Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

sófte

(adv.)
Grammar
sófte, adv.
Entry preview:

Þæt ǽlc mann drunce be þám þe hé sylf wolde and him sóftost wǽre, Hml. A. 92, 23

stæpe

(n.)
Grammar
stæpe, stepe, es; pl. stæpas, stapas, stæpe; m.
Entry preview:

Æt ðam ódrum stæpe twá pund tó bóte ... Æt ðam þriddan stæpe, etc., L. E. B. 1-8; Th. ii. 240, 242

gildan

Entry preview:

Ǽlc tihtbysig man gange tó þryfealdan ordále, oþþe gilde feówergilde, 294, 10. Gilde hé .iii. gylde, 15.

FÓN

(v.)
Grammar
FÓN, to fónne; ic , ðú féhst, he féhþ, pl. fóþ; p. ic, he féng, ðú fénge, pl. féngon; impert. fóh, pl. fóþ; subj. pres., pl. fón; p. fénge, pl. féngen; pp. fangen, fongen; v. trans.

To graspcatchseizeto seize with hostile intentiontakeundertakeacceptreceivemănu comprehendĕrecaptārecăpĕreaccĭpĕre

Entry preview:

Ælf. C. 30; Th. ii. 354, 2. Ðú féhst on uncúþe thou takest to the unknown, Bt. 35, 5; Fox 164, 16. Hér beóþ fangene seólas and hronas here are caught seals and dolphins, Bd. 1, 1; S. 473, 16.

ildu

(n.)
Grammar
ildu, indecl. f.

an ageævumageætasagesenectus

Entry preview:

Nú gyt syndan manige manna swylce ðe hiom yldo gebídan ǽr tó genihte adhuc multiplicabuntur in senecta uberi, Ps. Th. 91, 13. Ða yldu wendan tó lífe to turn old age to life, Exon. 58 b ; Th. 210, 23; Ph. 190.

Linked entries: ældu eldo ilda ildo

méd-sceatt

(n.)
Grammar
méd-sceatt, es; m.

payment in reward of service donea rewardwagesfeepayment for service or favour expecteda giftpresenta bribe

Entry preview:

Ǽlc wóh for lyðran médsceatte gelǽtaþ tó rihte, Wulfst. 297, 26. Se man ðe bringþ médsceat ðam geréfan, se geǽrendaþ bet ðonne se ðe nǽnne ne bringþ, 238, 8. Gif hwá æt þeófe médsceatt nime, L. Ath. i. 17; Th. i. 208, 14.

be-hweorfan

Grammar
be-hweorfan, (-hwurfan, -hwyrfan).
Entry preview:

Ǽlc preósta æfter forðsíðe georne behweorfe and ne geþafige ǽnig unnit æt þám líce, Ll. Th. ii. 258, 12. Pilatus geþafode ðám ðegene ( Joseph ) þæt hé hine behwurfe. Hml. Th. ii. 260, 33. Hí móston his líc mid heora ðénungum behwurfan, i. 564, 13.

crístnian

(v.)
Entry preview:

Þonne se preóst crístnað, þonne ádrǽfð hé ðone deófol of ðám cilde; for ðan ðe ǽlc hǽðen man bið deófles, ac þurh fulluht hé bið Godes, Hml. Th. i. 304, 33. to baptize (?)

Linked entries: crístian crístnere

hol

Grammar
hol, hollow.
Entry preview:

Æt holan cumbe, C. D. iii. 327, 15. Tó holan díc, v. 365, 31. On holan dene, iv. 108, 27. On holan weg, v. 302, 37. <b>IV a.</b> lying in a hollow or depression of a stream, pool, &amp;c. :-- On holan bróc, C.

wénan

(adj.)
Grammar
wénan, <b>. I.</b>
Entry preview:

H. 48, II. (3d) with gen. and complement, (i) adj. in agreement with gen. :-- Him wǽre iéðre ðæ t hé hira ǽr gearra wénde ðonne hé hira ungearra wénde, Past. 433, 30.

þǽr

(adv.)
Grammar
þǽr, þár, þára; adv.
Entry preview:

In ðam éðle ðǽr hé ǽr ne cwom, Exon. Th. 27, 26; Cri. 436. Tó ðam lande þǽr ðé lust myneþ tó gesécanne, Andr.

Linked entry: þár

deófulgyld-hús

(n.)
Grammar
deófulgyld-hús, es; n.

A heathen templepaganōrum templum

Entry preview:

A heathen temple; paganōrum templum Constantinus hét ðæt man cyricean timbrede, and ðæt man belúce ǽlc deófulgyldhús Constantine ordered churches to be built, and every heathen temple to be closed, Ors. 6, 30; Bos. 127, 36

Linked entry: deófolgyld-hús

full-berstan

(v.)
Entry preview:

to be shattered On þyssum þrým stapelum sceall ǽlc cynestól standan . . . and áwácie heora ǽnig, sóna se stól scylfð; anð fulberste heora ǽnig, þonne hrýsð se seól nyðer, Ll. Th. ii. 308, 1: Wlfst. 267, 18

ofer-lifa

(n.)
Grammar
ofer-lifa, an; m.
Entry preview:

Excess in food Se oferlyfa on ǽte and on wǽte déð þone man unhálne, O. E. Hml. i. 296, 5. [Þe oferlifa on hete and on wete macað þene mon unhálne, 101, 27, ] Cf. big-leofa

Linked entry: -lifa

síþ

Grammar
síþ, <b>. IV.</b>
Entry preview:

Add Ǽne síþa semel, Ps. Srt. 61, 12: 88, 36

wundor-líc

(adj.)
Grammar
wundor-líc, adj.

Wonderfulexciting admirationsurprise

Entry preview:

Seó burg ðe ǽr wæs ealra weorca fæstast and wunderlecast and mǽrast, Ors. 2, 4; Swt. 74, 24. Is ðæt eác ealles wundorlícost, ðæt..., Blickl. Homl. 127, 14

borh

paymentsuretyshipsecurityloandebt

Entry preview:

betwínon Eádgyfe abbedysse and Leófríce abbode æt þám lande æt stoctúne, Cht. E. 256, 7. Gilébdae borg concesserim vadimonium, Txts. 106, 1090.

for-cweþan

to reproachupbraidblamereproverebuketo reproveto refusedeclineto excuseto refuseto receiveto rejectdisapprove of

Entry preview:

Ac þá consulas noldon hié selfe swá earge geþencan swá hié þá wífmen ǽr forcwǽdon the consuls would not believe themselves such cowards as the women had called them.

fore-secgan

to foretellprophesyproclaimpronouncedeclareto preach

Entry preview:

Þæs Cýres sunu þe wé ǽr foresǽdon, Hml. A. 103, 24. Se foresǽda wiðerwinna the aforesaid adversary, 8, 210. Þæne foresǽdan praephatum, An. Ox. 2461.

hærfest

Entry preview:

Augustus messis, messis tempus, Migne) :-- On hærfeste (in Augusta), ðá fullan wican ǽr Sc̃a Marian mæssan ( Sept. 8), Ll. Th. i. 92, 6.