Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

swingel

(n.)
Grammar
swingel, swingell, e; and swingel[l]e, an ; f.

a stripe, strokea scourging, whipping, flogginga scourge, rod, whip a swingle, a stick to beat flaxthe swinglele pesselinto swingle the flax estonger vostre lynexcussorium, excudiaexculidiumexcudiumto beat flaxchastisement, affliction

Entry preview:

I bete and swyn-gylle flax, Rel. Ant. ii. 197, 34. See also Cath. Angl. 374-5 and the notes there. Cf. Du. zwingelen to beat flax.

Linked entry: swincgel

ende-byrdnes

Grammar
ende-byrdnes, (-bred-, in Northern specimens).

a rowseriesa rankgradedegreerankpositiondegreean orderorderorderordermethodregulationorderingan injunctionordinance

Entry preview:

be gebyrdum ánum þis is tó healdenne, ac be ealles mynstres endebyrdnysse, R. Ben. 12, 18. Hé sý onfangen on úteweardre endebyrdnesse in ultimo gradu recipiatur, 53, 11.

gafol-gyldere

(n.)
Grammar
gafol-gyldere, es; m.

A tribute-payertributarytrĭbūti reddĭtor

Entry preview:

A tribute-payer, tributary; trĭbūti reddĭtor Ða Indiscan willaþ beón eówere gafolgylderas, and mid ealre sibbe eów underþeódan the Indians will be your tributaries, and with all peace submit to you, Homl. Th. ii. 482, 31

neádlunga

(adv.)
Grammar
neádlunga, adv.

Forciblyagainst one's will

Entry preview:

Forcibly, against one's will Manega gewilniaþ óðres mannes wólíce and hí beóþ benǽmede neádlunga hyra ágenes many covet another man's goods, and they shall be forcibly deprived of their own, Basil admn. 9; Norm. 52, 20

Linked entry: nídlinga

geaflas

(n.)
Grammar
geaflas, pl. m.

The jawsfauces

Entry preview:

Biþ ðæt heáfod tohliden, geaflas toginene the head shall be split open, the jaws distended, Exon. 99 b; Th. 373, 17; Seel. 110. Ðam ða geaflas beóþ nǽdle scearpran whose jaws are sharper than a needle, 100 a; Th. 373, 32; Seel. 118

hring

Grammar
hring, in wópes hring.
Entry preview:

Add: Though a noun, hring, denoting sound may be inferred from the compounds bel-, nón-hring, it is hardly with this meaning that the word occurs in the phrase wópes hring; for the epithet blát (An. 1281) is not applicable to sound, and the parallel phrase

leáf

Entry preview:

Ben. 69, 7. Þrowode Meotud on galgan be Fæder leáfe, Men. 87. Bútan Freán leáfe, Met. 11, 67. Þonne hé hæfð Drihtnes leáfe, 10, 67. what is right as being permitted [Mennisc]lice léfe fas humanum (contra jus divinum et fas humanum Ald. 72, 32), An.

a-bradwian

(v.)

To overthrowslaykillprosternareoccidere

Entry preview:

To overthrow, slay, kill; prosternare, occidere, Beo. Th. 5232 ; B. 2619

and-lóman

(n.)
Grammar
and-lóman, and-lúman; pl. m.

Utensilsvesselsutensiliavasa

Entry preview:

Ben. interl. 31

Linked entry: GE-LÓMAN

a-fúndennis

(n.)
Grammar
a-fúndennis, -niss, e; f.

An experimentan inventiona discoveryexperimentum

Entry preview:

Ben. interl. 59

a-loten

(adj.; part.)

pronesubmissivebent downsupplex

Entry preview:

prone, submissive, bent down; supplex, Ælfc. Gr. 10; Som. 14, 42

búte

(pronoun.)
Entry preview:

Ben. interl. 5

cilda trog

(n.)
Grammar
cilda trog, es; m. [cild, trog a trough, cradle]

A child's cot, cradlecunæ, arum

Entry preview:

Ben. Lye

cínan

(v.)
Grammar
cínan, cán, cinon;cinen

To gape, to break into chinkshiare, dehiscere

Entry preview:

Ben. Lye

deád-rægl

(n.)

clothing of the dead, a shroud pallium sepulchrāle

Entry preview:

Ben. Lye

eorlíc

(adj.)
Grammar
eorlíc, [=eorl-líc]; adj.

Manlyvĭrīlis

Entry preview:

Manly; vĭrīlis Eorlíc ellen manly strength, Beo. Th. 1278; B. 637

Eðelinga íg

(n.)

the island of nobles, the island of Athelney

Entry preview:

Ben. Lye

flustrian

(v.)
Grammar
flustrian, p. ode; pp. od

To plaitweaveplectĕre

Entry preview:

Ben. Lye

forþ

(prep.)
Grammar
forþ, prep.

Out offortheex

Entry preview:

Ben. Lye

forþ-clipung

(n.)
Grammar
forþ-clipung, e; f.

A calling forthprovokingan appealprovŏcātioevŏcātio

Entry preview:

Ben. Lye