níd-faru
Entry preview:
At end of first line l. there for the, see Txts. p. 149
Seár-mónaþ
Entry preview:
Fox (at end); Hickes, i. 215. See preceding word. (?)
Linked entry: sére-mónaþ
tó-cwísedness
Entry preview:
Geunrétte for þæs ofhrorenan bróðres tó-cwýsednysse ( contritione ), Gr. D. 125, 11. Add
un-getímu
Entry preview:
Hit for sumum ungetýmum ( casu accidente ) wearð tóbrocen, Gr. D. 97, 6. Add
un-þancwirþlíce
Entry preview:
Ungratefully For hwan onfénge ðú un-þancwyrþlíce þá gife þínre álýsnysse?, Nap. 66
brúcan
Entry preview:
[For translation of Wand. 44 in Dict. substitute: he ruled a liberal lord
sár-bót
Condensation paid for inflicting a wound
Entry preview:
Condensation paid for inflicting a wound, L. W. I.; Th. i. 470, 21
galdor-leóþ
Entry preview:
For Cot. 188 substitute Galdorle(ó)ðum carminibus Wrt. Voc. ii. 85, 56
burcg
A city
Entry preview:
A city Ðære burcge of the city, Bt. 18, 2; Fox 64, 18
cræftgast
most skilful
Entry preview:
Fox 30, 4; Met. 30, 2
prýte
Entry preview:
Gelíce ðám dwæsan ðe for heora prýtan léwe (sáre, MS. C.), ( on account of the infirmity of pride in them ) nellaþ beorgan, Wulfst. 165, 9. Se ðe for his prýdan Gode nele hýran ... hé sceal misfaran, 178, 19.
Linked entry: prýde
be-dípan
to dip ⬩ plunge
Entry preview:
Sié bidéped (intinguatur) fót ðín in blóde, Ps. Srt. 67, 24. Se ráp wæs bedýped (-dyp-?) in þám wætre funis tingeretur aqua, Gr. D. 214, 26. Bedíped inditus, Wrt. Voc. ii. 48, 62. Hé biþ bedýped on þá neoþe-mestan helle wítu, Bl. H. 185, 6.
sǽ-genga
a sea-goer, a mariner ⬩ a vessel, ship
Entry preview:
, fleát fámigheals forþ ofer ýðe, bundenstefna ofer brimstreámas, Beo.
Linked entry: sǽ-líðend
riht-cynecynn
A legitimate royal family
Entry preview:
A legitimate royal family Antigones him ondréd Ercoles ðæt ðæt folc hiene wolde tó hláforde geceósan for ðon ðe hé ryhtcynecynnes wæs timens ne Herculem Macedones quasi legitimum regem praeoptarent, Ors. 3, 11; Swt. 150, 10.
éhtere
Entry preview:
Se Hǽlend for his éhterum gebæd, 47, 567. Fore oehterum ( persecutoribus ) gibidda, Rtl. 44, 30. Add
fracoþ-lic
Entry preview:
For fraceðlecum (fracoðlicum, v.l.) gestreónum turpis lucri gratia, Past. 137, 21
ge-toge
Entry preview:
Fore syna getoge, 110, 25. that with which one draws, a trace Þá múlas þe ꝥ cræt tugon áfyrhte tómengdon þá getogu, ꝥ hí teón ne mihton, Hml. S. 31, 973
hearra
A lord
Entry preview:
It occurs twenty-three tines in that part of the Genesis [vv. 235-851] for which Sievers claims an old Saxon origin, and only four times elsewhere, Cd. 192; Th. 240, 28; Dan. 393: Judth. 10; Thw. 22, 9; Jud. 56: Byrht.
Linked entry: herra
langung
Longing ⬩ desire ⬩ weariness
Entry preview:
Tó frófre for ðære miclan langunga Drihtnes framfundunga as a comfort for the great grief at the Lord's departure, 131, 14. For longunge præ tædio, Ps. Spl. C. 118, 28. Longunge fús longingly eager, Exon. 119 a; Th. 458, 8; Hy. 4, 97.
un-rihtwís
Unrighteous ⬩ unjust ⬩ evil
Entry preview:
Ða unrihtwísan tǽlaþ ða rihtwísan justus tulit crimen iniqui, Bt. 4; Fox 8, 15. Ða unrihtwísan cyngas tyranni, 37, 1; Fox 186, 26: 36, 2; Fox 174, 26. Ic hatode ða gesamnunge unrihtwísra ( malignorum ), Ps. Th. 25, 5.
Linked entry: riht-wís