Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

tiht-bisig

(adj.)
Grammar
tiht-bisig, adj.
Entry preview:

Gif hwylc man sý swá tihtbysig and hine ðonne þreó men ætgædere teón, ðonne ne beo ðár nán óðer búton ðæt hé gange tó ðam þryfealdan ordále, L. C. S. 30; Th. i. 392, 22 ( and see the whole section for the penalties). Be tihtbysigum.

wrenc

(n.)
Grammar
wrenc, es; m.

a trickartificewilestratagema stratagema modulation of the voice

Entry preview:

a trick, artifice, wile, stratagem On swá hwylcum wrence (arte) worda ǽnig swerige, Scint. 136, 18. Wrencum modis. Wrt. Voc. ii. 57, 61. Ðæt lease lot, ðe beoþ mid ðám wrencum bewrigen fraus, mendaci compta colore. Bt. 4; Fox 8, 17: Met. 4, 47.

Linked entry: wrencan

cáf-líce

(adv.)
Entry preview:

Ioram áxode hwæðer hé cóme mid sibbe swá cáflíce ( with such a display of force), Hml. S. 18, 330. Hí gearcodon heora mód cáflíce tó campienne (to fight valiantly), 5, 151: 25, 433. Hé ðone cásere cáflíce befrán he boldly asked the emperor, 14, 51.

earmlíce

(adv.)
Entry preview:

Hí earmlíce férdon swá ꝥ se hálga wer hí wundorlíce geband, Hml. S. 32, 206. piteously, cf. earm-lic, 2 Þéh þe heó earmlíce hiere feores tó him wilnade quamvis miserabiliter pro vita precantem, Ors. 3, 11; S. 150, 33. pitiably.

eóred

Entry preview:

Án eórod is gecweden on ðám ealdan getele six ðúsend manna and six hund and six and syxtig; swá fela manna wǽron on þám foresǽdan eórode . . . Þá gewende seó eórod, Hml. S. 28, 9-30.

fæst-rǽd

Grammar
fæst-rǽd, fæst-rǽde.
Entry preview:

Add: of firm counsel. of persons or personifications Sió wiþerwearde wyrd is sió sóþe gesælþ, þeáh hwæ-acute;m swá ne þince, for þám heó is fæstrǽd and gehǽt simle ꝥte sóþ biþ adversa fortuna semper vera est, cum se instabilem mutatione demonstrat, Bt

ge-níwian

(v.)
Entry preview:

Eal bið geníwað feðerhoma, swá hé æt frymðe wæs, Ph. 279. Hé ( the Phenix ) forð wunað wæstmum geníwad, ealles edgiong, 580. Hrægl bið geníwad, Rä. 14, 9. the object non-material Eft geníues restituens, Mt. p. 13, 4.

ge-wítnian

(v.)
Entry preview:

Vos. 78, 11. in a clause God gewítnode ealle his wimmen, swa þæt heora nán ne mihte habban ǽnig cild, Gen. 20, 18. to punish, chastise a fault Ne cann Drihten leahtras, ac hé gewítnað leahtras, Hml. Th. ii. 574, 4. Biþ gewí[t]nod multabitur, An.

glitnian

(v.)
Entry preview:

Ðú ( the phenix ) glitenest swá reád gold, E. S. viii. 476, 46. Glite[naþ] fulgescit (pavonis pennae glauco coloris virore ), An. Ox. 539. Glitenaþ coruscat, i. micat (limpida pupilla ), 1719. Glitenat flavescit (vinum), Kent.

olfend

(n.)
Entry preview:

Hire wæs áweaxen swá áheardod hýd swylce olfendan, Gr. D. 287, 5.

wyrd

Grammar
wyrd, <b>. IV</b> 2.
Entry preview:

Add Hit ne mæg áberan þá byrðene swá mycelre wyrde ferre talenti pondus non valet, Gr. D. 228, l. a. Add Hé nerede hý of wyrde heora eripuit eos de interitu eorum, Ps. Rdr. 106, 20

hangian

(v.)
Grammar
hangian, p. ode; pp. od

To hang, be suspended, depend

Entry preview:

Swá hálig wer hangian ne sceolde so holy a man ought not to be hung, 596, 30. Hangigende, 594, 5. Hangiende, ii. 260, 25

Linked entry: hongian

hlyt

(n.)
Grammar
hlyt, [or hlýt?], es; m.

