Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

teón-cwide

(n.)
Grammar
teón-cwide, es; m.
Entry preview:

Reproachful, abusive, insulting speech, blasphemy, contumely, calumny, slander Ne fríne ic ðé for tǽle ne þurh teóncwide, Andr. Kmbl. 1266; An. 633. Þurh teóncwide by their blasphemous language (saying that a miracle was wrought by magic), 1541; An.

wiþer-cwide

(n.)
Grammar
wiþer-cwide, es; m.

Resistanceoppositioncontest

Entry preview:

Resistance, opposition, contest Ðæt twelf hída land butan ǽlcum wiðercwide seó ágefen tó Wigornacestre, Chart. Th. 131, 25: Chart. Erl. 162, 1. Gif hwá openne wiðercwyde ongeán lahriht gewyrce, L. Eth. v. 31; Th. i. 312, 8. Ðǽr hí wiðercwyde wæteres

bí-cwide

Entry preview:

Kent. Gl. 813. For Prov. 22 substitute

hearm-cwide

Entry preview:

Add:

samnung-cwide

(n.)
Grammar
samnung-cwide, es; m.

A collect

Entry preview:

A collect Somnungcwido collecta, Rtl. 2, 1

hearm-cwide

(n.)
Grammar
hearm-cwide, es; m.

Injurious, abusive speech, calumny, blasphemy, a sentence pronouncing harm or sorrowcalumnia

Entry preview:

Injurious, abusive speech, calumny, blasphemy, a sentence pronouncing harm or sorrow Heora hearran hearmcwyde their lord's sentence, Cd. 29; Th. 39, 12; Gen. 625. Judéa cynn wið godes bearne áhóf hearmcwide the race of the Jews against God's son blasphemed

Linked entries: hearm hearm-sprǽc

hleóðor-cwide

(n.)
Grammar
hleóðor-cwide, -cwyde, es; m.

A saying, vocal utterance, words, speech, discourse

Entry preview:

A saying, vocal utterance, words, speech, discourse: Ic ðæt gehýre þurh ðínne hleóðorcwide ðæt ... I learn from thy words that ..., Exon 72 b; Th. 270, 7; Jul. 461; Beo. Th. 3962; B. 1979. Éces word hálges hleóðorcwide. Exon. 61 b; Th. 226, 1; Ph. 399

ǽr-cwide

(n.)
Grammar
ǽr-cwide, es; m.

Prophecyprophetia?nuntii vel doctoris loquela ?

Entry preview:

Prophecy; prophetia? nuntii vel doctoris loquela ?— He ǽrcwide onwreáh [MS. onwearh] he revealed the prophecy,Exon. 83a; Th. 313, 23; Mód. 4

cwide-leás

speechless intestate

Entry preview:

speechless intestate

eð-cwide

(n.)
Grammar
eð-cwide, eþ-cwiðe

a rehearsal

Entry preview:

a rehearsal, Som. Ben. Lye

lár-cwide

(n.)
Grammar
lár-cwide, es; m.

Preceptdoctrine

Entry preview:

Precept, doctrine Wé sódfæstes lǽston lárcwide, Andr. Kmbl. 1347; An. 674

leahter-cwide

(n.)
Grammar
leahter-cwide, es; m.

Opprobriousinsultingblasphemy

Entry preview:

Opprobrious, insulting, injurious speech, blasphemy Æfter leahtorcwidum, Exon. 68 b; Th. 254, 18; Jul. 199

leóþ-cwide

(n.)
Grammar
leóþ-cwide, es; m.

A poem

Entry preview:

A poem Ic nát for hwí eów sindon ða ǽrran gewin swá lustsumlíce on leóþcwidum tó gehiéranne I do not know why the earlier contests are so pleasant for you to hear in poems, Ors. 3, 7; Swt. 120, 2

mæðtel-cwide

(n.)
Grammar
mæðtel-cwide, es; m.

Discourseconverse

Entry preview:

Discourse, converse Ic ðæs þeódnes word meðelcwide ongeat gæstes sprǽce I the words of the prince, his discourse, have heard, the guest's speech, Exon. 50 b; Th. 175, 9; Gú. 1192. Hyrcnigan hálges lára mildes meðelcwida to listen to the instructions

geán-cwide

Similar entry: gén-cwide

gegn-cwide

(n.)
Grammar
gegn-cwide, es; m.

A replyanswering againresponsum

Entry preview:

A reply, answering again; responsum Ðínra gegncwida [MS. -cwiða] of thy replies, Beo. Th. 739; B. 367

Linked entry: geagn-cwide

sealm-cwide

(n.)
Grammar
sealm-cwide, es; m.
Entry preview:

A psalm On stefne sealmcwides uoce psalmi, Ps. Lamb. 97, 5

word-cwide

(n.)
Grammar
word-cwide, es; m.

a sayingwordsspeechlanguage

Entry preview:

a saying, words Fyl nú frurnsprǽce, wlitiga ðínne wordcwyde (what thou hast said; ðíne wordcwidas, Exon. Th. 188, 9; Az. 43), Cd. Th. 236, 26 ; Dan. 327. Ne lengde leóda aldor wítegena wordcwyde, 256, 27; Dan. 647. Ðý ðíne wordcwidas weorðan gefelde

cwide-leás

Entry preview:

Gewát Eádríc ǽr Ælféh cwideleás, and Ælféh féng tó his lǽne, Cht. Th. 272, 20. Add

ed-cwide

Entry preview:

Eðcuide relatio, Wrt. Voc. ii. 119, 6. Add