Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

freónd-rǽden

Entry preview:

Add: cf. freónd, Hé him getíðað þæs ðe hé bitt, ná for freóndrǽdene (cf. for þám hé his freónd ys, Lk. 11, 8), Hml.

ge-mót

Entry preview:

Hé gecwæð ꝥ cómon ealle tó ánum gemóte, ꝥ hé mihte him secgan hwæt him tó dónne wǽre, Hml. S. 36, 205 : An. 650.

gód

(n.)
Grammar
gód, es; n.
Entry preview:

God simle biþ full gód, and ꝥ his good and sió his gesǽlþ him náhwonan útane ne cóm, 34, 7; F. 144, 20. prosperous condition, well-being, good estate. as a condition actually existing Unryhtlicu iersung is ðæt mon iersige on óðerne for his góde ( on

án

(n.; num.; adj.; pronoun.)
Entry preview:

Hé for án wénde ꝥ ǽlc hine gecneówe he had no other thought but that every one knew him, Hml. S. 23, 573. Him for án þúhte ꝥ . . . , 631.

bæcestre

(n.)
Grammar
bæcestre, bæcistre, bæcystre, an; f ? m. [bacan to bake, heó bæc-eþ; estre, v. -isse]

A woman who bakespistrixa bakerpistor

Entry preview:

Ðara óðer bewiste his byrlas, óðer his bæcestran illorum alter pincernis præerat, alter pistoribus, 40, 2, Bæcistra ealdor pistorum magister, 40, 16, 20. Bæcestre a baker; pistor, Ælfc. Gr. 28, 1; Som. 30, 36

Linked entry: bæcystre

ge-edcucian

(v.)
Grammar
ge-edcucian, -cwician; p. ode, ede; pp. od, ed

To requickenreviverevīviscĕre

Entry preview:

Ðes mín sunu wæs deád, and he geedcucode hic fīlius meus mortuus ĕrat, et revixit, Lk. Bos. 15, 24, 32 : Homl. Th. ii. 26, 27 : 28, 5. His cealdan limu geedcucodon his cold limbs requickened, i. 534, 35.

Linked entry: ge-eþcucigan

scilling

Entry preview:

Se Godes wer þá sealde þám biddere and cwæð ꝥ hé ágeáfe his maniendum þá .xii. and þone ǽnne hǽfde himhis ágenre nytte (In the story as told in Hml.

innane

(adv.)
Grammar
innane, adv.

Within

Entry preview:

Within Hig beóþ innane reáfigende wulfas intrinsecus sunt lupi rapaces, Mt. Kmbl. 7,15

Linked entry: innan

gewist-lǽcan

(v.)
Grammar
gewist-lǽcan, p. -lǽhte; pp. -lǽht

To feastepulari

Entry preview:

To feast; epulari Ðá ongunnon hig gewistlǽccan cœperunt epulari, Lk. Bos. 15, 24

ge-hlihhan

(v.)
Grammar
ge-hlihhan, p. ge-hlóh, pl. ge-hlógun
Entry preview:

To lough at, deride Hiá gehlóga hine deridebant eum. Mt. L. 9, 24

Linked entry: hlihhan

blǽ-hǽwen

(adj.)
Grammar
blǽ-hǽwen, blǽ-hwen, blǽwen; adj.

Of a blue hue, bluish, violet or purple colourcæruleus, perseus

Entry preview:

[Aaron] with a linen garment, and girded him [with a girdle], and put around him a blue tunic, and laid a cope [lit, shouldercloth] upon him, Lev. 8, 7.

Linked entry: blǽwen

fágian

(v.)
Grammar
fágian, p. ode; pp. od

To shine, glitter, varyvăriāre

Entry preview:

To shine, glitter, vary; văriāre Swá hit nú fágaþ so it now varies, Bt. Met. Fox 11, 79; Met. 11, 40. fágiaþ they vary, Bt. 21; Fox 74, 13

Linked entries: ge-fágod fágettan

adel-seáþ

Entry preview:

behýddon his líchaman on ánum adelseáðe, Hml. S. 5, 458. Adolseáðe, Shrn. 121, 25, 27. Adelseáþa cloacorum, An. Ox. 3319. Add

hirde-cnapa

(n.)
Grammar
hirde-cnapa, an; m.
Entry preview:

A (young) herdsman Hé let dǽr árǽran his hyrdecnapan cýtan, ꝥ ðǽr gehende mid heora hláfordes yrfe lágon. . . . And þá hyrdecnapan . . . ymbe ꝥ wǽron, Hml S. 23, 417-421

in-hold

Entry preview:

nystun hwá rihtlucur þá land áhte þonne þǽre scíre bisceop, þá hé innhold wæs, and Godes geleáfan on riht bodude, and his hlaford lufude, Cht. Crw. 19, 24. Add

of-hæccan

(v.)
Grammar
of-hæccan, p. -næhte
Entry preview:

To hack off cweðað ꝥ Petrus gewǽpnod wǽre, þá ðá hé his Drihten werian wolde; ꝥ wæs þá hé ofhæhte (amputavit) þæs forscildgdon eáre, Ll. Th. ii. 386, 22

Linked entry: hæccan

bærnes

Entry preview:

Add: bærn-ness Hé ꝥ tácen þǽre bærnnesse (signum incendii) on his sculdre bær, Bd. 3, 19; Sch. 281, 13. bærnesse gefeoht timbredan incendia bellorum struere, Sch. 280, 2

GE-RÉFA

(n.)
Grammar
GE-RÉFA, ge-reáfa, groefa, an; m.

A prefect, steward, fiscal officer of the shire or county, judge, reeve or sheriff, countpræpŏsĭtus, villĭcus, jūdex, præfectus, cŏmes

Entry preview:

or give him up to be scourged, L.

mǽnan

(v.)
Grammar
mǽnan, p. de

To lamentmourncomplain

Entry preview:

Hú Boetius his earfoðu tó Gode mǽnde, Bt. tit. cap. 4. His tungan hé mǽnde swíðost he complained most of his tongue, Homl. Th. i. 330, 31. Basilius ménde ðæt unriht, Homl. Skt. 3, 322.

fandian

(v.)

to tryto temptto tryto trytastefeelto tryto visittemptprovokeattempt

Entry preview:

On ðǽm anbíde ðe hé hira fandige interveniente correptionis articulo, Past. 153, 15.