Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

æf-dæl

(n.)
Grammar
æf-dæl, æf-dæll, -dell, es; n.
Entry preview:

Tó æfdæll (-delle, R.) Lk. L. 19, 37. Substitute:

of-dæl

(adj.)
Grammar
of-dæl, adj. l. (?) of-dæle (
Entry preview:

as an i-stem)

middel-dǽl

(n.)
Grammar
middel-dǽl, es; m.

The middle

Entry preview:

The middle Ongén ðæm middeldǽle (other MS. middele) on ðæm eástende ad mediam frontem orientis, Ors. 1, 1; Swt. 10, 6

dǽl-neomend

(n.)

a sharer, partaker

Entry preview:

a sharer, partaker, Ps. Th. 118, 63

dǽl-nymend

(n.)

a sharer, participator

Entry preview:

a sharer, participator, Homl. Th. ii. 230, 26

niþer-dǽl

(n.)
Grammar
niþer-dǽl, es; m.

A lower part

Entry preview:

A lower part On niþerdǽlum eorþan in inferioribus terrae, Ps. Th. 138, 13

dǽl-nimeness

(n.)
Grammar
dǽl-nimeness, e; f.
Entry preview:

Participation Dǽlniomenis participatio, Ps. Srt. 121, 3

Linked entry: nimeness

eást-dǽl

Entry preview:

Dioclitianus in eástdǽle middangeardes in oriente, Bd. 1, 6; Sch. 18, 14. Cómon fram eástdǽle middangeardes þrý tungelwítegan . . . 'Wé gesáwon his steorran on eástdǽle,' Hml. Th. i. 78, 4-7. Of eástdǽle, Chr. 2; P. 4, 28. Heofon biþ open on þǽm eástdǽle

eástsúþ-dǽl

(n.)
Grammar
eástsúþ-dǽl, es; m.
Entry preview:

The south-east part Fram eástsúðdǽle heofones, þæt is fram heánnesse þǽre winterlican sunnan uppgange ab Euroaustro, id est ab alto brumalis exortus, Bd. 4, 3; Sch. 355, 1

dǽl-niman

Entry preview:

Add: ptcpl. used substantively Twégen dǽlnimende duo pdrticipia, Ælfc. Gr. Z. 144, 7

tó-dǽl

Similar entry: tó-dál

feórþan-dǽl

(n.)
Grammar
feórþan-dǽl, es; m.

a fourth

Entry preview:

A fourth part, a fourth Ðes feórðling oððe feórðandǽl ðinges hic quadrans, Ælf. Gr. Z. 61, 6. Quadrans ys fýrðling oððe feórðandǽl; ǽlc þǽra þinga þe man mæg tódǽlan on feówer on emne se feórðandǽl byð quadrans gecíged, Angl. viii. 306, 28-30. Ǽr þon

Linked entries: dǽl feórþa

nǽnig-dǽl

(n.; adv.)
Entry preview:

not a particle Ꝥ heó æt nýhstan nǽnigdǽl (nǽnigne dǽl, v. l.) leóhtes scíman geseón mihte ut ne minimam quidem lucis alicuius posset particulam uidere Bd. 4, 10; Sch. 401, 10. Cf. sumdǽl; nǽnig-, nán-wiht

norþ-dǽl

(n.)
Grammar
norþ-dǽl, es; m.

a northern partthe north

Entry preview:

Sió hǽte hæfþ genumen ðæs súþdǽles máre ðonne se cyle ðæs norþðǽles hæbbe, Ors. 1, 1; Swt. 24, 29. Nú hæbbe wé áwriten ðære Asian súþdǽl; nú wille wé fón tó hire norþdǽle, Swt. 14, 6. Sittan on ðam norþdǽle heofenan ríces, Homl. Th. i. 10, 25 : Cd.

twi-dǽl

(n.)
Entry preview:

a double portion, two parts out of three Dó gegrundenne pipor on, and cropleác, hwǽtenes melwes twidǽl swilce ðæs pipores twice as much wheaten meal as pepper, two parts of meal to one of pepper, Lchdm. ii. 52, 22.

dǽl-niman

Entry preview:

Se Hǽlend his ðægnas ðæs godcundlican gereordes dǽlnimende dyde, Hml. S. 23 b, 632. Add

west-dǽl

(n.)
Grammar
west-dǽl, es; m.
Entry preview:

Þurh ða twégen dǽlas, eástdǽl and westdǽl, sind getácnode ða feówer hwemmas ealles middangeardes, Homl. Th. i. 130, 17-21. Ðín ofspring byð fram eástdǽle óð westdǽle, Gen. 28, 14. Se heofon tóbyrst from ðæm eástdæle óþ ðone westdǽl, Blickl.

Linked entry: eást-dǽl

súþ-dǽl

(n.)
Grammar
súþ-dǽl, es; m.
Entry preview:

Ðære Asian súþdǽl meridianam partem Asiae, Ors.1, 1; Swt. 14, 5. Ða súþdǽlas middangeardes, Bd. 1, 1; S. 473, 33. Ða súþdǽlas ðysses eálondes australes partes Britanniae, S. 474, 8

dǽl-nimendlíc

(adj.)

sharing, partaking, participial

Entry preview:

sharing, partaking, participial, Som. Ben. Lye

dǽl-leás

Entry preview:

Add: destitute of, without Bist þú dǽlleás mínes rénes, Wlfst. 260, 9