Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

Angel-cynn

Entry preview:

Benedict wæs Angelcynnes man. Shrn. 50, 23. Add

bera

Entry preview:

Hét ꝥ hine man wurpe berum tó fretanne . . . and þǽr wæs begyten se mǽsta and se réþesta bera, Gr. D. 194, 20-25. Fearres gelícnysse and beran ansýne, Guth. 48, 2. Wilde beran and wulfas, Hml. Th. i. 244, 18 : Nar. 12, 3.

brún-basu

Entry preview:

Hé wæs habbende brúnbasone gegyrelan, Shrn. 106, 10. Mid brúnbæswe godwebbe, Gr. D. 310, 1. Þý brúnbasewan punicio , Wrt. Voc. ii. 89, 26. Brúnbasuum purpureis , An. Ox. 96. Brúnbasewum, 2119

camp

Entry preview:

Ic wæs on ðǽm heardan campe hér on worlde, 225, 31, 32. Niwe campas and gewin nova certamina, Gr. D. 122, 22. Add

flyht

Entry preview:

Swég swá swá micelra fugla swég . . . ꝥ wæs dára engla flyht. Shrn. 74, 5. Ðe má ðe ǽnig fugel his flyhtes gewylt, gif his óðer fiðere forod bið, Hml. Th. ii. 318, 28. On flyhte wesan, Shrn. 112, 7. Mid hiora feðra flihte, 71, 21.

ge-bǽtan

Entry preview:

Substitute: to bridle and saddle a horse [v. bǽtan] Þá wæs Hróðgáre hors gebǽted, B. 1399. fig. to bridle, curb, restrain Þonne se ælmihtiga þá gewealdleþeru wile onlǽtan þára brídla þe hé gebǽtte mid his ágen weorc (cf.

ge-neádian

(v.)
Entry preview:

Hé wæs geneádod cogeretur, i. compelleretur, 1846. Geneádod coacta, 4365. Beón geneádode compellantur, 1257. absolute Geneádod bryce debitus usus, Wrt. Voc. ii. 139, 74- Ge-neáded inuitus, An.

ge-fremming

(n.)
Grammar
ge-fremming, e ; f.
Entry preview:

furtherance, a making effectual Godes miht him wæs mid tó gefremminge heora bodunga God's power was with them to make their preaching effectual, Hml. Th. i. 310, 16. operation, effect Syle drincan .ix. dagas, þú wundrasð ðǽre gefrem-mincge.

godspellic

Entry preview:

Cf. god-spell; <b>I a</b> :-- Ióhannes wæs ǽgðer ge ǽlic ge godspellic John belonged both to the Law and to the Gospel, Hml. S. 16, 101

murcnung

Entry preview:

Se fæder forwearð on móde and seó módor mid murcnunge wæs fornumen, Hml. S. 2, 105. Þíne eáran áwend fram fúlre sprǽce and murcnunge, Wlfst. 246, 7. Forlǽt þíne murcnunge, . . . ic gedó þé weligne, Ap. Th. 16, 9.

on-liþian

(v.)
Grammar
on-liþian, on-leoþian
Entry preview:

D. 222, 4. figurative In hefigum wísum ealle þá (various faults) after deáðe hefigiað, gif hí nǽron ná ǽr gebétte ne ná onleoðode þá hwíle þe se man wæs in þissum lífe quae cuncta etiam post mortem gravant, si adhuc in hac vita positis minime fuerint

Linked entry: on-leoþian

twéntig

Entry preview:

Add Ðes friódóm waes bigeten mid ðaem twéntigum hída, C.D. i. 315, 22. add Weaxeð ꝥ flód ðæs sǽs feówer and twéntigum síða, Shrn. 63, 29. Þá diáconas sceoldon þegnian fram fíf and twéntigum wintra and ofer ꝥ Gr. D. 102, 11

sceáp-hirde

(n.)
Grammar
sceáp-hirde, es; m.

