Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

blód-geótend

(n.)
Grammar
blód-geótend, es; m.
Entry preview:

A shedder of blood Álés mé of blódgeótendum, Ps. L. 50, 16

blód-hrǽcung

(n.)
Grammar
blód-hrǽcung, e; f.

peripleumonia

Entry preview:

Inflammation of the lungs; peripleumonia, Wrt. Voc. i. 19, 37

Linked entry: hrǽcung

blód-sceáwung

(n.)
Grammar
blód-sceáwung, e; f.
Entry preview:

Supply of blood(?) Ꝥ mon mæg gelácnian þenden of þǽre lifre sió blódsceáwung geondgét ealne þone líchoman, Lch. ii. 222, 9

Linked entry: sceáwung

blód-þigen

(n.)
Grammar
blód-þigen, e; f.
Entry preview:

Tasting blood Be blódþigene de esu sanguinis (cf. Gif wíf þicgð (gustaverit) hire weres blód for hwylcum lǽcedóme, 156, 13), Ll. Th. ii. 130, 18

Linked entry: þigen

blód-seten

(n.)
Entry preview:

a remedy to stop bleeding Gif men yrne blód tó swíþe . . . Blódseten; bisceopwyrt nioþowearde ete . . . Blódseten; genim hegeclifan, gebinde on sweoran, Lch. ii. 54, 4-8, 9, 10, 11, 16. Blód-setena ge on tó bindanne ge on eáre tó dónne ge horse ge men

blód-seax

(n.)
Grammar
blód-seax, blód-sex, es; n.

A blood-knife, a lancetphlebotomus

Entry preview:

A blood-knife, a lancet; phlebotomus = φλεβoτόμoν, Ælfc. Gl. 17; Som. 58, 91; Wrt. Voc. 22, 9

Linked entry: blód-æx

blód-hreów

(adj.)
Grammar
blód-hreów, def. se blóð-hreówa; adj.

Blood-thirsty, cruelsanguinolentus, crudelis

Entry preview:

[hreów cruel] Blood-thirsty, cruel; sanguinolentus, crudelis Me wið blódhreówes weres bealuwe gehǽle save me from the wickedness of the blood-thirsty man, Ps. Th. 58, 2. Blódhreówe weras ge bebúgaþ me viri sanguinum declinate a me, 138, 17. Se blódhreówa

blód-yrnende

(v.; part.)
Grammar
blód-yrnende, part. [blód, yrnende, part. of yrnan to run, flow]

Blood-flowingsanguinans, sanguine fluens

Entry preview:

Blood-flowing; sanguinans, sanguine fluens Ðæt wíf blódyrnende þrówaþ the blood-flowing woman suffereth [was suffering], Bd. 1, 27; S. 494, note 8, B

Linked entry: blódes flównyss

blód-gýte

(n.)
Grammar
blód-gýte, es; m. [blód, gýte a flowing, from gýt flows out, pres. of geótan].

a flowing or running of bloodsanguinis profluviuma blood-shedding, bloodshedsanguinis effusio

Entry preview:

a flowing or running of blood; sanguinis profluvium Gif men blód út of nósum yrne tó swíðe, syle him drincan fífleáfan on wíne, and smyre ðæt heáfod mid ðam; ðonne óþstandeþ se blódgýte sóna if blood run from a man out of his nostrils too much, give

Linked entry: blód-geóte

blód-setenn

(n.; part.)
Grammar
blód-setenn, e; f. [blód blood, setenn from seten, pp. of sittan to sit, stop]

The stoppage of bloodsanguinis profluentis restrictio

Entry preview:

The stoppage of blood; sanguinis profluentis restrictio

blód-reád

Entry preview:

His micgge bið blódreád swilce hió blódig sié, Lch. ii. 198, 20. His fét syndon blódreáde, E. S. viii. 477, 34. Add

blód-egesa

(n.)
Grammar
blód-egesa, an; m. [egesa, egsa fear, terror]

Bloody horrorcruentus terror

Entry preview:

Bloody horror; cruentus terror Brim berstende blódegesan hweóp the bursting sea threatened bloody horrors, Cd. 166; Th. 208, 3; Exod. 477

blód-gíta

(n.)
Grammar
blód-gíta, an; m.

A shedder of bloodsanguinis effusor

Entry preview:

A shedder of blood; sanguinis effusor Ðæne wer, ðe is blódgíta, gehiscþ Drihten the Lord hates the man who is a blood-shedder, Ps. Lamb. 5, 8

blód-geóte

(n.)
Grammar
blód-geóte, es; m.

Blood-shedding, a shedding of bloodsanguinis effusio

Entry preview:

Blood-shedding, a shedding of blood; sanguinis effusio Be blódgeóte of blood-shedding, L. Edm. S. 4; Th. i. 248, 22, 24

blód-dolg

(n.)
Grammar
blód-dolg, es; n.

A bloody woundcruentum vulnus

Entry preview:

A bloody wound; cruentum vulnus

blód-hrǽce

(n.)
Grammar
blód-hrǽce, es; m.

A spitting of bloodsanguinis excreatio

Entry preview:

A spitting of blood; sanguinis excreatio

blód-lǽtan

(v.)
Grammar
blód-lǽtan, p. -lét, pl. -léton; pp. -lǽten

To let blood, bleedsanguinem emittere, phlebotomare

Entry preview:

To let blood, bleed; sanguinem emittere, phlebotomare Blódlǽtan móna gód ys it is a good moon for letting blood, Lchdm. iii. 184, 11: Bd. 5, 3; S. 616, 14

blód-ryne

(n.)
Grammar
blód-ryne, es; m. [ryne a running, course]

A running of blood, an issuesanguinis fluxus

Entry preview:

A running of blood, an issue; sanguinis fluxus Án wíf þolode blódryne twelf geár mulier sanguinis fluxum patiebatur duodecim annis, Mt. Bos. 9, 20. On blódryne in fluxu sanguinis, Lk. Bos. 8, 43

Linked entry: ryne

blód-mónaþ

(n.)

'blood-month'November

Entry preview:

'blood-month' i.e. November

blód-reów

(adj.)
Grammar
blód-reów, adj.

Sanguinarysanguinolentus

Entry preview:

Sanguinary; sanguinolentus Breóst-hord blódreów a sanguinary heart [lit. breast-hoard or treasure ], Beo. Th. 3442; B. 1719

Linked entry: reów