Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

mán-scyld

(n.)
Grammar
mán-scyld, e; f.

Guiltsin

Entry preview:

Guilt, sin Ðú eart ðæt hálige lamb ðe mánscilde middangeardes tówurpe], Hy. 8, 23; Hy. Grn. ii. 290, 23

mán-slagu

(n.)
Grammar
mán-slagu, e; f.

A wicked blow

Entry preview:

A wicked blow Ne móton hié ðínne líchoman lehtrum scyldige deáþe gedǽlan, ðeáh ðú drype þolige, myrce mánslaga (or manslagan in apposition to scyldige?), Andr. Kmbl. 2437; An. 1220

mán-wamm

(n.)
Grammar
mán-wamm, es; m.

A blot caused by sin

Entry preview:

A blot caused by sin Mánwontma gehwone geseón on ðám sáwlum to see every guilty stain in the souls, Exon. 26 b; Th. 78, 27; Cri. 1280

gleó-man

(n.)
Grammar
gleó-man, glí-man, glii-man, gliig-man, glig-man, -mann, es; m.

A glee-manmusicianminstreljesterplayerbuffoonmusicuscantorjoculatorhistrioscurramimuspantomimus

Entry preview:

A glee-man, musician, minstrel, jester, player, buffoon; musicus, cantor, joculator, histrio, scurra, mimus, pantomimus Leóþ wæs asungen, gleómannes gyd the lay was sung, the gleeman's song, Beo. Th. 2324; B. 1160.

Linked entry: glí-man

fáh-man

Grammar
fáh-man, l. fáh man,

Similar entry: fáh

wím-man

(n.)
Grammar
wím-man, wim-man.

Similar entry: wíf-mann

mán-weorc

(n.)
Grammar
mán-weorc, es; n.

A wicked workcrime

Entry preview:

Ǽr man áweódige ða unriht and ða mánweorc ðe man wíde sǽwþ, Wulfst. 243, 19

Linked entry: -weorc

mán-áþ

(n.; adj.)
Grammar
mán-áþ, es; m.

A false oathperjury

Entry preview:

A false oath, perjury Se ðe mánáþ [other reading mǽnne áþ] swerige he who commits perjury, L. Ath. i. 25; Th. 212, 18

mán-bealu

(n.)
Grammar
mán-bealu, wes; n.

Wicked injury

Entry preview:

Wicked injury, Cd. 174; Th. 218, 27; Dan. 45

mán-drinc

(n.)
Grammar
mán-drinc, es; m.

An evil, poisonous drink

Entry preview:

An evil, poisonous drink Ðone mándrinc ( the poison from an arrow, cf. ǽttren l. 7), Exon. 106 b; Th. 406, 6; Rä. 24, 13

mán-genga

(n.)
Grammar
mán-genga, an; m.

One conversant with or practising evila sacrilegious person

Entry preview:

One conversant with or practising evil, a sacrilegious person Ðone mángengan and ðone wiðfeohtend rebellem ac sacrilegum, Bd. 1, 7; S. 477, 18

mán-gewyrhta

(n.)
Grammar
mán-gewyrhta, an; m.

A worker of wickedness

Entry preview:

A worker of wickedness, Ps. Th. 77, 38

Linked entry: ge-wyrhta

mán-hús

(n.)
Grammar
mán-hús, es; n.

A house of wickednesshell

Entry preview:

A house of wickedness, hell Mánhús fæst under foldan, ðǽr biþ fýr and wyrm, open scræf yfela gehwylces, Cd. 169; Th. 212, 7; Exod. 535

mán-swaru

(n.)
Grammar
mán-swaru, e; f.

Perjury

Entry preview:

Perjury Mánswara perjuria, Wrt. Voc. ii. 96, 70: L. Eth. v. 25; Th. i. 310, 15: vi. 28; Th. i. 322, 15

mán-word

(n.)
Grammar
mán-word, es; n.

A wicked word

Entry preview:

A wicked word Ys hyra múðes scyld mánworda feala ða hí mid welerum ásprǽcan delicta ores eorum sermo labiorum ipsorum, Ps. Th. 58, 12

mán-wyrhta

(n.)
Grammar
mán-wyrhta, an; m.

A worker of wickednessa sinner

Entry preview:

A worker of wickedness, a sinner Mánwyrhtan peccatores, Ps. Th. 93, 3: qui operautur iniquitatem, 118, 3

Linked entry: mán-weorc

freó-man

(n.)
Grammar
freó-man, frí-man, frig-man, -mann, es; m.

A freemanfree-born manlībĕræ conditiōnis hŏmovir ingĕnuus

Entry preview:

A freeman, free-born man; lībĕræ conditiōnis hŏmo, vir ingĕnuus Ðæt ǽlc freóman getreówne borh hæbbe that every freeman have a true surety, L. Eth. i. 1; Th. i. 280, 7: L. C. S. 20; Th. i. 386, 19.

mán-swara

(n.)
Grammar
mán-swara, -swora, an; m.

A perjurerone who swears falsely

Entry preview:

A perjurer, one who swears falsely Gif man mannan mánswara háteþ, L. H. E. 11; Th. i. 32, 4: Exon. 10 b; Th. 12, 30; Cri. 193. Mánswaran, Blickl. Homl. 61, 13: 63, 13. Mánsworan, Wulfst. 26, 16: Exon. 31 b; Th. 98, 23; Cri. 1612: L.

Linked entries: -swora -swara

mán-sceaða

(n.)
Grammar
mán-sceaða, -scaða, an; m.

A wicked and harmful persona sinnerone who wickedly does wrong

Entry preview:

A wicked and harmful person Se mánsceaða ( the fire drake ), Beo. Th. 5022; B. 2514. Se mánscaða (Grendel), 1428; B. 712: 1479; B. 737: (Grendel's mother), 2682; B. 1339. Míne myrðran and mánsceaðan ( evil spirits). Exon. 42 a; Th. 141, 5; Gú. 622: 46a

friþ-man

(n.)
Grammar
friþ-man, fryþ-man, -mann, es; m.

One who is under special protection

Entry preview:

One who is under special protection, 'friþ:' — Ǽlc ágenra friþmanna friþ hæbbe let each of those who are in our ' friþ ' be unmolested, L. Eth. ii. 3; Th. i. 286, 5, 7, 13

Linked entry: fryþ-man