A shepherd

Entry preview:

A shepherd Abel wæs sceáphyrde fuit Abel pastor ovium, Gen. 4, 2. Hwílum wearð geworden sceáphyrde tó cynge, L. Eth. vii. 22 ; Th. i. 334, 10. Scéphyrde oppilius, Wrt. Voc. ii. 65, 10. Scýphyred (-hyrde ? cf. gáta hierde titurus, 288, 21) titirus.

Wealh-geféra

(n.)
Grammar
Wealh-geféra, -geréfa, an; m.

A count of the Welsh Marches(?) ⬩ the commander of the Wealh-færeld(?)

Entry preview:

Ðý ilcan gére forðférde Wulfríc cynges horsðegn; se wæs eác Wealhgeféra ( other MSS. have -geréfa.Kemble, taking the latter reading, says: 'I am disposed to believe that he was a royal reeve to whose care Alfred's Welsh serfs were committed, and who exercised

Linked entry: Wealh-færeld

weall-fæsten

(n.)
Grammar
weall-fæsten, weall-fæstenn, es; n.

a walled stronghold ⬩ a fortress ⬩ a wall for defence ⬩ a bulwark

Entry preview:

Hé ongan ceastre timbran, ðæt wæs weallfæstenna ǽrest, Cd. Th. 64, 31; Gen. 1058. a wall for defence, a bulwark Forhwan ðú tówurpe weallfæsten his ? quid deposuisti maceriam ejus? Ps. Th. 79, 12. Wicon weallfæsten, wǽgas burston, Cd.

æle-midde

(n.)
Grammar
æle-midde, an; f.

The exact middle ⬩ just in the middle

Entry preview:

Wæs óðer treów on ælemiddan paradisum, Hex. 24, 17. Agnes stód on ælemiddan gesund, Hml. S. 7, 223. Ðá héngon ðá cempan Críst on ælemiddan, and ðá twégen sceaðan him on twá healfa, Hml. Th. ii. 254, 22

Linked entry: midde

ǽr-morgen

Entry preview:

Se ǽr-merigen wæs fram Adam oð Nóe, Hml. Th. ii. 74, 18. Gewordenum ðám ǽrmergene mane facto, Gr. D. 72, 11. Ǽrmergenne, 201, 25. From ǽrmorgenne oð heáne undern, R. Ben. 74, 10. From ǽrmergenne (-morgene, MS. E.), Chr. 538; P. 16, 12.

smolt

(adj.)
Grammar
smolt, smeolt; adj.

Serene, quiet, peaceful

Entry preview:

Serene, quiet, peaceful Smolt wæs se sigewong Exon. Th. 146, 23; Gú. 714. Smeolt Andr. Kmbl. 3160; An. 1583. Smolt regn imbres Rtl. 85, 9: torrens Blickl. Gl. (Ps. 125, 4). Smolt biþ serenum erit Mt. Kmbl. Lind. 16, 2.

Linked entry: smeolt

ge-þræc

(n.)
Grammar
ge-þræc, -þrec, es; n.

Press ⬩ crowd ⬩ crush ⬩ tumult

Entry preview:

Press, crowd, crush, tumult Ac wæs flód to deóp atol ýða geþræc but too deep was the flood, the fierce press of the waves, Exon. 106 a; Th. 404, 13; Rä. 23, 7: 101 a; Th. 381, 26; Rä. 3, 2. Þurh þreáta geþræcu[?], 109 a; Th. 417, 17; Rä. 36, 6.

hlýpa

(n.)
Grammar
hlýpa, hliépa, an; m.

That which helps in leaping, in leaping on or mounting a horse, ⬩ a horse-block

Entry preview:

That which helps in leaping, in leaping on or mounting a horse, a horse-block Siððan hé wæs ðæm cyninge to ðon geset óþ his lífes ende, ðæt hé sceolde swá oft stúpian swá hé tó his horse wolde, and hé ðonne se cyning hæfde his hrycg him tó hliépan hoc

Linked entry: hliépa