Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-tel

(n.)

a number;numerus

Entry preview:

a number; numerus Gemænigfylde hí synt ofer getele multiplicati sunt super numerum, Ps. Lamb. 39, 6: Ælfc. Gr. 13; Som. 15, 56

tó-dǽlness

(n.)
Grammar
tó-dǽlness, e; f.

A division,distinct part

Entry preview:

Surt. 135, 13

tó-wegan

(v.)
Grammar
tó-wegan, p. -wæg, pl. -wǽgon; pp. -wegen

To dispersedispel

Entry preview:

To disperse, dispel Heofones gim scíneþ, beóþ wolcen tówegen neu concreta nubes summo-veat radios solis, Exon. Th. 210, 11; Ph. 184

stille

(adj.)
Grammar
stille, adj.
Entry preview:

Surt. 132, 30. Wén is ðæt eówer sum cweðe tó him sylfum on stillum geðohtum . . ., Homl. Th. i. 580, 5. not loud Mid stylre stemne, Homl.

under

(prep.)
Grammar
under, prep. adv.

Underunderat the foot ofunderwithinamongbelowbeneathdown

Entry preview:

Heó áléde ðone sunu under sumum treówe, 22, 15. Ic ge-eah ðé ðá ðú wǽre under ðam fíctreówe, Jn. Skt. 1, 48. where one object is supported by another : -- Mearh under módegum, Elen. Kmbl. 2383; El. 1193.

Linked entries: Middel-Seaxe þúsend

læssa

Grammar
læssa, l. lǽssa,
Entry preview:

Sume beóð on máran áre, sume on lǽssan, sume fulneáh búton, Solil. H. 44, 13. On lǽsse plihte, Ll. Th. i. 226, 6. Ánra gehwylc þe hafað lǽsse mægen, Sal. 356. <b>B.

reádian

(v.)
Grammar
reádian, p. ode
Entry preview:

Surt. 52, 31. Æppel ðe ðonne gyt ne reádige, Lchdm. i. 330, 22. Smire ða ófras ðǽr hit reádige, ii. 108, 20. Reádian rubescere, Hymn. Surt. 49, 17. Reádiendum rubente, 91, 33

be-mǽnan

(v.)
Grammar
be-mǽnan, bi-mǽnan; p. de; pp. ed [be, mǽnan to moan, 111. q. v.]

To BEMOANbewaillamentmournlugeredolerecongemere

Entry preview:

To BEMOAN, bewail, lament, mourn; lugere, dolere, congemere Ða heófungdagas wǽron ðá gefyllede, ðe híg Moisen bemǽndon completi sunt dies planctus lugentium Moysen Deut. 34, 8

Linked entries: mǽnan bi-mǽnan

for-demman

(v.)
Grammar
for-demman, part. -demmende; p. de; pp. ed

To shut or dam upobtūrāre

Entry preview:

To shut or dam up; obtūrāre Swá swá nædran deáfe, and fordemmende eáran heora sīcut aspĭdis surdæ, et obtūrantis aures suas, Ps. Spl. T. 57, 4

forþ-gestrangian

(v.)
Grammar
forþ-gestrangian, p. ode, ade; pp. od, ad

To make very strongstrengthen muchconfortāre

Entry preview:

To make very strong, strengthen much; confortāre Ofer me syndon, ða ðe me éhton, forþgestrangad confortāti sunt sŭper me qui me persequuntur, Ps. Th. 68, 5

regn-líc

(adj.)
Grammar
regn-líc, adj.

Rainy

Entry preview:

Surt. 77. 44

Linked entry: rén-líc

un-þæslícness

(n.)
Grammar
un-þæslícness, e; f.

Unseemlinessimpropriety

Entry preview:

Unseemliness, impropriety Menn dæftaþ heora hús, gif hí sumne freónd onfón willaþ tó him, ðæt nán unðæslícnys him ne ðurfe derian, Homl. Th. ii. 316, 8

Linked entry: þæslícness

wiþ-ceósan

(v.)
Grammar
wiþ-ceósan, p. -ceás, pl. -curon; pp. -coren

To reject

Entry preview:

Surt. 117, 22. Wiðcurun, Mt. Kmbl. Rush. 21, 42

á-cígan

Entry preview:

Tó giriord áceigido aron ad coenam vocati sunt Rtl. 70, 37. Add

tíþ

Grammar
tíþ, l. tygþ, týþ.
Entry preview:

Æfter sumum fyrste hé ástód úp anbidigende unforht his béna tíða, Hml. S. 31, 219. See next word. Add

breóst-toga

(n.)
Grammar
breóst-toga, an; m.

A breast-leader pectoris dux

Entry preview:

A breast-leader; pectoris dux Sumra hæfde bald breóst-toga bóca cǽga the bold chief had the keys of some books, Salm. Kmbl. 369; Sal. 184

Linked entry: toga

on-ǽht

(n.)
Grammar
on-ǽht, e; f.

Possession

Entry preview:

Surt. 2, 8

ge-tellan

Entry preview:

L. 143, 3. with an object having a noun, adjective, or phrase in apposition, to consider, account a thing such and such, noun Giteled wæs scendung giliórnise hiora existimata est afflictio exitus illorum, Rtl. 86, 16.

ceoler

(n.)
Grammar
ceoler, ceolre; f.

The COLLARthroatguttur

Entry preview:

The COLLAR or throat; guttur Sind gefægnunga Codes on ceolre oððe þrote heora sunt exallationes Dei in gutture eorum, Ps. Lamb. 149, 6

drugung

(n.)
Grammar
drugung, e; f.

A dryness, a dry place siccĭtas, inăquōsus lŏcus

Entry preview:

Surt. 105, 14: 77, 17