Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

hlæd-hweol

(n.)
Grammar
hlæd-hweol, -weogl, -wiogl, es; n.

A wheel used in drawing water;antlia,

Entry preview:

A wheel used in drawing water; antlia, Cot. 9, 101, Lye

hlæd-trendel

(n.)
Grammar
hlæd-trendel, es; m.

A wheel used in drawing water; rota hauritoria,

Entry preview:

A wheel used in drawing water; rota hauritoria, Hpt. Gl. 418

Linked entry: hlæd-hweól

hlúd

noisytalkativeclamorousa blowa crash

Entry preview:

Add: of sound, voice, &c. Hlúd herges cyrm, Exod. 107: An. 1158. Þeódegsa bið hlúd gehýred, cwániendra cirm, Cri. 835. Swég. . . hlúd, 492. Se dyne becóm hlúd of heofonum, Sat. 467: 607. Stefn æfter cwóm hlúd, An. 740. Hlúd býman stefn, Cri. 949.

Linked entry: hlúde

hlýd

(n.)
Grammar
hlýd, es; n. m.

noisetumult

Entry preview:

noise, tumult Druncennys is hlídes full tumultuosa res est ebrietas, Chrd. 73, 36. and add:

hlyn

Grammar
hlyn, hlynn.
Entry preview:

Ðunorráda hlynn, Wlfst. 186. Mid hlynne cum sonitu. Ps. Rdr. 9, 7. Hlynnum clangoribus (cum tuba raucisonis reboat clangoribus, Ald. 146, 19.) An. Ox. 17, 7. Add:

hlid

fencea gatedoor

Entry preview:

Add: that which covers the opening at the top of a vessel or closes the mouth of an aperture Bytte hlid cordias, Wrt. Voc. ii. 135, 80. 'Gange hé him tó mínre byrgene and áteó áne hringan úp of ðǽre þrýh' . . . ' Getíða mé ꝥ ic áteó þás hringan úp of

hlid

(n.)
Grammar
hlid, es; n.

A lid, cover, the opening which is closed by the cover

Entry preview:

A lid, cover, the opening which is closed by the cover Hlidd opertorium, Ps. Spl. 101, 28. Ðá lédon ða þegenas ðone Hǽlend ðǽron and mid hlide belucon úre ealra Álýsend then the thanes laid Jesus therein, and closed up with a cover the Redeemer of as

HLÚD

(adj.)
Grammar
HLÚD, adj.

LOUD, sonorous

Entry preview:

LOUD, sonorous Heora stefn wæs swíðe hlúd their voice was very loud, Blickl. Homl. 149, 27: Cd. 148; Th. 184, 14; Exod. 107. Hlimman hlúdes wæteres torrentem, Ps. Th. 123, 4. Hlúdre stefne with a loud voice, Blickl. Homl. 181, 18. Hlúddre stefne, 15,

hlýd

(n.)
Grammar
hlýd, es; n.

A sound

Entry preview:

A sound Losaþ gemynd heora mid hlýde [MS. hlydne] periit memoria eorum cum sonitu, Ps. Spl. T. 9, 7

Linked entry: hlýden

hlin

Similar entry: hlyn

hlýd

(n.)
Grammar
hlýd, e; f.

Rumour

Entry preview:

Rumour, noise made in discussing an event Mardocheus wearð þurh þá micclan hlýde cúð þám cyninge the matter made such a great noise that Mordecai became known to the king, Hml. A. 95, 120. [In Ps. Spl. T. 9, 7 perhaps hlydne arises from confusion between

hláw

Similar entry: hlǽw

hlyn

(n.)
Grammar
hlyn, hlynn, hlin, es; m.

A sound, noise, clamour, din

Entry preview:

A sound, noise, clamour, din Tó ðonðonne hit hát wǽre and mon ða earman men oninnan dón wolde hú se hlynn mǽst wǽre ðonne hie ðæt súsl ðǽron þrowiende wǽron ut cum inclusus ibidem subjectis ignibus torreretur, sonum vocis extortæ capacitas concavi aeris

hlyn

(n.)
Grammar
hlyn, hlin, es; m. [?]

The name of a tree, maple [?]

Entry preview:

The name of a tree, maple [?], Exon. 114 a; Th. 437, 17; Rä. 56, 9

Linked entry: hlin

Ceawan hlǽw

(n.)
Grammar
Ceawan hlǽw, es; m.

Cheawan low, CHALLOW

Entry preview:

Cheawan low, CHALLOW To Ceawan hlǽwe [MS. læwe] to Challow, Chron. Abing. i. 138, 5: Cod. Dipl. v. 310, 33

hlæd-disc

Entry preview:

a dish containing various kinds of fruit. Dele '(?)', and add:

ge-hlǽg

Grammar
ge-hlǽg, l. ge-hlæg,
Entry preview:

and add Oft wé gewuniað ꝥ wé þám woruld-mannum hwæthugu mid sprecað for gehlæge. and þá ylcan sprǽce wé nimað lustlíce, þeáh þe heó sí ús unwyrðelíce and unrihtlic tó sprecane dum plerumque eis ad quaedam loquenda condescendimus, paulisper assueti, hanc

be-hlád

(v.; part.)
Grammar
be-hlád, p. of be-hlídan

covered

Entry preview:

covered Ors. 3, 3; Bos. 56, 6;

hlæd-trendel

Entry preview:

Hlædtrendle rota hauritoria, An. Ox. 502. Add

hláf-ofen

(n.)
Grammar
hláf-ofen, hláf-ofn, es; m.
Entry preview:

An oven for baking bread Fornum hláfofn, a farre dictum, Wrt. Voc. ii. 39, 65

Linked entry: ofen