Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þes

(pronoun.)
Grammar
þes, þæs; m.: þeós, þiós, þiús; f.: þis, þiss, þys; n. demons. pron. This
Entry preview:

Iste, þes (þæs, MS. F.), ys æteówiendlíc, and ðǽr biþ, ðǽr man swá bícnaþ be him; ille, hé, ne biþ ðǽr ætforan andwerd, ðǽr men swá be him clypaþ ... ille hé, ipse hé sylf, iste ðes, hic ðes, Ælfc. Gr. 15; Zup. 93, 8-13. used adjectivally. alone with

Linked entries: þás þis

ge-screádian

(v.)
Grammar
ge-screádian, p. ode, ede; pp. od, ed

To cut off trim, prunesarpere

Entry preview:

To cut off trim, prune; sarpere Gif se wíngeard ne biþ onriht gescreádod if the vineyard be not rightly pruned, Homl. Th. ii. 74, 14. Gescreáded wíngeard sarpta vinea, Ælfc. Gl. 99; Som. 76, 125; Wrt. Voc. 54, 65

ofer-módness

(n.)
Grammar
ofer-módness, e; f.

Pride

Entry preview:

Prud. 31 a: 29 a: 30 a: 32 a: 33 a. Bebeorh ðé wið ofermódnysse cave te a superbia, L. Ecg. C. proem.; Th. ii. 132, 10

folgoþ

(n.)
Grammar
folgoþ, folgaþ, es; m. [folgoþ = folgaþ; 3rd sing. pres. of folgian to follow.]

that which followsA trainretinueid quod sĕquĭturcŏmĭtātusservice of a followerA serviceofficeofficial dignitycŏmĭtis servĭtusministĕriumoffĭciumpræpŏsĭtūracondition of lifecondĭtio vltæ

Entry preview:

that which follows, — A train, retinue; id quod sĕquĭtur, cŏmĭtātus Á to his folgoþe and to his þénunge ða æðelestan men cómon the noblest men always came to his retinue and to his service, Bd. 3, 14; S. 540, 11. On Swegenes eorles folgoþe among the

Linked entry: folgaþ

wyn

(n.)
Grammar
wyn, wynn, e; f.

delightpleasuredelightfullypleasantlya delightthat which causes pleasurethe best of a class,the pride of its kind.the name of the w-rune

Entry preview:

delight, pleasure Wyn luxus, Wrt. Voc. ii. 71, 11. Wynn luxoria, wynne luxus, 49, 67, 65. Genihtsumere wynne opulenti luxus, Hpt. Gl. 413, 71. Wyn eal gedreás, Exon. Th. 288, 25; Wand. 36. On Gode standeþ wuldor mín and wyn mycel, Ps. Th. 61, 7. Mín

Linked entry: mód-wén

ofer-tredan

(v.)

to trample upon, tread under foot

Entry preview:

to trample upon, tread under foot Se geleáfa ofertret ðæt deófolgyld/ fides conculcat idolatriam, Prud. 9 a. Seó gýtsung manega ofertret avaritia multos sternit, 58 a.

býgþ

(v.)
Grammar
býgþ, býhþ, ðú býgst, býhst bows, thou bowest; 3rd and 2nd pers. pres. of búgan
Entry preview:

to bow

býn

(adj.)
Grammar
býn, def. se býna, seó, ðæt býne; adj. [býþ; pres. of búan to inhabit, occupy]
Entry preview:

Inhabited, occupied; habitatus Ðæt býne land is eásteweard brádost the inhabited land is broadest eastward, Ors. 1, 1; Bos. 20, 45. Licgaþ wilde móras on emnlange ðæm býnum lande wild mountains lie along the inhabited land, 1, 1; Bos. 20, 44

a

(prep.)
Grammar
a, prep. Omit:Ps. Th. 18, 8 belongs to <b>á</b>.

ús

(pronoun.)
Grammar
ús, dat.: ús, úsic; acc.: úser, usser; gen.; pron. pl. first person.

To ususof usour

Entry preview:

To us, us, of us Wel ús wæs on Egipta lande bene nobis erat in Aegypto, Num. 11, 18. Wé habbaþ ús tó fæder Abraham, Lk. Skt. 3, 8. Ús ys betere expedit nobis, Jn. Skt. 11, 50. Ús nis ná álýfed, 18, 31. Ús neód is, L. Eth. vi. 42; Th. i. 326, 7. Hǽle

Linked entries: úre úsic

þeówan

(v.)
Grammar
þeówan, þéwan, þíwan, þýwan, þýgan, þeón, þían, þýn, and þeówian, þíwian, þýwian; pres. ic þý, hé þýþ; p. þeówde, þéwde, þíwde, þýwde, þýgde, þeóde, þýde; ppr. þýwende, þíende; pp. þéd, þýd.
Entry preview:

Prud. 31 b. Hé þýwþ (arguet ) ðysne middaneard be synne, Jn. Skt. 16, 8. Hé ondrǽde ða þeówwrace ðe Drihten þurh his wítigan ðýwð ðus cweþende metuat prophete comminationem per quem dicit Deus, R. Ben. 51, 14.

spere

Entry preview:

Þæt yrre slihð ꝥ geðyld mid his spere (sceafte, v. l. conto), Prud. 18 b. Ꝥ yrre scýt his spere (lanceam) ongeán ꝥ geðyld, 20 b. Swá sé ásent speru and flána sicut qui mittit lanceas et sagittas, Scint. 193, 16. v. eofor-, nægel-spere; gewriþ. Add

ofer-módigness

(n.)
Grammar
ofer-módigness, e; f.

Pride, arrogance

Entry preview:

Prud. 36 a: 37a: 38a. Ofermódinysse arrogantiae, inflationis, Hpt. Gl. 523, 52. Ofer-módignysse insolentiam, 526, 8. Ofermódignessa superbia, Mk. Skt. 7, 22

frigest

(v.)
Grammar
frigest, frigst, frihst, he frigeþ, frigþ, frihþ

inquirestinquires

Entry preview:

inquirest, inquires;

clýfst

Grammar
clýfst, he clýfþ, cleavest, cleaves; 2nd and 3rd pers. pres. sing. of cleófan.

This might be a link to, a part of or a variant of another entry.

fór-grípan

(v.)
Grammar
fór-grípan, p. -gráp, pl. -gripon; subj. pres. -grípe, pl. -grípen; pp. -gripen

To take beforecarry off prematurelypre-occupyprærĭpĕrepræ-occŭpāre

Entry preview:

To take before, carry off prematurely, pre-occupy; prærĭpĕre, præ-occŭpāre Wæs heó mid deáþe fórgripen illa morte prærepta est, Bd. 3, 8; S. 532, 27: 3, 29; S. 561, 17. Ðý-læs hit sí mid deáþe fórgripen ne morte præ-occŭpētur, 1, 27; S. 492, 30, note

bintst

(v.)
Grammar
bintst, binst, he bint bindest, binds; 2nd and 3rd pers. pres. of bindan

to bind

Entry preview:

to bind

ge-fylstan

(v.)
Grammar
ge-fylstan, ic -fylste; subj. pres. -fylste; p. [-fylstede], -fylste, pl. -fylston; pp. fylsted

To helpgive helpadjuvare

Entry preview:

To help, give help; adjuvare Ðæt heó him gefylste that she might assist them, Ors. 3, 11; Bos. 73, 45. God gefylsteþ me Deus adjuvat me, Ps. Spl. 53, 4. Driht, to gefylstan me efste Domine, ad adjuvandum me festina, 69, 1

hyscan

(v.)
Grammar
hyscan, p. te

To mockderidetauntreproach

Entry preview:

Prud. 696. Hihsendes subsannantis, Hpt. Gl. 524

Linked entries: husc hyseþ hiscan

ge-wuldorbeágian

(v.)
Entry preview:

Se geleáfa æfter gewunnenum sige gewuldorbeágað (coronat) ðá mihta, Prud. 10 b. Cynehelmas óþre gewuldorbeágiað serta alios coronant, Hy. S. 104, 23. Gewuldorbeágod on wurþmente decoratus honore, 47, 16.