Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

-el

(suffix)
Grammar
-el, -ol, a termination denoting persons, as, Fórrídel an outrider; býdel a herald. It denotes also inanimate objects; as, Gyrdel a girdle; stýpel

a steeple

Entry preview:

a steeple

Élíg

(n.)
Grammar
Élíg, e; f. [él = ǽl an eel, íg an island]

The isle of ELY, Cambridgeshire insŭla Eliensis in agro Cantabrigiensi

Entry preview:

Ætheldryth began the monastery at Ely, Chr. 673; Th. 58, 4.

eln-gemet

(n.)
Grammar
eln-gemet, es; n.

An ell-measure, the length of an ell, two feet? cŭbĭtālis mensura, ulnae mensūra

Entry preview:

An ell-measure, the length of an ell, two feet?

elm-rind

(n.)
Grammar
elm-rind, e; f.

ELM-RIND or barkulmi cortex

Entry preview:

ELM-RIND or bark; ulmi cortex Elmrind bark of elm, L. M. 1, 47; Lchdm. ii. 116, 2. Well elmrinde boil elm-rind, 1, 32; Lchdm. ii. 78, 5. Nim elmrinde take elm-rind, 1. 38; Lchdm. ii. 98, 8: 3, 29; Lchdm. ii. 324, 15.

el-boga

(n.)
Grammar
el-boga, ele-boga, eln-boga, an; m.

ELBOWcŭbĭtum, ulna

Entry preview:

An ELBOW; cŭbĭtum, ulna Elboga cŭbĭtum, Ælfc. Gl. 72; Som. 70, 125; Wrt. Voc. 43, 50. Fæðm betwux elbogan [MS. elboga] and hand-wyrste a cubit, between the elbow and wrist; cŭbĭtum, 72; Som. 70, 126; Wrt. Voc. 43, 51

ell-þeód

(n.)
Grammar
ell-þeód, ell-þiéd, e; f.

A strange people, foreign nation pĕregrīna gens

Entry preview:

A strange people, foreign nation; pĕregrīna gens Hý fóron on ellþiéde they went into a foreign land, Ors. 4, 4; Bos. 81, 6

ele-land

(n.)
Grammar
ele-land, es; n.

A foreign countryexterna terra

Entry preview:

A foreign country; externa terra Ðǽr ic on elelande áhte stówe there I owned a place in a foreign country. Ps. Th. 118, 54

Linked entry: el-land

ele-twíg

(n.)
Grammar
ele-twíg, es; n.

An olive twig, a small branch of olive

Entry preview:

An olive twig, a small branch of olive, Cot. 146

ele-byt

(n.)
Grammar
ele-byt, -bytt, e; f. [ele oil, byt a bottle]

An oil vessel or cruet, a chrismatorylentĭcŭla

Entry preview:

An oil vessel or cruet, a chrismatory; lentĭcŭla Elebyt ǽrenu lentĭcŭla, Cot. 121

ele-beám

(n.)
Grammar
ele-beám, es; m. [ele oil, beám a tree]

An olive-tree ŏlea, ŏlīva

Entry preview:

An olive-tree; ŏlea, ŏlīva Elebeám ŏlea vel ŏlīva, Ælfc. Gl. 32; Som. 61, 111; Wrt. Voc. 27, 40: 47; Som. 65, 18; Wrt. Voc. 33, 17: 80, 25: 285, 70: Ps. Lamb. 51, 10. Heó brohte elebeámes twíg she brought a twig of olive-tree, Cd. 72; Th. 88, 30; Gen

ell-þeódig

(adj.)
Grammar
ell-þeódig, -þiódig; adj.

Strange, foreign, a stranger, a foreigner

Entry preview:

Strange, foreign, a stranger, a foreigner Ellþeodigra of the foreigners, Cd. 89; Th. 110, 8; Gen. 1835: Lk. Lind. War. 17, 18: 24, 18

ele-boga

(n.)
Grammar
ele-boga, an; m.

An elbow ulna

Entry preview:

An elbow; ulna. Wrt. Voc. 71, 24

Linked entry: eln-boga

ele-fæt

(n.)
Grammar
ele-fæt, es; n.

An oil-vat, cruise or potemĭcădium

Entry preview:

An oil-vat, cruise or pot; emĭcădium Elefæt emĭcŭdium [ = emĭcădium, v. Du Cange, vol. ii. 238], Ælfc. Gl. 26; Som. 60, 79; Wrt. Voc. 25, 19. Stǽnen elefæt ălăbastrum, 24; Som. 60, 40; Wrt. Voc. 24, 40

ele-treów

(n.)
Grammar
ele-treów, es; n.

An oil-tree, olive-tree ŏlīva

Entry preview:

An oil-tree, olive-tree; ŏlīva Swá swá eletreów wæstmbáera sīcut ŏlīva fructĭfĕra, Ps. Spl. C. T. 51, 8. Swá niwe planta eletreówa sīcut nŏvellæ ŏlīvārum, Ps. Spl. C. 127, 4

elm-boga

(n.)
Grammar
elm-boga, an; m.

An elbow cŭbĭtum

Entry preview:

An elbow; cŭbĭtum Gif se earm biþ forad búfan elmbogan if the arm be broken above the elbow, L. Alf. pol. 54; Th. i. 94, 24

eln-boga

(n.)
Grammar
eln-boga, an; m.

An elbowcŭbĭtum

Entry preview:

An elbow; cŭbĭtum Se earm nǽnige bígnesse on ðam elnbogan hæfde the arm had no bending at the elbow, Bd. 5, 3; S. 616, 23

Linked entries: el-boga elm-boga

ele-seocche

(n.)
Grammar
ele-seocche, an; f? [ele ŏleum, seocche = seohhe colātōrium]

A vessel for straining oil, an oil-strainer?

Entry preview:

A vessel for straining oil, an oil-strainer?—Eleseocche fisclum? Ælfc. Gl. 66; Som. 69, 85; Wrt. Voc. 41, 38

ele-berge

(n.)
Grammar
ele-berge, an; f. [ele oil; berge = berie a berry]

An olive, the fruit of an olive-tree ŏlīva

Entry preview:

An olive, the fruit of an olive-tree; ŏlīva Swá swá eleberge wæstmbǽra sīcut ŏlīva fructĭfĕra, Ps. Spl. 51, 8. Syndon bearn ðíne swá swá nywlícra elebergena oððe guógaþ elebeáma sunt fīlii tui sīcut nŏvellæ ŏlīvārum, Ps. Lamb. 127, 3.He úteóde on ðæne

ele-sealf

(n.)
Grammar
ele-sealf, e; f. Oil-salve, sweet balm; nardus = νάρδος, ambrŏsia = ἀμβροσία, Cot. 3: 146.

eolh

(n.)
Grammar
eolh, eolh; gen. eóles; eóla, elha, an; m.

An elk

Entry preview:

An elk Elh, elch cer(u)us, Txts. 49, 443. Elch tragelafus vel platocerus, 100, 1001. Elha damma, 115, 139. Eóla damma, bestia, Wrt. Voc. ii. 105. 73. On elchene seáð, C. D. iii. 440, 28. Substitute: