pællen
Entry preview:
Tó þám ꝥ sceolde beón wéned ꝥ hé wǽre se cyning . . .for þǽm pællenum reáfum ( ex purpureis vestibus), Gr. D. 131, 18. Add
gold-fellen
Entry preview:
Of gilded leather Mid purpuran gescrýd and mid kynelicum gyrlum, mid gyldenum cynehelme and mid goldfellenum sceón, Hml. S. 31, 752. See preceding word
Linked entry: fellen
rudig
Ruddy
Entry preview:
Ruddy Rudi purpureus, rubicundus, Hpt. Gl. 475,8 . Rudi scheome, A. R. 330, 20. Þi rudi neb schal as gres grenen, H. M. 35, 22
ge-wriþelian
Entry preview:
To bind together [Lilian] reádum gew[r]iðelode rosbeddum [lilia] purpureis conexa rosetis, An. Ox. 23, 7. [O. H. Ger. ge-ridilón vel ge-wittón discriminare (crinem).] Cf. wriþels
Linked entry: ge-wiþelode
hǽwe
Entry preview:
Grǽg, hǽwe ferrugine (cf. ísengrǽg ferrugine, i. ferreo colore, 31: ferrugo vel ferrugineus, i. color purpurae subnigrae, Wülck. Gl. 236, 32), Wrt. Voc. ii. 35, 34. v. wann-hǽwe, and next word
god-webben
Entry preview:
Add: I. of purple or costly material For þámgodwebbenum hræglum ex purpureis vestibus, Gr. D. 131, 18. Ástreht mid godwebbenum (godewebnum, v. l.) pællum strata palliis, 176, 1. of silk or cotton Godwebbenum olosericis, Hpt. Gl. 480, 61.
basu
Purple ⬩ crimson ⬩ purpureus ⬩ phœ́niceus, ⬩ coccineus
Entry preview:
Purple, crimson; purpureus, phœ́niceus, coccineus Sum brún, sum basu part brown, part purple, Exon. 60a; Th. 218, 17; Ph. 296. Baswe bócstafas crimson characters, Cd. 210; Th. 261, 10; Dan. 724.
splott
a plot of land ⬩ a spot
Entry preview:
B. iii. 336, 23. a spot Is se finta fægre gedǽled sum brún sum basu sum blácum splottum searolíce beseted cauda porrigitur fulvo distenta metallo, in cujus maculis purpura mista rubet Exon. Th. 218, 18; Ph. 296
Linked entry: ge-splottod
wintrig
Wintry ⬩ winter
Entry preview:
Wintry, winter Swá déþ se ðe wintregum wederum wile blósman sécan numquam purpureum nemus lecturus violas petas, cum saevis aquilonibus stridens campus inhorruit, Bt. 5, 2; Fox 10, 30.
efen-fela
Entry preview:
Gl. 511, 4) reádum rosum cum purpureis totidem rosis, An. Ox. 4509
wlite-beorht
Of splendid beauty ⬩ beautiful
Entry preview:
Eorþan cyningas monegum and mislícum wǽdum wlitebeorhtum scínaþ, golde gegerede and gimcynnum reges purpura claros nitente, Met. 25, 4. Wlitebeorhte wæstmas, Cd. Th. 94, n ; Gen. 1560
on-gemang
Among
Entry preview:
Eác ðæm golde and ðæm líne wæs ongemang purpura, 14; Swt. 85, 9. Ongemang ðæm ðe whilst, 45; Swt. 339, 24. Ongemang ðam meanwhile, Jn. Skt. 4, 31.
Linked entry: ge-mang
pæll
Entry preview:
Mǽrða . . . on pellum and purpuran, Hml. A. 92, 18. On pællon and on gyldenan faton, Chr. 1075; P. 309, 33. add: purple cloth On scynnan mid pælle betogen, Chr. 1075; P. 209, 31
sceorp
Dress, apparel
Entry preview:
Dress, apparel : — Gemétte Machens his ágenne sunu mid purpurum gegieredne. Hé hiene ðá for ðæm girelan g ebealg . . . and wénde ðæt hé for his forsewennesse swelc sceorp werede, Ors. 4, 4; Swt. 164, 33.
Linked entry: á-scirpan
foxes glófa
Foxglove ⬩ digĭtālis purpŭrea
Entry preview:
Foxglove; digĭtālis purpŭrea, Lin Wið óman genim ðysse wyrte leáf ðe man στρύχνος μανικός, and oðrum naman foxes glófa [MS. foxes clófa] nemneþ for inflammatory sores, take leaves of this wort, which is named sōlānum insānum or Sodŏmeum, and by another
brún
Entry preview:
Brún furvum, i. nigrum, 36, 17: badius, 11, 39: burrus, rufus, 126, 77: purpurea (cf. ðý brúnan oððe þý brúnbasewan punicio , Wrt. Voc. ii. 89, 26), An. Ox. 526: 3, 36. Ýð sió brúne (cf. Dante's onda bruna ), Rä. 61, 6.
pællen
Entry preview:
Se cásere dyde of his purpuran and his pellenan gyrlan, H. R. 103, 18
god-webb
Entry preview:
of purple or costly material For þám godwebum hræglum ex purpureis vestibus, Gr. D. 13, 18. made of silk or cotton Of ealseolcenum, sidenum olosericis, godewebbum, sidenum bombicinis (the passage is: Olosericis et bombicinis indutum vestibus.
blæc
Entry preview:
Blac purpur ferrugo, 40, 41. Hwæþer hé biþ ðe blac ðe hwít, Bt. 41, 4; F. 252, 11. Blacu rammes wul, Lch. i. 356, 11. Ꝥ deór wæs blæces heówes (atri coloris), Nar. 15, 17. Ðú ne miht wyrcan án hǽr hwít oððe blacc, Hml. Th. i. 482, 20.
hrægel
A garment ⬩ dress ⬩ robe ⬩ rail ⬩ clothing
Entry preview:
A garment, dress, robe, rail [in night-rail] clothing Gerǽwen hrægel segmentata vestis: þicce gewefen hrægel pavidensis: þenne gewefen hrægel levidensis: purpuren hrægel clavus vel purpura: feala hiwes hrægel polymita: wógum bewerod hrægel ralla vel
Linked entry: hrægl