on-tendan
Entry preview:
His môd swîðe wearð ontend on hîre gewilnunge tô his gâlnesse cor Holofornis concussum est: erat ardens in concupiscentia ejus, Hml. A. 111, 289. Antend succenditur (livoris zelo ). An. Ox. 2772. Antende inflammantur (superni ardoris facula ), 977
willian
to will ⬩ to desire, ⬩ with a genitive ⬩ with infinitive ⬩ with gerundial infin. ⬩ with a clause ⬩ absolute
Entry preview:
Ic willio and wille ðæt hió sión getrymed, Cod. Dip. Kmbl. ii. 121, 23. absolute. Wer se ðe in bibodum his willaþ (cupiet), Ps. Surt. II, i
ófer
an edge, border, margin ⬩ the land bordering on water, a river-bank, sea-shore, over in local names,
Entry preview:
On ðone ófer; ondlong ófres ðæt on Stánford, Cod. Dip. Kmbl. iii. 378, 20. Ondlong strǽte, ðæt on reádan ófer, iii. 52, 17. On ðære eá ófre, Nar. 10, 14: Byrht. Th. 132, 39; By. 28. On ófre ðæs foresprecenan streámes, Bd. 2, 3; S. 504, 18.
spell-boda
one who delivers a message ⬩ brings intelligence ⬩ a messenger ⬩ an ambassador ⬩ one who delivers a discourse ⬩ a public speaker
Entry preview:
Heora feóndas flód ádrencte ðæt ðæra ǽfre ne com án spelboda there was never a one left to tell the tale, Ps. Th. 105, 10. Him andswarode Godes spelboda (the prophet Daniel): 'Nó ic wið feohsceattum ofer folc bere Drihtnes dómas,' Cd.
Linked entry: spell
hiwung
Forming, ⬩ shaping, ⬩ form, ⬩ figure, ⬩ pretence, ⬩ feigning, ⬩ hypocrisy, ⬩ dissimulation
Entry preview:
Hé com mid hiwunge he came with dissimulation, Chr. 1049; Erl. 172, 32. Mid ðære hiwunga ðe hió lícet ðæt hió síe gód mendacium specie bonorum, Bt. 20; Fox 72, 1.
Linked entry: hiwing
tó-sceád
a separating, ⬩ distinguishing, ⬩ distinction ⬩ the faculty of distinguishing objects presented to the mind ⬩ discrimination ⬩ discerning ⬩ difference, ⬩ diversity
Entry preview:
Sumum men hé forgifþ wítegunge, sumum tósceád gódra gásta and yfelra to one is given by the Spirit prophecy; to another discerning of spirits (discretio spirituum), 1 Cor. 12, 10, Homl.
hrútan
to snore ⬩ stridere ⬩ stertere
Entry preview:
Ne æt mé hrutende hrisil scríðeþ nor does the shuttle come whizzing at me, Exon. 109 a; Th. 417, 19; Rä. 36, 7
maesse-hacele
A cope:
Entry preview:
A cope: — Mæssehacele casula, Wrt. Voc. 81, 42. [Ic an þeódréd mín wíte massehakele ðe ic on Pauie bouhte. Chart. Th. 515, 16: 512, 30. Messehacel, Chr. 963; Erl. 123, 16. Mæssehakeles, 1070; Erl. 207, 35: 1122; Erl. 249, 8.]
seócness
Entry preview:
Sickness, illness, disease Ðæt God wolde sendan ærest hungor and ádla on manna ceáp, ǽr ðæt fýr cóme on heó, and heó mid mislícre seócnesse æt mannum genyman. Wulfst. 209, 30. v. deóful-, fylle-, lifer-, mód-, mónaþ-, ofer-, wæter-seócness
ceald
Entry preview:
What is cold Þám synfullum þinceð, þæt nán wiht ne sý þæs hátes ne þæs cealdes ..., þæt hig mihte fram úses Drihtnes lufan ásceádan, Wlfst. 184, 19. Dó on sumes cynnes cald (MS. B. adds seáw), Lch. i. 80, 19
ceald-ness
Entry preview:
Coldness, cold Ic mænigfeald earfeðu dreáh, hwílum þǽre ísihtan cealdnysse þæs wintres, hwílum þæs unmǽtan wylmes þǽre sunnan hǽto; ic wæs beswǽled for þám micclan byrne and eft for þǽre micclan forstigan cealdnysse þæs wintres, Hml. S. 23 b, 571-5
clæppettan
Entry preview:
Brogdetende vel cleppetende (printed depp-; but see Corp. Gl. H. P. 29) campus, 103, 27. v. preceding word. Add
heort-gesída
The vitals ⬩ entrails
Entry preview:
The vitals, entrails Þone rysle þe þá heortgesida mid beóð oferwrigen adipem qui operit vitalia (v. heorte, I. and cf. uitalia, uiscera, Corp. Gl. H. 120, 209: uitalia, uiscera, renuncule i. lundlagan, Wülck. Gl. 29, 37), Lev. 3, 3. Substitute:
Linked entry: heort-hama
weax-georn
Eager to grow (?), eating much with the desire of growing (?)
Entry preview:
Swíþe waxgeorn eart ðú (the boy) ðonne ðú ealle þingc etst ðe ðé tóforan gesette synd valde edax es, cum omnia manducas quae tibi apponuntur, Coll. Monast. Th. 34, 31
Linked entry: wax-georn
horu-seáþ
A foul pit, sink
Entry preview:
Cote. horoseáþa] ðara unþeáwa ða yfelwillendan sticiaþ videsne igitur quanto in cœno probra volvantur, Bt. 37, 2; Fox 188, 1
Linked entry: hora-seáþ
snoflig
Full of snivel, having a cold in the head
Entry preview:
Full of snivel, having a cold in the head Hiemps ys winter, hé byþ ceald and wǽt. . . Swá byþ se ealda man ceald and snoflig flegmata ðæt byþ hraca oððe geposu, deriaþ ðam ealdan and ðam unhálan Anglia viii. 299, 36
fíc-ádl
the piles ⬩ hemorrhoids ⬩ The fig-disease ⬩ fīcus morbus
Entry preview:
M. cont. 3, 48; Lchdm. ii. 302, 24: L. M. 3, 48; Lchdm. ii. 340, 1
secg-sceára
Entry preview:
A corn-crake or a quail Secg-scára ortigometra (cf. erschen ortigomera, ii. 63, 53 : edischen, 115, 67), Wrt. Voc. i. 63, 21. v. E. D. S. Pub. Names of Birds, p. 177, where bean crake, grass s
Linked entry: sceára
wulf-haga
Entry preview:
Coll. M. 20, 15 (v. wulf; ) for need of protection) On ðone wulf-hagan midne; of ðám wulfhagan, C. D. iii. 78, 22. Tó ðæn ealdan wulthagan, vi. 9, 10
týdran
Entry preview:
To bring forth, produce Se godcunda foreþonc geedníwaþ and týdreþ (tídreþ, Cott.