Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

un-gelustfullung

(n.)
Grammar
un-gelustfullung, (?), e; f.
Entry preview:

Evil pleasure On gewilnunge and ungelustfullunge (on gelustfullunge ?) unclǽnre in concupiscentia et in delectaíione inmunda, Angl. xi. 116, 12

infangene-þeóf

Entry preview:

Mid tolle and teáme and infangenenðéf, 217, 29. Ic an toll and teám and infangeneðéf, 216, 5, and often, Add v. handfangen[e]-, útfangene-þeóf

Linked entry: útfangene-þeóf

ge-rid

(n.)
Grammar
ge-rid, meat, food (?). v. bed-gerid,
Entry preview:

which may mean the food laid up by the ants in the ant-hill Ball seó lustfulnes and swetiies þæs lichaman weorðeþ tó wyrma geride dulcedo illius vermes (Job 24, 20 where the A. V. has, ' the worm shall feed sweetly on him '), Gr. D. 323, 3

Linked entry: -rid

earglíce

(adv.)
Grammar
earglíce, in a cowardly manner.
Entry preview:

Se smið eóde tó his byrgene and genam áne hringan, earhlíce swáþeáh, 21, 63. Hí hí sylfe earhlíce betealdon, 23, 307. Þú earhlíce ( with fear and trembling ) scealt gyltas þíne bemurnan, Dóm. L. 30, 54. v. arhlíce in Dict

Linked entry: earhlíce

ge-widlian

(v.)
Grammar
ge-widlian, l. ge-wídlian,
Entry preview:

Mánfulles, gewidledre fanatice (superstitionis) An. Ox. 4428. Ic míne ciricean oft sóhte mid gewídlode líchoman and mid unclǽne gegierelan, Angl. xi. 99, 82

hýr-mann

Entry preview:

Wæs án hýrman tó wuda áfaren; sé læg gewundod, Hml. S. 31, 783. Symle sceal gód scýrman his hýrmen scyrpan mid manunge, and him eác leánian be ðám ðe hý earnian, Angl. ix. 260, 22. Add

for-gryndan

(v.)
Grammar
for-gryndan, p. de

destroy

Entry preview:

To send to the bottom, destroy Hit eall se gífra flód forswealh and forgrinde, Angl. xi. 2, 40

lár-fæsten

(n.)
Grammar
lár-fæsten, es; n.
Entry preview:

A fast imposed as discipline Ǽfæstenu . . . and mínra dǽda gewitena lárfæstenu ic oft ágǽlde, Angl. xi. 99, 63

wæter-burne

(n.)
Grammar
wæter-burne, an; f.

A stream of water

Entry preview:

A stream of water Ic ána sæt innan bearwe . . . ðǽr ða wæterburnan swégdon and urnon, Dóm. L. 3

clipol

(adj.)
Grammar
clipol, adj.
Entry preview:

sounding, vocal Hig deóplíce þá stefna þæs lyftes swége gesleáð, and mid þǽre tungan clypole þæne swég gewynsumiað, Angl. viii. 313, 15. v. hlúd-clipol. vowel Þæne clypolan .a., Angl. viii. 314, 16

Linked entry: clypol

áþ-swara

(n.)

an oath.,

Entry preview:

an oath., and next word

ciric-georn

(adj.)
Grammar
ciric-georn, adj.
Entry preview:

Diligent in attending church Beó circgeorn, and þé þǽr georne tó Gode bide and tó allum his hálgum, Wlfst. 290, 8. Beó ciricgeornn tó Godes cyrecan, Angl. xii. 518, 26. v. cyric-georn in Dict

Linked entry: georn

æscen

(n.)
Grammar
æscen, f., m. or n.

A (wooden) vessel, pail, bottle

Entry preview:

Arn án wencel mid treówenum æscene (treówene æscne, v. l.) (lignea situla ), Gr. D. 11, 21. Of ðám æscene ðe is óðre namon hrygilebúc gecleopad . . . and of ðám óðran æscene, Cht. Th. 439, 25, 29. Man sceal habban trogas, æscena, Angl. ix. 264, 15.

gál-scipe

Entry preview:

Scyldað eów wið gálscypas and swíðe georne wið ǽwbrecas, Wlfst. 40, 12. Add

heáh-reced

(n.)
Grammar
heáh-reced, es; n.
Entry preview:

A splendid house, temple, palace: Eorðan ic bidde and úpheofon, and ðá sóþan Sancta Marian, and heofones meaht and heáhreced, Lch. i. 400, 4. Geond heáhræced (the temple), An. 709. —

hund-nigontig

Entry preview:

Hú ne forlǽt hé þá nigon and hundnigontig (-neántih, L. ; hundnigontig and nigon, R.) on þári. muntum ?, Mt. 18, 12, 13. Ðá nigona and hundneóntig (ðá hundnióntig and nióne, R.), Lk. L. 15, 4

inhoh

Entry preview:

Dele, and see An. Ox. 5161

ge-regne

(n.)
Grammar
ge-regne, ge-réne, es; n.
Entry preview:

Wé hig willað mid trahtnunge geglengan and heora geréna gecýðan, Angl. viii. 326, 2. See next word

Linked entries: -regne ge-réne

mǽd

Entry preview:

Una prata on burgwara médum and an norðeweardum burgwara médum healf méd, ii. 66, 34

oden

Entry preview:

For first and third passages substitute Se wítega segð, 'Frymþa odene þínre and wínwringan þínre (primitias areae tuę et torcularis tui) þú ná latast tó bringan mé, Scint. 109, 3. On odene cylne macian, Angl. ix. 262, 2.