hǽðen-scipe
Heathenism, paganism
Entry preview:
Heathenism, paganism Wé, forbeódaþ eornostlíce ǽlcne hǽðenscipe. Hǽðenscipe biþ ðæt man ídola weorðige ðæt is ðæt man weorðige hǽðene godas and sunnan oððe mónan fýr oððe flód wæter-wyllas oððe stánas we earnestly forbid all heathenism : heathenism is
hǽðen-styrc
A heathen stirk, calf used in heathen worship, the golden calf made by the Israelites
Entry preview:
A heathen stirk, calf used in heathen worship, the golden calf made by the Israelites Hí on Choreb swylce cealf ongunnon him tó godegylde georne wyrcean; onwendan heora wuldor on ðæne wyrsan hád hǽðenstyrces hig etendes fecerunt vitulum in Choreb, et
heden
an overcoat ⬩ a mantle ⬩ cloak
Entry preview:
an overcoat, a mantle, cloak Heden cosla. Wrt. Voc. ii. 103, 25: 13, 56: gunna, 110, 19. Crúsne (q. v.) vel heden cocula, 135, 39: 136, 49. Þurh láréwlicum basincge, hedene, scicelse magistri melote, An. Ox. 1471. Grammar heden, perhaps hǽðen, not hæðen
hand-spor
Entry preview:
A dagger of the hand, a long, sharp nail :-- Hǽþenes handsporu (húnsporu ?), egl unheóru, B. 986
ge-dwollíce
Entry preview:
In error, erringly Hí worhton wólíce and ge-dwollíce him hǽþene godas, and þone sóþan God forsáwon, Wlfst. 105, 9
Linked entry: dwol-líce
fant-wæter
Entry preview:
Ǽr þan þe gé þæt hǽþene cild fullian on þám fantwætere, ofergeót ðínne líchaman mid fantwætere, Hml. Th. ii. 346, 14, 24. Bedýp on fontwætre gehálgodum, Lch. ii. 344, 23. Add
gyden
Entry preview:
Hǽþene godas and hǽþene gydena, Wlfst, 107, 19 : Hml. S. 4, 134 : Hml. Th. i. 426, 7. Clypiað tó eówrum godum and tó eallum gydenum, 150. ¶ as an explanatory gloss on the name of a divinity :-- Veste gydene, Wrt. Voc. ii. 92, 81: Ueneris, An.
un-sidu
A bad habit ⬩ vicious custom ⬩ mal-practice
Entry preview:
Nis eác nán wundor, þeáh ús mislimpe, forðam wé witan ful georne, ðæt ... wearð þes þeódscipe swýðe forsyngod ... þurh hǽþene unsida, Wulfst. 164, 2. Áne misdǽda hé dyde þeáh tó swíðe, ðæt hé ælþeódige unsida lufode, Chr. 959; Erl. 121, 1
feohtan
Entry preview:
Feaht (feht, fæht, v. ll.) him on seó hǽþene ðeód Myrcna inpugnatus ab pagana gente Merciorum, Bd. 3, 14; Sch. 252, 16. Cwóman hié tó þon ꝥ hié on ðá úre wíc feohtan (woldon ?) (ad expugnanda castra), Nar. 21, 21.
sweotole
Entry preview:
Sweotole on ðæs hǽþenes heáfod starian, Judth. Thw. 24, 8; Jud. 177. Ðonne sió sunne sweotolost scíneþ, Met. 6, 3. in a manner open to general observation, evidently, openly, plainly, publicly Wǽron heardingas sweotole gesamnod, Elen.
deófol
Entry preview:
Þǽr hǽþene men deóflum onguldon, Bl. H. 221, 3. applied to a human being. a wicked person Eówer án is deófol (diúl, L., diówul, R.), Jn. 6, 70. Diúbul, p. 5, 3.
efne
Entry preview:
Manige men . . . ge efne eác manige hǽþene men, 129, 24. lo, indeed, now Efne ecce, An. Ox. 40, 2, 36. Efene en, 9, 16. Efne ðá ðá se apostol sprecende wæs, Hml. Th. i. 66, 15: Hml. S. 15, 60: 22, 75. Efne þú eart gelǽred, 22, 16, 43.
ge-þeón
Entry preview:
Geþogenne adultum, 3607. successful, prosperous Befæste hé his sunu tó láre ... for ðám þe on ðám dagum ne mihte nán man beón geþogen ( a man could not get on ), búton hé hǽþene béc hæfde geleornod and þá cræftas cúþe þe káseras þá lufodon, Hml.
weorod
Entry preview:
Hié sceoldan ðæt hǽþene weorod geflýman, Blickl. Homl. 221, 30. Hé gesamnode weorod (werod, v.l.), Chr. 380; Erl. 11, 5. Weored, 449; Erl. 13, 10. Heora feónda werod (wærod, v.l. ), 999; Erl. 134, 34. Werod (-ed) cohortem, Mk. Skt. 15, 16.
Linked entries: eóred weored weorod-líst weorud werud
for
before ⬩ in front of ⬩ before ⬩ since ⬩ ago ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ on account of ⬩ for ⬩ from ⬩ through ⬩ instead of ⬩ in place of ⬩ in exchange for ⬩ in return for ⬩ in expiation of ⬩ in redemption for ⬩ on behalf of ⬩ in support of ⬩ in respect to ⬩ in relation to ⬩ as regards ⬩ against ⬩ from ⬩ in spite of ⬩ notwithstanding ⬩ in accordance with ⬩ according to ⬩ as representative of ⬩ for ⬩ to take ⬩ in compensation for ⬩ as punishment for ⬩ for the sake of ⬩ on behalf of ⬩ for the benefit of ⬩ As representative of
Entry preview:
Þæt hǽþene folc þá anlícnessa weorðedon heom for godas, Wlfst. 98, 25. Þás men wǽron getealde for ðá mǽrostan godas . . . hé is geteald árwurðost ealra þǽra goda þe þá hǽþenan for godas hæfdon, 106, 15-21.
þanne
Entry preview:
Syndon ealle hǽþene godu hildedeóful; heofenas þænne ( autem ) worhte Drihten, Ps. Th. 95, 5. Ðæt hálige gewrit ðæt cýþeþ ... Ðonne is ðeáw ðæs apostolícan setles sacra scriptura testatur ... Mos autem sedis apostolicae est, Bd. 1, 27; S. 489, 5.