Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

ge-þeót

(n.)
Grammar
ge-þeót, es; n.

Howling

Entry preview:

Howling Wulfa geþeót howling of wolves, Guthl. 8; Gdwn. 48, 4

ge-þugon

(v.)

throve

Entry preview:

throve, Homl. Th. ii. 280, 32 p. pl. of ge-þeón

ge-þogen

(v.; part.)

grown up

Entry preview:

grown up, Homl. Th. ii. 38, 9 pp. of ge-þeón

ge-þweán

(v.)
Grammar
ge-þweán, p. -þwóh, pl. -þwógun; pp. -þwagen, -þwegen, -þwogen, -þwǽn

To wash

Entry preview:

To wash Ongann geþuoá foet his coepit rigare pedes ejus, Lk. Skt. Lind. 7, 38. Geþuógon ðæt nett lavabant retiam, 5, 2. Búta oftor geþuógon hondo nisi crebro lavarent manus, Mk. Skt. Lind. 7, 3. Búton hí geþwegene beón nisi baptizentur, Mk. Bos. 7, 4

Sweó-þeód

(n.)
Grammar
Sweó-þeód, e; f.

The Swedish people

Entry preview:

The Swedish people Ne ic tó Sweóðeóde sibbe oððe treówe wihte ne wéne, Beo. Th. 5836; B. 2922. Swíðe mycel here ǽgðer ge landhere ge sciphere of Swaðeóde(Sweóðode, MS. F.), Chr. 1025; Erl. 163, 9

Linked entry: Swa-ðeód

sige-þeód

(n.)
Grammar
sige-þeód, e; f.

A victorious people ⬩ a powerful people

Entry preview:

A victorious people, a powerful people Hyne gesóhton on sigeþeóde hearde hildefrecan, Beo. Th. 4415; B. 2204: Exon. 473, 23; Bo. 19. Sigeþeóda (the victorious Goths) Met. 1, 4. Secgeaþ his wuldor geond sigeþeóde (inter gentes), Ps. Th. 95, 3

sláh-þorn

(n.)
Grammar
sláh-þorn, es; m.

A sloe-thorn ⬩ blackthorn

Entry preview:

A sloe-thorn, blackthorn Slághþorn, sláchthorn, -dorn nigra spina, Txts. 81, 1380. Sláhþorn, slágh-, salach-thorn, 99, 1898. Sláhþorn, Wrt. Voc. ii. 60, 39. Slágþorn, i. 285, 32. Ádelf niþeweardne sláhþorn, Lchdm. ii. 92, 30

Linked entry: slág-þorn

þeáw-full

(adj.)
Grammar
þeáw-full, adj.

Moral, ⬩ virtuous

Entry preview:

Moral, virtuous Oft hig (devils) beswícaþ þeáwfulle weras (ða ðeáwfullan, MS. A.) Wulfst. 250, 4

þeód-cwén

(n.)
Grammar
þeód-cwén, e; f.

A great queen, ⬩ an empress

Entry preview:

A great queen, an empress Þeódcwén the empress (Elene), Elen. Kmbl. 2310; El. 1156

þeód-cyning

(n.)
Grammar
þeód-cyning, es; m.

the king of a whole nation ⬩ a monarch, ⬩ an independent sovereign. ⬩ the king of all nations, ⬩ the monarch of the world ⬩ the Deity

Entry preview:

the king of a whole nation, a monarch, an independent sovereign. [Ei má þá kalla þjóðkonunga er skattkonungar eru, Edda. Ef hann (Harold Fairhair) vill leggja undir sik allan Noreg ok ráða því ríki jafnfrjálsliga, sem Eiríkr konungr Svíaveldi, eða Gormr

Linked entry: þeód-cwén

þeód-egesa

(n.)
Grammar
þeód-egesa, an; m.

A terror that affects whole nations, ⬩ a mighty, ⬩ general terror

Entry preview:

A terror that affects whole nations, a mighty, general terror Ðonne mægna cyning on gemót (at the day of judgement)cymeþ, þeódegsa biþ hlúd gehýred, Exon. Th. 52, 16; Cri. 834

þeód-fruma

(n.)
Grammar
þeód-fruma, an; m.

A prince of a people, ⬩ a lord, ⬩ ruler

Entry preview:

A prince of a people, a lord, ruler Ðæt hí þiówien swilcum þiódfruman (hláforde), (Bt. 39, 13); (Fox 234, 29), Met. 29, 94

þeód-sceaþa

(n.)
Grammar
þeód-sceaþa, an; m.

A criminal against the community, ⬩ a spoiler of the community, ⬩ a great criminal or spoiler

Entry preview:

A criminal against the community, a spoiler of the community, a great criminal or spoiler Wác biþ se hyrde, ðe nele ða heorde bewerian, gyf ðǽr hwylc þeódsceaða sceaðian onginneþ. Nis nán swá yfel sceaða swá is deófol sylf. Ðonne móton ða hyrdas beón

þeód-scipe

(n.)
Grammar
þeód-scipe, es; m.

A people

Entry preview:

A people Him cierde tó eall se þeódscype on Myrcna lande all the people of Mercia, Chr. 922; Erl. 108, 25. Eal þeódscype hine hæfde for fulne cyng, 1013; Erl. 148, 36. Þes þeódscype the English, Wulfst. 163, 19. Se ðeódscype the Jews, 14, 7. Cyning sceal

þeód-here

(n.)
Grammar
þeód-here, gen. -her(i)ges; m.

The army of a nation, ⬩ the military force of a people

Entry preview:

The army of a nation, the military force of a people Þeódherga wæl the slain of the nations who fought, Cd. Th. 130, 15; Gen. 2160

þeód-herpaþ

(n.)
Grammar
þeód-herpaþ, (æþ,) (-oþ), es; m.

The highway, ⬩ public road

Entry preview:

The highway, public road On ðæne þeódherpað, Cod. Dip. Kmbl. iii. 24, 2. Þeódherpoð, v. 157, 14, 16. On ðone þeódherpað west on herpað, Chart. Erl. 330, 5

Linked entries: folc-herpaþ þeód-weg

þeód-lícettere

(n.)
Grammar
þeód-lícettere, es; m.

An arch-hypocrite

Entry preview:

An arch-hypocrite Se þeódlícetere (Antichrist) hit gehíwaþ swá ðæt læst manna wát, hú hé him wið ðone ðeódfeónd gescyldan sceal, Wulfst. 54, 18

þeód-mægen

(n.)
Grammar
þeód-mægen, es; n.

A tribal force

Entry preview:

A tribal force Þridde þeódmægen (the tribe of Simeon, which came third), Cd. Th. 199, 21; Exod. 342. Cf. folcmægen fór æfter óðrum, 199, 31; Exod. 347

Linked entry: folc-mægen

þeód-mearc

(n.)
Grammar
þeód-mearc,
  • Cd. Th, 187, 33
  • ;
  • Exod. 158
  • ,
Entry preview:

read þeód mearc

þeód-scipe

(n.)
Grammar
þeód-scipe, es; m.

Connexion, ⬩ association, ⬩ fellowship.

Entry preview:

Connexion, association, fellowship. Similar entries v. þeód-ness, þeódan Uton witan hwá hine ðæs wurðscipes cúðe ðe hé sceolde gestandan on ðam rímcræfte. Ic wát gere, ðæt hé ys þeódscipes wyrðe it is entitled to be connected with arithmetic, Anglia