gang-ern
A privy ⬩ latrīna
Entry preview:
A privy; latrīna Goldhordhús, dígle gangern hypodrŏmum vel spondoromum? [ =spidromum, q. Similar entries v. in Du Cange], Ælfc. Gl. 107; Som. 78, 81; Wrt. Voc. 57, 57
cýping
a bargaining, setting a price, marketing, chapping, traffic ⬩ negotiatio, nundina ⬩ a market-place, market ⬩ forum
Entry preview:
a bargaining, setting a price, marketing, chapping, traffic; negotiatio, nundina Ðæt nán cýping ne sý Sunnan dagum that no marketing be on Sundays, L. Ath. i. 24; Th. i. 212, 15: v. 10; Th. i. 240, 9. Ða ealdorbiscopas geþafedon ðæt ðǽr cýping binnan
brego-stól
a ruler, prince, king; ⬩ a stool, seat, throne ⬩ A prince's stool or chair, a throne, a prince's dominion, kingdom ⬩ principis sella, thronus, regnum
Entry preview:
A prince's stool or chair, a throne, a prince's dominion, kingdom; principis sella, thronus, regnum He him gesealde bold and bregostól he gave him a habitation and a princely seat, Beo. Th. 4398; B. 2196: 4729; B. 2370. He hámes niósan lét ðone bregostól
Linked entry: breogo-stól
here-téma
Entry preview:
Hereðreátas choortes, Wrt. Voc. ii. 21, 53. For ' cohortes, Lye' substitute:
frum-byrdling
fengel
A prince ⬩ princeps
Entry preview:
A prince; princeps Wísa fengel geatolíc gengde the wise prince stately went, Beo. Th. 2805; B. 1400. Snottra fengel the sagacious prince, Beo. Th. 2954; B. 1475: 4318; B. 2156. Hringa fengel prince of rings, 4680; B. 2345
bealdor
A hero ⬩ prince ⬩ princeps
Entry preview:
A hero, prince; princeps Wedera bealdor prince of the Weders, Beo. Th. 5127; B. 2567. Is hláford mín beorna bealdor my lord is the prince of men, Exon. 52 b; Th. 183, 24; Gú. 1332
Linked entry: baldor
ge-rǽswa
A chief, prince ⬩ dux, princeps
Entry preview:
A chief, prince; dux, princeps Cymeþ engla gerǽswa the prince of angels cometh, Salm. Kmbl. 223; Sal. 111
þengel
Entry preview:
A prince Segncyning, manna þengel, Cd. Th. 188, 24; Exod. 173. Hringa þengel ( Beowulf ), Beo. Th. 3018; B. 1507. [Icel. þengill a prince (only in poetry).] Cf. fengel, strengel
brega
A governor, ruler, prince ⬩ imperator, princeps
Entry preview:
A governor, ruler, prince; imperator, princeps Dá se brega mǽra geladade leóf weorud when the great prince assembled the dear company, Exon. 14a; Th. 29, note 1; Cri. 456, note
eldor
a prince
Entry preview:
a prince, Som. Ben. Lye
ealdur
a prince
Entry preview:
a prince, Jn. Foxe 16, 11
ealdor-déma
a supreme judge, a prince
Entry preview:
a supreme judge, a prince
adelyng
a prince
Entry preview:
a prince, Joh. Brompt. ad ann. 907
breogo
a ruler, prince, king,
Entry preview:
a ruler, prince, king, Andr. Kmbl. 609; An. 305
gúþ-freá
A warlike lord ⬩ prince
Entry preview:
A warlike lord or prince, Andr. Kmbl. 2667; An. 1335
eðeling
a noble, prince
Entry preview:
a noble, prince, Chr. 617; Erl. 23, 17: 972; Erl. 125, 7
bregu
a leader, ruler, prince,
Entry preview:
a leader, ruler, prince, Chr. 937; Erl. 112, 33; Æðelst. 33
land-fruma
Entry preview:
A prince of a country Leóf landfruma, Beo. Th. 61; B. 31
land-weard
prince ⬩ ruler
Entry preview:
The guard of a country, prince, ruler, Beo. Th. 3785; B.1890