Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

bricg-weard

(n.)
Grammar
bricg-weard, es; m. [bricg
a bridge
, weard
a keeper, guardian
]

a bridge ⬩ a keeper, guardian ⬩ A keeper or defender of a bridge ⬩ pontis custos vel defensor

Entry preview:

A keeper or defender of a bridge; pontis custos vel defensor Hí ðǽr bricgweardas bitere fundon they found there the stern defenders of the bridge. Byrht. Th. 134, 16; By. 85

Linked entry: brycg-weard

fore-weard

(n.)
Grammar
fore-weard, e; f.
Entry preview:

Se cyng þǽre forewarde gyrnde þe him beháten wæs, Chr. 1093; P. 227, 31. Bútan se cyng gelǽstan wolde eall þet hí on forewarde hæfdon ǽr gewroht, 1094; P. 228, 34. Hér swutelað on ðysan gewrite ðá foreward ðe Godwine worhte wið Byrhtríc, C. D. iv. 10,

dæg-weard

(n.)
Grammar
dæg-weard, es; m. [weard a watchman]

A day-watchman ⬩ excubitor, vigil

Entry preview:

A day-watchman; excubitor, vigil Ælfc. Gl. 7; Som. 56, 69; Wrt. Voc. 18, 21

ofdúne-weard

(adv.)
Grammar
ofdúne-weard, ofdún-weard; adv.
Entry preview:

Downward, down Ꝥ áborstene clif hreás ofdúneweard (ofdún-, v. l. ), Gr. D. 12, 10. Hé áfeóll ofdúneweard (ofdún-, v. l.) (nyðerweard hreás, v. l. ), 24, 25

bát-weard

(n.)
Grammar
bát-weard, es; m. [bát boat, weard keeper]

Keeper or commander of a ship ⬩ navis custos

Entry preview:

Keeper or commander of a ship; navis custos He ðæm bátwearde swurd gesealde he gave a sword to the keeper of the ship, Beo. Th. 3804; B. 1900

Linked entry: weard

botl-weard

(n.)
Grammar
botl-weard, -werd, es; m. [weard a keeper, guardian]

A house-steward ⬩ ædilis

Entry preview:

A house-steward; ædilis Hófweard vel byriweard vel botlweard ædilis, Ælfc. Gl. 8; Som. 56, 105; Wrt. Voc. 18, 54. Botlwerd ædilis, Ælfc. Gr. 9, 28; Som. 11, 29

mearc-weard

(n.)
Grammar
mearc-weard, es; m.

A mark-warden ⬩ a wolf

Entry preview:

A mark-warden, a wolf, Cd. 151; Th. 188, 14; Exod. 168

mere-weard

(n.)
Grammar
mere-weard, es; m.

A sea-ward ⬩ one who keeps guard in the sea

Entry preview:

A sea-ward, one who keeps guard in the sea Se mereweard ( the whale ), Exon. 97 a; Th. 363, 13; Wal. 53

regol-weard

(n.)
Grammar
regol-weard, es; m.

The guardian of a rule, ⬩ an authority in the matter of the observance of a rule (v. regol, I) ⬩ a ruler

Entry preview:

The guardian of a rule, an authority in the matter of the observance of a rule (v. regol, I) Se circul ðe ys gecíged none aprilis, hé sceal mid his ealdorscipe ealle ða óðre gerihtan and gereccan, ðæs ðe ða regolweardas (those who state with authority

regn-weard

(n.)
Grammar
regn-weard, es; m.

A mighty guard

Entry preview:

A mighty guard Yrre wǽron begen réðe rénweardas ( Beowulf and Grendel ), Beo. Th. 1544;B. 770

brego-weard

(n.)
Grammar
brego-weard, es; m. [brego
a ruler, prince;
weard
a guard, keeper
]

a ruler, prince; ⬩ a guard, keeper ⬩ A royal guard, prince, lord ⬩ princeps, dominus,

Entry preview:

A royal guard, prince, lord; princeps, dominus, Cd. 131; Th. 166, 13; Gen. 2747: 106; Th. 140, 26; Gen. 2333

circe-weard

(n.)
Grammar
circe-weard, es; m.

A churchwarden ⬩ ecclesiæ custos

Entry preview:

A churchwarden; ecclesiæ custos, Chr. 1131; Erl. 260, 12

erfe-weard

(n.)
Grammar
erfe-weard, es; m.

An heir ⬩ hēres

Entry preview:

An heir; hēres Ðú eart erfeweard ealra þeóda tu hērēdĭtābis in omnĭbus gentĭbus, Ps. Th. 81, 8. Forleórt he ðæs hwílewendlícan ríces erfeweardas his suna þrié tres fīlios suos regni tempŏrālis hērēdes relīquit, Bd. 2, 5; Whelc. 121, 41

heofon-weard

(n.)
Grammar
heofon-weard, es; m.

The guardian of heaven ⬩ God

Entry preview:

The guardian of heaven, God, Cd. 6; Th. 8, 6; Gen. 120: 86; Th. 107, 28; Gen. 1796

land-weard

(n.)
Grammar
land-weard, es; m.

prince ⬩ ruler

Entry preview:

The guard of a country, prince, ruler, Beo. Th. 3785; B.1890

lást-weard

(n.)
Grammar
lást-weard, es; m.

a successor ⬩ pursuer

Entry preview:

One who keeps in the steps of another, a successor, pursuer Ðone lástweard, his swǽsne sunu [Isaac], Cd. 162; Th. 203, 7; Exod. 400. Wræcmon gebád láðne lástweard the fugitive awaited the foe that followed, 148; Th. 186, 13; Exod. 138. Ús is swíðe uncúþ

leác-weard

(n.)
Grammar
leác-weard, es; m.

A gardener

Entry preview:

A gardener Leácweard holitor, Wrt. Voc. ii. 42, 57. Lécueard hortulanus, Jn. Skt. Lind. 20, 15. Lécword, p. 8, 4

líf-weard

(n.)
Grammar
líf-weard, es; m.

Christ

Entry preview:

A guardian of life [Christ], Elen. Kmbl. 2069; El. 1036

wudu-weard

(n.)
Grammar
wudu-weard, es; m.

A wood-keeper ⬩ forester

Entry preview:

A wood-keeper, forester Be wuduwearde. Wuduwearde gebyreþ ǽlc windfylled treów, L. R. S. 19; Th. i. 440, 9

hláf-weard

(n.)
Grammar
hláf-weard, es; m.

A steward ⬩ major-domo

Entry preview:

A steward, major-domo, Hé sette hine on his húse tó hláfwearde (printed hálf-) constituit eum dominum domus suae Ps. Th. 104, 17

Linked entries: healf-weard hláford