Rtl. 117, 1. On ðæt gerád ðet ðenne ðæs neód bíþ his meu beón gearuwe tó huntoþe on the condition that, when there shall be need for it, his men may be ready for hunting Chart. Th. 148, 3.
un-dóm
Unjust judgement
Entry preview:
Se ðe unlage rǽre oþþe undóm gedéme for lǽððe oþþe for feohfange, L. C. S. 15; Th. i. 384, 9. Hí geútlageden ealle Frencisce men ðe ǽr unlage rǽrdon and undóm démdon and unrǽd rǽddon, Chr. 1052; Erl. 186, 2.
arodscipe
Quickness ⬩ swiftness ⬩ readiness ⬩ dexterity ⬩ velocitas ⬩ dexteritas ⬩ promptitudo
Entry preview:
Quickness, swiftness, readiness, dexterity; velocitas, dexteritas, promptitudo Oft mon biþ swíðe rempende and rǽsþ swíðe dollíce on ǽlc weorc and hrædlíce, and ðeáh wénaþ men ðæt hit síe for arodscipe and for hwætscipe sæpe præcipitata actio velocitatis
land-gafol
Entry preview:
Rent for land Hé sceal landgafol syllan he must pay rent, L. R. S. 2; Th. i. 432, 13. Hé sceal ... his láforde wyrcan ... ne þearf hé landgafol syllan he must work for his lord, then he need not pay rent, 3; Th. i. 432, 23
un-lǽttu
Entry preview:
Moral wretchedness, wickedness God gecýðde in þám for hwylcre scylde (blasphemy) se cniht wæs geseald swylcum éhterum; for þon þe his fæder nolde hine gerihtan þá hwíle þe hé lifde,þá ylcan unlǽttu hé lét hine eft edníwian þá þá hé sweltende wæs, Gr
Linked entry: -lǽttu
æppel-hús
An apple-house ⬩ a place for fruit generally ⬩ pomarium
Entry preview:
An apple-house, a place for fruit generally; pomarium, Wrt. Voc. 58, 55
Linked entry: hús
neód-weorþung
Great honouring
Entry preview:
Great honouring For naman ðínes neódweorþunge propter nomen tuum. Ps. Th. 142, 11
gagolisc
Entry preview:
For geglisces mægdenes ( the daughter of Herodias ) plegan, Mart. H. 156, 18. Add
stofa
Entry preview:
A room for a warm bath Stofa balneum, Wrt. Voc. ii. 101, 60
Linked entry: stuf-bæþ
á-metsian
Entry preview:
To provide food for Man him ámetsode, Chr. 1006; P. 137, 27 note
be-strúdan
Entry preview:
For second passage substitute
cin-tóþ
Entry preview:
For 'Prov. 30, Lye' substitute Of his cintóþum molaribus suis, Kent. Gl. 1084
críst-ness
Entry preview:
Christianity Ic eów hálsige . . . for ðǽre crístnesse ðe gé underféngan, Rtl. 114, 16
Linked entry: crísten-ness
dol-sceaþa
Entry preview:
Cf. dolswaþu for dolh-swaþu
furh-wudu
Entry preview:
For 'Gl. C. . . . col. 1' substitute Furhwudu pinus, Wrt. Voc. ii. 117, 36
ge-reónung
Entry preview:
Substitute for second passage Swicful feónda gereónung fraudulenta emulorum factio, An. Ox. 2243
ge-stenc
Entry preview:
For gistencs l. gistences, and add In gestenc in adore, Rtl. 12, 15
ge-corenlíce
Entry preview:
For Cot. 77 substitute Gecorenlíce ł æþelíce eleganter, Wrt. Voc. ii. 31, 71
hand-selen
Entry preview:
For 'Cot. 136, Lys.' substitute Handselen manci*-*patio, Wrt. Voc. ii. 8; 59