A lot, portion

Entry preview:

Swá him dryhten sylf hlyt getǽhte as God himself assigned a lot to them, Andr. Kmbl. 12; An. 6: 28; An. 14. Ne séc ðú þurh hlytas hú ðé geweorþan scyle do not seek by casting of lots what thy fate is to be, Prov. Kmbl. 32.

ge-wyrcan

(v.)
Entry preview:

Ic þé swá sciénne gesceapen hæfde, wynlicne geworht, Cri. 1388. Ǽnne hæfde hé swá swíðne geworhtne, Gen. 252.

in-gehygd

(n.)
Grammar
in-gehygd, -hýd, e; f : es; n.

Thoughtmindintentsenseknowledgeunderstandingconscienceintentionpurpose

Entry preview:

Hé heóld his þeáwas swá swá heálíc biscop and his munelíce ingehýd swá þeáh betwux mannum he behaved as an exalted bishop, and yet to all intents and purposes was a monk among men, 506, 13.

wundrian

(v.)
Grammar
wundrian, p. ode.

to wonder atto regard with surpriseadmirationto make wonderfulmagnify

Entry preview:

Homl. 153, 7. with preposition and clause Wundrade heó ymb ðæs weres snyttro, hú hé swá geleáfful on swá lytlum fæce ǽfre wurde, Elen. Kmbl. 1914; El. 959. Hwá is moncynnes, ðæt ne wundrie ymb ðás tungl, hú hý sume habbaþ scyrtran ymbhwearft?

Linked entry: wyndrian

ge-dǽlan

(v.)
Grammar
ge-dǽlan, <b>. I.</b>
Entry preview:

Þ ꝥ ofer byð ic hohgie swá ændebyrdlíce gedélan swá icændebyrdlícost mæg divitias, si prouenerint, saþientissime atque cautis-sime administrandas esse, Solil. H. 35, 19. Áspendre, gedǽledre erogatę, i. dispensate, An. Ox. 1841.

ÆCER

(n.)
Grammar
ÆCER, æcyr, es; m.

a fieldlandwhat is sownsown landagerseges

Entry preview:

Ðæt is se teóða æcer, eal swá seó sulh hit gegá that is the tenth acre, all as the plough goes over it, L. C. E. 8; Th. i. 366, 6. Æceras jugera, Cot. 109

for-fón

(v.)
Grammar
for-fón, ic -fó, ðú -féhst, he -féhþ, pl. -fóþ; p. ic, he -féng, ðú -fénge, pl. -féngon; pp. -fangen, -fongen [for-, fón to take] .

to take violently or by surpriseclutcharrestseizevehementer căpĕreimprōviso adventu căpĕreprehendĕreapprehendĕredeprehendĕre

Entry preview:

Alf. pol. 2; Th. i. 62, 6. to take violently or by surprise, clutch, arrest, seize; vehementer căpĕre, imprōviso adventu căpĕre, prehendĕre, apprehendĕre, deprehendĕre Swá þeóf sorgleáse hæleþ semninga forféhþ slǽpe gebundne as a thief suddenly surprises

Linked entry: fore-fón

heorþ-pening

(n.)
Grammar
heorþ-pening, -peneg, es; m.

A tax of a penny to be paid by every house [e.g. Peter's pence]

Entry preview:

Sý ǽlc heorþpenig ágífen be Petres mæsse dæge: and seðe hine tó ðam ándagan gelǽst næbbe, lǽde hine tó Róme, and ðǽr tó eácan xxx pænega and bringe ðonne swutelunge ðæt hé ðǽr swá micel betǽht hæbbe.